Wednesday, March 25, 2026

French Wave of prayer Mar 23rd - 27th

Les violences ne cessent de s'intensifier dans tout le Proche et le Moyen Orient. Des centaines de milliers de personnes ont été déplacées et des milliers ont été tués en Iran, au Liban, en Palestine-Israël, en Jordanie, en Irak et dans de nombreux pays du Golfe.

Christ libérateur, toi qui as cheminé aux côtés des marginalisés de ton temps, nous te prions d'ouvrir nos cœurs et nos esprits pour que nous puissions être tes témoins auprès de tous ceux qui souffrent dans notre région. Ne nous permets pas de nous habituer à la mort et aux destructions, mais appelle-nous plutôt à être des artisans de paix. Nous prions pour que ta justice et ta paix règnent partout où sévit aujourd’hui l'injustice. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Leqaa Kordia, une Palestinienne qui figurait parmi des militants illégalement ciblés par le Service de l’immigration et des douanes des États-Unis (ICE), a finalement été libérée après un an de détention. Avec ses avocats, elle avait maintes fois dénoncé les conditions de vie insalubres et dangereuses de son centre de détention. Kordia était la dernière personne à être encore placée en détention par les services d'immigration après la répression menée par l'administration Trump en 2025 contre les manifestants pro-palestiniens sur les campus universitaires. Elle avait été arrêtée à peu près en même temps que ses camarades manifestants Mahmoud Khalil et Mohsen Mahdawi.

Dieu saint, nous te sommes reconnaissants pour la libération de Leqaa et prions pour son rétablissement et sa guérison. Nous te remettons les nombreux détenus qui souffrent encore aux mains de l'ICE, et prions pour qu'ils soient libérés. Nous prions également pour les nombreux prisonniers palestiniens qui souffrent dans les prisons du colonialisme israélien. Seigneur, aide-nous à poursuivre le bon combat et à témoigner de ton amour en nous engageant en faveur de la liberté de tous. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

La semaine dernière, les Nations Unies ont alerté sur la situation de plus en plus alarmante des enfants palestiniens qui sont confrontés à des risques grandissants de santé mentale. 96% d’entre eux pensent qu’ils vont bientôt mourir. Ces risques sont exacerbés par l'escalade de la violence, les déplacements de population et les pertes humaines. Plus d'un million d'enfants de Gaza ont un besoin urgent de soutien psychologique et psychosocial. Traumatisés par la poursuite des bombardements aériens, la présence constante de drones qui surveillent tout mouvement, et par la destruction de leurs lieux de vie, ces enfants souffrent également de la perte de leurs proches, de déscolarisation et d’isolement social. Tout ceci les expose à des risques de dépression, d'anxiété et de stress post-traumatique. Selon les rapports, les filles sont en plus exposées à des risques de violences sexuelles et sexistes.

Seigneur Dieu, nous prions pour les jeunes et les moins jeunes qui sont victimes de la brutalité des systèmes coloniaux. Nous avons du mal à saisir l'étendue des souffrances vécues à Gaza, et implorons ta justice et ta guérison qui dépassent toute compréhension humaine. Que les enfants et toute la population de Gaza soient libérés de toutes leurs blessures, tant visibles qu’invisibles. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Pour les Églises qui suivent le calendrier occidental, la Semaine sainte commence cette année le 29 mars, dimanche des Rameaux, et le dimanche de Pâques sera fêté le 5 avril. La Pâque orthodoxe sera célébrée une semaine plus tard. Cette année, de nombreux chrétiens palestiniens connaîtront sans doute des difficultés pour pouvoir participer àleurs célébrations religieuses, car les postes de contrôle seront renforcés et plusieurs sites religieux seront fermés à cause du conflit qui se poursuit. L'association des Amis de Sabeel en Amérique du Nord (FOSNA) a proposé des rencontres et des documents spéciaux pour la Semaine sainte, notamment un guide d'étude du nouveau document Kairos Palestine et, pour Vendredi saint, tout comme d’autres mouvements, une vigile de prière contre l’entreprise Lockheed Martin, plus grand fabricant d’armes au monde.

