Wednesday, April 5, 2023

German 30th of March 2023

 Sabeel Welle des Gebets

Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

 

30. März 2023

In der nächsten Woche sieht Kumi Now auf das Elend der palästinensischen Kinder, gefangen im militärischen System Israels. Unter der israelischen Besatzung blieben viele palästinensische Kinder traumatisiert von Festnahmen bei Nacht und Misshandlungen in israelischen Militärgefängnissen. Palästinenser werden am 5. April, dem Welttag der Kinder an diese böse Realität erinnert.

Herr, wir bitten, dass internationale Regierungen und Organisationen die israelische Besatzung für deren Missbrauch der Rechte palästinensischer Kinder seit mehr als fünfzig Jahren zur Rechenschaft ziehen.

            Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Mit großer Trauer teilen wir euch den Tod von Vater Robert Assaly mit. Er hat uns am Sonntag- morgen, 26.März, verlassen. Nancy. seine Frau hat uns geschrieben: „Robert ist gestorben und muss nicht mehr leiden. Er ruht im Frieden.“ Vater Robert hinterlässt seine Frau Nancy und die Kinder Kristy, Ben, Justin, Bishara, Janan und Fedi, und seine Geschwister und Mutter Gloria, zusammen mit sehr vielen Freunden und Kollegen. Sabeel und die Freunde von Sabeel Kanada werden Robert wegen seines langen Dienstes und seiner unermüdlichen Leidenschaft für das Recht sehr vermissen.  Er war für viele ein wahrer Freund. Vater Robert, ruhe im Frieden

Herr, wir sind dankbar für das Leben und Zeugnis von Vater Robert Assaly. Wir beten für die Familie und Freunde von Vater Robert, die seinen Tod betrauern. Vater Robert bat uns immer, für die Kranken zu beten, besonders für die, die von ärztlicher Fürsorge abgeschnitten sind, und jene, die ohne Familie und Freunde krank sind. Herr, tröste uns alle mit deinem Geist, denn wir sind betrübt und verwirrt.

            Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

In dieser Woche feiern Kirchen in Palästina und weltweit das Fest der Ankündigung des Herrn, genau neun Monate vor Weihnachten. Wir denken an das zarte Mädchen Maria,  wie sie diesen entscheidenden Ruf angenommen hat.

Guter Gott, wir danken dir, dass du die Welt so sehr geliebt hast, dass du für unsere Erlösung deinen Sohn gesandt hast. Wir danken dir für die demütige Annahme des Rufs zur Mutterschaft durch Maria.

            Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

In der vergangenen Woche hat eine unabhängige Untersuchungskommission der Vereinten Nationen in Genf eine zweite Reihe von Anhörungen abgeschlossen.  Diese Anhörungen galten den Verletzungen der Menschenrechte in Israel und in den besetzten Gebieten Palästinas. Es ging in erster Linie um Angriffe auf Anwälte, Journalisten und Aktivisten für Menschenrechte. Unter den Zeugen waren auch Kollegen und Verwandte der früheren Al Jazeera Journalistin Shireen Abu Akleh. Die Ergebnisse der Anhörung werden im Juni 2023 dem Rat für Menschenrechte übergeben.

Herr, wir bitten, dass die Vereinten Nationen die Verletzungen der Menschenrechte Wir hoffen, dass die internationale Gemeinschaft aufgrund ihrer Ermittlungen die israelische Besatzung zur Rechenschaft zieht und den Menschen in Palästina Schutz bietet. aufdecken, die von der israelischen Besatzung gegen Palästinenser verübt werden.

                      Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Am Montag, 20.März ist in Haifa der „Armenian Genocide Square“ (Platz des Völkermords an den Armeniern) eingeweiht worden. Der Bürgermeister von Haifa und der armenische Botschafter in Israel kamen mit Vertretern des Armenischen Patriarchats Jerusalem und Mitgliedern der armenischen Community zusammen, um an das Massaker im Jahr 1915 zu erinnern.

Herr der Gerechtigkeit und Wahrheit, wir beten für die Armenier, die an den Völkermord und die Vertreibung erinnern.  Mögen sie in ihrem Leid mit anderen Menschen verbunden werden, die auch Unterdrückung erleiden, mögen sie festhalten an der Hoffnung, die nicht ausgelöscht werden kann.

                    Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Am Sonntag, 19.März sind zwei jüdische Extremisten in die Griechisch-Orthodoxe Kirche des Grabs der Jungfrau Maria eingedrungen während Erzbischof Joachim einen Gottesdienst hielt. Einer hatte eine Eisenstange und sie fingen an, auf geweihte Gegenstände einzuschlagen. Dann griffen sie einen der Priester an, die dem Erzbischof assistierten. Dann konnten sie von Besuchern des Gottesdienstes festgehalten werden bis die Polizei kam. (s. Erklärungen in der Anlage)

Herr, wir bitten, dass alle Angriffe jüdischer Extremisten auf Christen und Muslim in Kirchen oder Moscheen sorgfältig untersucht und verurteilt werden. Wir erwarten, dass die israelischen Behörden daran arbeiten, geweihte Orte zu schützen und jede weitere Provokation abstellen.

                      Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Mit dem Weltrat der Kirchen beten wir für Tschechien, Polen und die Slovakei.

                       Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete.  AMEN.

 

Übersetzung Gerhard Vöhringer

 

Englisch: http://sabeel.org/category/wave-of-prayers/

www.kuminow.com

No comments:

Post a Comment