24/1/08 - Français

Nous portons dans notre coeur les familles de Gaza qui ont passé cette semaine sans électricité, sans carburant ni chauffage par ce temps d’hiver. Nous continuons à prier pour que la communauté mondiale se lève pour proclamer qu’elle ne croie plus aux sanctions collectives – qu’elle ne croie plus qu’un million et demi de personnes doivent être laissées sans nourriture, sans soins médicaux ou sans électricité à cause des actes de quelques uns. Tandis que les responsables israéliens de la sécurité admettent que les interruptions d’approvisionnement en carburant ont entraîné un manque significatif d’énergie à Gaza, les hôpitaux luttent pour soigner les malades en étant soumis à des coupures de courant. Nous prions pour que le gouvernement israélien reconnaisse ses devoirs humanitaires à l’égard des habitants de Gaza et qu’il y permette l’apport d’une aide humanitaire immédiate.

Nous célébrons la prochaine ordination de notre ami Ibrahim Nairouz à la cathédrale Saint-George vendredi 25 janvier. Nous prions pour tout le clergé de cette terre et pour leur lutte contre un manque de liberté de mouvement. Nous prions pour les membres du clergé à qui l’on a refusé des laissez-passer et présentons à Dieu la prochaine rencontre de membres du clergé à Bethléem. 

Nous rendons grâce à l’occasion du redémarrage de notre Cercle d’Étude Sabîl mensuel ; il permet aux membres anglophones de la communauté palestinienne de se réunir avec des expatriés pour débattre avec eux de questions théologiques. Nous prions pour que ce soit un événement fructueux et qu’il permette aux participants de mieux connaître le monde dans lequel nous travaillons et servons.

Nous prions pour la délégation du Conseil des Églises de la région de Seattle qui nous rend visite cette semaine. Nous prions pour qu’eux, et l’ensemble des visiteurs de cette terre, soient en mesure de voir et d’entendre les histoires et les luttes des gens au travail en ces temps d’épreuve et qu’ils rentreront chez eux  plein d’énergie pour travailler à l’avènement d’une paix juste pour les palestiniens et les israéliens. 

17/1/08 - Français

Nous prions pour la population de Gaza pendant cette dernière incursion de l’armée israélienne. Vingt-trois palestiniens ont été tués au cours des deux derniers jours, dont les trois membres de la famille Yazji dont la voiture a été frappée par un missile qui a manqué sa cible. Nous pleurons les pertes de vies humaines et prions pour que le gouvernement israélien se souvienne à l’avenir des promesses faites la semaine dernière lors de la visite de Bush que chacun ferait ici tous ses efforts pour faire progresser le processus de paix par la négociation plutôt que par le recours à la force.

Nous prions pour ceux qui, partout dans le monde, risquent la persécution et l’emprisonnement en disant la vérité au pouvoir en place. Nous remercions pour les résultats de la récente comparution de Mordechai Vanunu devant la justice. Mordechai n’a pas été condamné à de la prison pour avoir parlé à des journalistes étrangers mais s’est vu plutôt imposé un travail d’intérêt général.

Nous prions pour les prochaines actions programmées par Sabîl qui vont inaugurer notre année de commémoration de la Nakba de 1948. Nous présentons dans notre prière le prochain voyage de jeunes adultes à Haifa et dans les villages détruits du nord ainsi que la réunion de projection organisée par Sabîl à Nazareth la semaine prochaine. Nous espérons que ces évènements aideront à créer un cadre pour une année de la mémoire et du souvenir, et nous prions pour que cette année soit une année consacrée non seulement à évoquer le passé mais à progresser vers un avenir de justice, de paix et de réconciliation.

Nous élevons nos prières pour les Amis de Sabîl en France et leur nouvelle structure. Nous remercions Dieu pour leur engagement à rechercher une paix juste en Palestine et en Israël.

10/1/08 - Français

Nous prions pour la visite qu’effectue le président George Bush à Jérusalem et espérons que cette visite lui ouvrira les yeux et le conduira à apporter un réel changement à la politique menée à l’égard de cette région. Nous prions pour que les gens dans le monde entier puissent voir la réalité derrière les discours de la rencontre d’Annapolis et qu’ils prennent de plus en plus conscience de l’aggravation de la situation ici.

Nous présentons dans notre prière le récent rapport annuel sur les droits humains publié par le groupe israélien B’tselem qui cite le nombre de gens qui ont perdu la vie en 2007. Nous nous souvenons des familles et des amis des 373 palestiniens et des 13 israéliens qui sont morts dans le conflit l’an dernier. Nous portons en particulier dans notre prière les 131 civils palestiniens (dont 53 mineurs) et les 6 civils israéliens qui ont été tués en 2007. Nous sommes particulièrement préoccupés par le nombre de ceux qui ont été tués depuis la rencontre d’Annapolis, un signe de l’écart entre les discours optimistes de dirigeants politiques et la dégradation de la situation sur le terrain.

Nous remercions Dieu pour les nombreuses délégations qui viendrons en visite à notre siège ces prochaines semaines. Nous espérons que nos rencontres avec ces divers groupes seront fructueux et que ces visiteurs et pèlerins , lorsqu’ils rentreront chez eux, parleront autour d’eux de la situation ici et de l’important travail que Sabeel et d’autres organisations effectuent pour promouvoir la paix et la justice.

Nous remercions pour les Amis de Sabeel du monde entier qui ont fait des dons à Noël pour les familles dans le besoin qui ont éprouvé la joie de Noël grâce à nos frères et à nos sœurs en Christ du monde entier.