Prince de la Paix, nous nous souvenons de la trahison et des moqueries dont tu as été victime, et nous nous rappelons ton cri sur la croix : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? » (Matthieu 27,46). En cette Semaine Sainte, aide-nous à partager ta souffrance en nous tenant aux côtés de celles et ceux qui souffrent aujourd’hui sous le joug de l’oppression et de la violence. Quand nous avons l’impression de vivre un Samedi Saint qui n’en finit pas, aide-nous à garder espoir en ta résurrection afin que nous ne cédions jamais au désespoir. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Lors des célébrations de l'Aïd el-Fitr vendredi dernier, des colons ont envahi des villes palestiniennes et incendié des maisons et des voitures dans toute la Cisjordanie occupée, notamment dans les régions de Jénine, de Naplouse, de Salfit, de Ramallah et d’Hébron. Depuis octobre 2023, plus de 1 000 Palestiniens ont été tués en Cisjordanie par les militaires et les colons israéliens.

Dieu de bonté, nous sommes affligés par les agissements des occupants qui semblent aimer le mal plus que le bien (cf. Psaume 52,1). Libère-nous du colonialisme qui déshumanise aussi bien le colonisateur que le colonisé. Assure aux opprimés que tu les vois, que tu partages leur souffrance et que tu endures la violence à leurs côtés. Nous prions pour que chacun soit responsable de ses actes, et pour que justice soit rendue au peuple de Cisjordanie. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Nous joignons nos prières à celles du Conseil Œcuménique des Églises pour les populations de l'Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière. Amen.

Norwegian Wave of prayer Mar 23rd - 27th

Volden i regionen fortsetter å eskalere. Hundretusenvis av mennesker har blitt fordrevet, og tusenvis har blitt drept i Iran, Libanon, Palestina/Israel, Jordan, Irak og mange land rundt Gulfen.

 Kristus vår frigjører, du som vandret side om side med marginaliserte, vi ber vi deg: Åpne våre hjerter og sinn til å være sanne vitner til all lidelse i regionen vår. La oss ikke normalisere masse-død og ødeleggelse, men kall oss heller til å være fredsstiftere. Vi ber om at din rettferdighet og fred skal råde der hvor urettferdighet finnes. 

Herre, i din miskunn…hør våre bønner.


Leqaa Kordia, en palestinsk kvinne som var blant flere aktivister som  ulovlig ble tatt av U.S. Immigration Customs and Enforcement (ICE), har endelig blitt løslatt etter et år i ICE-fengsel. Hun og advokatene hennes hadde gjentatte ganger advart om møkkete og farlige forhold innenfor murene. Kordia var den siste personen som fortsatt var i immigrasjonsfengsel etter Trump-administrasjonens aksjon i 2025 mot pro-palestinske demonstrante på høyskoler og universitet. Hun ble satt i forvaring omtrent samtidig som meddemonstrantene Mahmoud Khalil og Mohsen Mahdawi.
Hellige Gud, vi takker for løslatelsen av Leqaa og ber for hennes bedring og helbred. Vi ber for de mange fangene som lider i ICE-fengsel, at de må bli frigjort fra sitt fengsel. Vi løfter også opp de mange palestinske fangene som lider i koloniale fengsler. Herre, hjelp oss å fortsette å kjempe den gode kampen og være vitne om din kjærlighet ved å arbeide for friheten til alle.

Herre i din  miskunn..hør vår bønn

Forrige uke advarte FN om at barn i Palestina står overfor en økende mental helsekrise midt i eskalerende vold, fordrivelse og tap, med over én million barn i Gaza som nå har akutt behov for mental og psykologisk støtte. Barn blir hjemsøkt av konstant eksponering for luftangrep, droneovervåkning og ødeleggelse av hjemmene deres. I tillegg bidrar tap av familiemedlemmer, forstyrret skolegang og tap av fellesskap til depresjon, angst og posttraumatisk stress. Rapporten  antyder også at jenter står overfor økt risiko for seksuell og kjønnsbasert vold.

Herre vår Gud, vi ber for de unge og gamle som er rammet av de koloniale systemers brutalitet. Selv om vi ikke kan fatte omfanget av lidelsen i Gaza, ber vi om din rettferdighet og helbredelse som overgår all menneskelig forstand, slik at barna og folket i Gaza kan bli frigjort fra alle skjulte og åpenbare sår.

Herre, i din miskunn… hør vår bønn

Den hellige uken for kirkene som følger den vestlige kalenderen, begynner palmesøndag 29. mars, med påskesøndag den 5. april 2026. Den ortodokse påsken vil finne sted en uke senere. Denne påsken vil sannsynligvis se flere begrensninger på gudstjenester for mange palestinske kristne ettersom kontrollposter strammes inn og religiøse steder stenges på grunn av krigen. Friends of Sabeel North America har lansert ressurser og arrangementer for den hellige uken, inkludert en studieguide for det nye Kairos Palestine-dokumentet og en kommende vake/vigil mot Lockheed Martin på langfredag.

Fredens Gud, vi husker hvordan du ble forrådt og hånet, og vi husker ditt rop på korset, "Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg?" (Matteus 27:46).  Denne hellige uken,-  hjelp oss å identifisere oss med din lidelse ved å stå sammen med de som lider under systemer av undertrykkelse og vold i dag. Selv om vi føler at vi er for alltid i den hellige lørdag, hjelp oss å holde fast ved håpet om din oppstandelse slik at vi ikke skal gi etter for fortvilelse.

Herre i din miskunn,…hør vår bønn.


Under feiringen av Eid Al-Fitr i løpet av helgen invaderte bosettere palestinske byer og satte fyr på hus og biler over hele den okkuperte Vestbredden, inkludert nær Jenin, Nablus, Salfit, Ramallah og Hebron. Mer enn 1 000 palestinere har blitt drept av israelske soldater og bosettere på Vestbredden siden krigen.

Gud hjelp oss! Vi sørger over okkupantens handlinger til  som ser ut til å “elske det onde mer enn det gode.” (Salme 52:1) Frigjør oss fra kolonialisme som påfører avhumanisering både på kolonisten og den koloniserte. Sørg for at de undertrykte føler at du ser dem, opplever fordrivelse sammen med dem, og tåler vold sammen med dem. Vi ber om ekte ansvarlighet og rettferdighet for folket på Vestbredden.

Herre, i din miskunn…hør vår bønn

Vi slutter oss til Kirkens Verdensråd i deres bønner for folket i Estland, Latvia og Litauen

Arabic Wave of prayer Mar 23rd - 27th

يعاني سكان المنطقة من تصاعد وتيرة العنف الناجم عن الاعتداء الإسرائيلي والامريكي على ايران، والذي أدى إلى شل الحركة وغلاء الأسعار وعدم القدرة على النوم أو ذهاب الأطفال إلى المدارس نتيجة للصواريخ. في الأسابيع الماضية شُرِّد مئات الآلاف من الناس وقُتل الآلاف في إيران ولبنان وفلسطين/إسرائيل والأردن والعراق، وفي بلدان عديدة في مختلف أنحاء الخليج.

أيها المسيح المُحرِّر، يا من سرتَ إلى جانب المُضطهدين في زمانك، نسألك أن تحمي كافة أهالي المنطقة وتساعدنا على الصمود والبقاء متجذرين في بلادنا في هذه الظروف العصيبة. أعطنا أن نواصل الحراك من أجل السلام والضغط على صنّاع القرار. لا تسمح بأن نعتاد مشاهد الموت والدمار الجماعي. يا رب، خلصنا من الظلم والغطرسة وانتهاك حقوق الانسان.

تم الافراج أخيرًا عن "لقاء كردية"، وهي امرأة فلسطينية كانت من بين عدد من النشطاء الذين استهدفتهم بشكل غير قانوني دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE)، وذلك بعد عام كامل قضته رهن الاحتجاز لدى هذه الدائرة. وقد دقّت هي ومحاموها مرارًا ناقوس الخطر بشأن الظروف الصعبة والخطيرة داخل مركز الاحتجاز. وكانت كردية آخر شخص لا يزال رهن احتجاز الهجرة بعد حملة القمع التي شنّتها إدارة ترامب عام 2025 ضد المتظاهرين المؤيدين لفلسطين في الجامعات. وقد اعتُقلت في الوقت نفسه تقريبًا مع زميليها المتظاهرَين محمود خليل ومحسن مهدوي.

أيها الإله القدوس، نشكرك على تحرير "لقاء"، ونصلّي أن تعافيها وتشفيها من حالة الصدمة فيها، بسبب ما جرى لها. نصلّي من أجل المعتقلين الكثيرين الذين يعانون في مراكز احتجاز الهجرة في الولايات المتحدة، لكي يتحرروا من سجنهم. نرفع صلاتنا أيضًا من أجل الأسرى والمعتقلين الفلسطينيين الكثيرين الذين يعانون في سجون الاحتلال وخاصة أمام إعلان بعض الجهات الاسرائيلية مؤخراً أنها تنوي إعدام المعتقلين الفلسطينيين. أعطنا، يا رب، أن نواصل صمودنا وحراكنا من أجل العدل والحرية.

في الأسبوع الماضي، حذّرت الأمم المتحدة من أنّ الأطفال في فلسطين يواجهون أزمة متفاقمة في الصحة النفسية في واقع تصاعد العنف والنزوح والفقدان، حيث أصبح أكثر من مليون طفل في غزة بحاجةٍ ماسّة إلى دعمٍ نفسي واجتماعي. إذ يتعرض الأطفال يومياً للغارات الجوية، والطائرات المسيّرة، وتدمير المنازل والتعرض للنزوح. كما أن فقدان أفراد من العائلة، وتعطّل التعليم، وفقدان المجتمع المحيط بهم، كلها عوامل تسهم في انتشار الاكتئاب والقلق واضطراب ما بعد الصدمة. وتشير التقارير أيضًا إلى أن الفتيات يواجهن مخاطر متزايدة من العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي.

نصلّي يا رب من أجل الصغار والكبار الذين يعانون من قسوة الأنظمة الاستعمارية. ورغم أننا لا نستطيع أن نحيط بحجم المعاناة في غزة، فإننا نضرع إليك من أجل عدلك وشفائك اللذين يفوقان كل فهم بشري، لكي يتحرر أطفال غزة وشعبها من كل الجراح، الظاهرة منها والخفية.

يبدأ الأسبوع المقدّس لدى الكنائس التي تتبع التقويم الغربي في أحد الشعانين، ٢٩ آذار/مارس، استعداداً لعيد الفصح في ٥ ابريل/ نيسان ٢٠٢٦، بينما يأتي الفصح لدى الكنائس الأرثوذكسية بعد ذلك بأسبوع. ومن المرجّح أن يشهد عيد الفصح هذا العام مزيدًا من القيود على العبادة بالنسبة لكثير من المسيحيين الفلسطينيين، مع تشديد الحواجز وإغلاق المواقع الدينية بسبب الحرب. وقد أطلقت منظمة أصدقاء السبيل في أميركا الشمالية موارد وفعاليات استعدادًا للأسبوع المقدّس، بما في ذلك دليل دراسة للوثيقة الجديدة لكايروس فلسطين، إضافة إلى وقفة صلاة يوم الجمعة العظيمة احتجاجًا على شركة الأسلحة الأمريكية "لوكهيد مارتن" Lockheed Martin

يا أمير السلام، نتذكّر كيف تعرضت للخيانة والسخرية، ونتذكّر صرختك على الصليب: «إلهي، إلهي، لماذا تركتني؟» (متى 27: 46). في هذا الأسبوع المقدّس، أعطنا أن نتّحد بآلامك، بالوقوف إلى جانب الذين يعانون اليوم تحت أنظمة القهر والعنف. رغم شعورنا بأننا عالقون دائمًا في درب الصليب، ساعدنا أن نتمسّك برجاء قيامتك ونور الانتصار. أعطنا ألا نستسلم لليأس.

خلال احتفالات عيد الفطر في عطلة نهاية الأسبوع، اقتحم مستوطنون بلدات فلسطينية وأضرموا النار في منازل وسيارات في أنحاء الضفة الغربية المحتلة، بما في ذلك قرب جنين ونابلس وسلفيت ورام الله والخليل. وقد قُتل أكثر من ألف فلسطيني على يد القوات الإسرائيلية والمستوطنين في الضفة الغربية منذ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٢٣.

أيها الإله الصالح القدوس، نحزن على أفعال المحتلّين الذين يبدو أنهم «يحبّون الشر أكثر من الخير» (مزمور 52: 1). حرّرنا من الاستعمار الذي يفرض نزع الإنسانية عن المستعمِر والمستعمَر على حدّ سواء. أكّد للمظلومين أنك تراهم، وأنك تختبر معهم النزوح، وتحتمل العنف إلى جانبهم. أعطنا أن نرى المساءلة الحقيقية تتحقق وأن يتم معاقبة الجناة وتحقيق العدالة للشعب الفلسطيني.

ننضمّ إلى مجلس الكنائس العالمي في صلاته من أجل شعوب إستونيا ولاتفيا وليتوانيا

Tuesday, March 24, 2026

Swedish Wave of prayer Mar 23rd - 27th

Våldet i regionen fortsätter att eskalera. Hundratusentals människor har fördrivits och tusentals dödats i Iran, Libanon, Palestina/Israel, Jordanien, Irak och många länder längs hela Gulfen.

Kristus befriare, som vandrade sida vid sida med de marginaliserade i din tid, vi ber dig att öppna våra hjärtan och sinnen för att vittna om alla som lider i vår region. Låt oss inte normalisera massdöd och förstörelse, utan kalla oss att vara fredsstiftare. Vi ber för att din rättvisa och fred ska råda överallt där det finns orättvisa. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Leqaa Kordia, en palestinsk kvinna bland flera aktivister som olagligen blev måltavlor för den amerikanska immigrationsmyndigheten ICE (Immigration Customs and Enforcement), har äntligen släppts efter ett år i ICE:s förvar. Hon och hennes advokater slog upprepade gånger larm om smutsiga och farliga förhållanden inne i förvarscentret. Leqaa var den sista personen som satt i immigrationsförvar efter Trump-administrationens tillslag mot pro-palestinska demonstranter på universitetsområden 2025. Hon greps samtidigt som meddemonstranterna Mahmoud Khalil och Mohsen Mahdawi.

Helige Gud, vi tackar för Leqaas frigivning och ber för hennes återhämtning och läkning. Vi ber för de många fångar som lider i ICE:s förvar, att de må befrias ur sin fångenskap. Vi lyfter också upp de många palestinska fångar som lider i koloniala fängelser. Herre, hjälp oss att fortsätta kämpa den goda kampen och vittna om din kärlek genom att arbeta för allas frihet. Herre, i din nåd… hör vår bön.

I förra veckan varnade FN för att barn i Palestina står inför en växande psykisk hälsokris mitt i eskalerande våld, fördrivning och förlust, med över en miljon barn i Gaza som nu är i akut behov av psykiskt och psykosocialt stöd. Barn hemsöks av ständig exponering för flyganfall, drönarövervakning och förstörelse av deras hem. Dessutom bidrar förlusten av familjemedlemmar, störd skolgång och förlust av gemenskap till depression, ångest och posttraumatisk stress. Rapporter tyder också på att flickor löper ökad risk för sexuellt och könsbaserat våld.

Herre Gud, vi ber för unga och gamla som drabbats av brutaliteten i koloniala system. Även om vi inte kan förstå omfattningen av lidandet i Gaza, ber vi om din rättvisa och helande som övergår all mänsklig förståelse, att barnen och människorna i Gaza må befrias från alla dolda och öppna sår. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Stilla veckan för kyrkorna (enligt västra kalendern) börjar på Palmsöndagen den 29 mars. Påskdagen firas den 5 april. Ortodox påsk infaller en vecka senare. Påsken kommer sannolikt att innebära fler restriktioner för gudstjänst för många palestinska kristna då kontrollpunkter skärps och religiösa platser stängs på grund av kriget. Före Stilla veckan lanserar Friends of Sabeel North America resurser och evenemang, inklusive en studiehandledning för det nya Kairos Palestine-dokumentet och en vaka mot Lockheed Martin på Långfredagen.

Fridsfurste, vi minns hur du blev förrådd och hånad, och vi minns ditt rop på korset: ”Min Gud, min Gud, varför har du övergivit mig?” (Matt 27:46). Under Stilla veckan, hjälp oss att identifiera oss med ditt lidande genom att stå med dem som lider under system av förtryck och våld, medan vi känner att vi för alltid är i ”Stilla Lördagen”, hjälp oss att hålla fast vid hoppet om din uppståndelse så att vi inte ger efter för förtvivlan. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Under Eid Al-Fitr-firandet förra helgen invaderade bosättare palestinska städer och satte eld på hus och bilar över hela den ockuperade Västbanken, inklusive Jenin, Nablus, Salfit, Ramallah och Hebron. Mer än 1 000 palestinier har dödats av israeliska trupper och bosättare på Västbanken sedan oktober 2023.

Gode Gud, vi sörjer ockupanternas handlingar, de verkar ”älska det onda mer än det goda” (Psalm 52:5). Befria oss från kolonialismen som avhumaniserar både kolonisatören och de koloniserade. Försäkra de förtryckta att Du ser dem, upplever fördrivning tillsammans med dem och utstår våld likt dem. Vi ber för sant ansvarsutkrävande och rättvisa för folket på Västbanken. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Tillsammans med Kyrkornas Världsråd ber vi för folken i Estland, Lettland och Litauen.

Herre, i din nåd… hör våra böner.

Om Sabeel´s Wave of Prayer

Sabeel inbjuder varje vecka till bön för aktuella ämnen i regionen. Bönerna, som sprids i Sabeels nätverk, används under Sabeel Jerusalems reflektion och mässa varje torsdag kl. 12 och i församlingar runt om i världen; en ”bönens våg” sköljer över världen. Här kan du anmäla dig till torsdagsbönen som sänds från Jerusalem.

Översättning: Marianne Claesson

Ladda ned bönen till din dator.

Vill du få bönen skickad direkt till din mejladress? Skriv till sabeelsverige@gmail.com

Spanish Wave of prayer Mar 23rd - 27th

La violencia en la región continúa intensificándose. Cientos de miles de personas han sido desplazadas y miles han muerto en Irán, Líbano, Palestina/Israel, Jordania, Irak y en muchos países del Golfo.

Cristo liberador, tú caminaste junto a las personas marginadas de tu tiempo. Te pedimos que abras nuestros corazones y nuestras mentes para ser testigos de quienes sufren en nuestra región. No permitas que normalicemos la muerte y la destrucción masiva, llámanos a ser constructores de paz. Oramos para que tu justicia y tu paz reinen allí donde hay injusticia.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.


Leqaa Kordia, una mujer palestina que se encontraba entre varios activistas perseguidos injustamente por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE), ha sido finalmente liberada tras un año bajo custodia. Ella y su equipo legal denunciaron repetidamente las condiciones insalubres y peligrosas del centro de detención. Kordia era la última persona que permanecía detenida tras la represión de 2025 contra manifestantes pro-Palestina en campus universitarios. Fue detenida aproximadamente al mismo tiempo que otros manifestantes como Mahmoud Khalil y Mohsen Mahdawi.

Dios Santo, te damos gracias por la liberación de Leqaa y oramos por su recuperación y sanación. Oramos por las muchas personas detenidas que sufren bajo custodia del ICE, para que sean liberadas. Elevamos también a las muchas personas palestinas encarceladas en prisiones coloniales. Señor, ayúdanos a seguir librando una lucha justa y a dar testimonio de tu amor trabajando por la libertad de todas las personas.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.


La semana pasada, las Naciones Unidas advirtieron de que la infancia en Palestina se enfrenta a una creciente emergencia de salud mental en medio de la escalada de violencia, el desplazamiento y la pérdida, con más de un millón de niños y niñas en Gaza que necesitan urgentemente apoyo psicosocial. Las y los menores viven marcados por la exposición constante a ataques aéreos, vigilancia con drones y la destrucción de sus hogares. Además, la pérdida de familiares, la interrupción de la educación y la ruptura del tejido comunitario contribuyen a la depresión, la ansiedad y el estrés postraumático. Los informes también indican que las niñas se enfrentan a mayores riesgos de violencia sexual y de género.

Señor Dios, oramos por las personas jóvenes y mayores afectadas por la brutalidad de los sistemas coloniales. Aunque no podemos comprender plenamente la magnitud del sufrimiento en Gaza, pedimos tu justicia y tu sanación, que superan todo entendimiento humano, para que las niñas, los niños y todo el pueblo de Gaza sean liberados de sus heridas visibles e invisibles.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.


La Semana Santa para las iglesias que siguen el calendario occidental comienza el Domingo de Ramos, el 29 de marzo, y culmina con el Domingo de Pascua el 5 de abril de 2026. La Pascua ortodoxa se celebrará una semana más tarde. Es probable que esta Semana Santa traiga nuevas restricciones al culto para muchas personas cristianas palestinas, debido al endurecimiento de los controles y al cierre de lugares sagrados a causa de la guerra. Friends of Sabeel North America ha lanzado recursos y eventos para este tiempo, incluyendo una guía de estudio del nuevo documento Kairos Palestina y una vigilia prevista contra la empresa Lockheed Martin el Viernes Santo.

Príncipe de la paz, recordamos cómo fuiste traicionado y humillado, y hacemos memoria de tu clamor en la cruz: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?” (Mateo 27, 46). En esta Semana Santa, ayúdanos a identificarnos con tu sufrimiento permaneciendo junto a quienes hoy sufren bajo sistemas de opresión y violencia. Aunque sentimos que permanecemos en un eterno Sábado Santo, ayúdanos a sostener la esperanza de tu resurrección para no caer en la desesperación.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.


Durante las celebraciones de Eid al-Fitr el fin de semana, algunos colonos irrumpieron en localidades palestinas y prendieron fuego a casas y vehículos en toda la Cisjordania ocupada, incluyendo zonas cercanas a Yenín, Nablus, Salfit, Ramala y Hebrón. Más de 1000 palestinos han sido asesinados por tropas y colonos israelíes en Cisjordania desde octubre de 2023.

Dios bueno, lamentamos las acciones de quienes ocupan, que parecen “amar el mal más que el bien” (Salmo 52, 1). Líbranos del colonialismo que deshumaniza tanto a quien oprime como a quien es oprimido. Haz saber a las personas oprimidas que tú las ves, que experimentas el desplazamiento con ellas y que sufres junto a ellas la violencia. Oramos por una verdadera rendición de cuentas y por justicia para el pueblo de Cisjordania.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Nos unimos al Consejo Mundial de Iglesias en sus oraciones por los pueblos de Estonia, Letonia y Lituania.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Monday, March 23, 2026

German Wave of prayer Mar 23rd - 27th

Die Gewalt in der Region eskaliert weiter. Hunderttausende Menschen wurden vertrieben und Tausende getötet – im Iran, im Libanon, in Palästina/Israel, in Jordanien, im Irak und in vielen Ländern der Golfregion.

Befreier Christus, der du zu deiner Zeit an der Seite der Ausgegrenzten gewandelt bist, wir bitten dich, unsere Herzen und unseren Verstand zu öffnen, damit wir Zeugnis ablegen für alle, die in unserer Region leiden. Lass uns den Massentod und die Zerstörung nicht zur Normalität werden lassen, sondern rufe uns dazu auf, Friedensstifter zu sein. Wir beten darum, dass deine Gerechtigkeit und dein Friede überall herrschen, wo Ungerechtigkeit herrscht.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete


Leqaa Kordia, eine Palästinenserin, die zu den Aktivisten gehörte, gegen die die US-Einwanderungs- und Zollbehörde (ICE) unrechtmäßig vorgegangen war, wurde nach einem Jahr in ICE-Haft endlich freigelassen. Sie und ihre Anwälte hatten wiederholt Alarm geschlagen wegen der schmutzigen und gefährlichen Zustände im Haftzentrum. Kordia war die letzte Person, die nach dem harten Vorgehen der Trump-Regierung im Jahr 2025 gegen pro-palästinensische Demonstranten auf Hochschulgeländen noch in Einwanderungshaft saß. Sie wurde etwa zur gleichen Zeit wie ihre Mitdemonstranten Mahmoud Khalil und Mohsen Mahdawi festgenommen.

Allmächtiger Gott, wir danken dir für die Freilassung von Leqaa und beten für ihre Genesung und Heilung. Wir beten für die vielen Inhaftierten, die in ICE-Gewahrsam leiden, dass sie aus ihrer Gefangenschaft befreit werden mögen. Wir gedenken auch der vielen palästinensischen Gefangenen, die in Kolonialgefängnissen leiden. Herr, hilf uns, den guten Kampf weiterzuführen und Zeugnis von deiner Liebe zu geben, indem wir uns für die Freiheit aller einsetzen.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet 

Letzte Woche warnte die UNO, dass Kinder in Palästina angesichts eskalierender Gewalt, Vertreibung und Verlusten mit einer sich verschärfenden psychischen Notlage konfrontiert sind, wobei über eine Million Kinder in Gaza nun dringend psychologische und psychosoziale Unterstützung benötigen. Kinder werden von der ständigen Konfrontation mit Luftangriffen, Drohnenüberwachung und der Zerstörung ihrer Häuser gequält. Zudem tragen der Verlust von Familienangehörigen, unterbrochene Schulbildung und der Verlust der Gemeinschaft zu Depressionen, Angstzuständen und posttraumatischem Stress bei. Berichten zufolge sind Mädchen zudem einem erhöhten Risiko sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt ausgesetzt.

Herr Gott, wir beten für die Jungen und Alten, die von der Brutalität kolonialer Systeme betroffen sind. Auch wenn wir das Ausmaß des Leidens in Gaza nicht ergründen können, beten wir um deine Gerechtigkeit und Heilung, die jedes menschliche Verständnis übersteigt, damit die Kinder und Menschen in Gaza von allen verborgenen und offenkundigen Wunden befreit werden.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet


Die Karwoche für die Kirchen, die dem westlichen Kalender folgen, beginnt am Palmsonntag, dem 29. März, wobei der Ostersonntag auf den 5. April 2026 fällt. Das orthodoxe Osterfest findet eine Woche später statt. Dieses Osterfest wird für viele palästinensische Christen wahrscheinlich mit weiteren Einschränkungen beim Gottesdienst verbunden sein, da die Kontrollpunkte verschärft werden und religiöse Stätten aufgrund des Krieges geschlossen sind. Friends of Sabeel North America hat zusammen mit anderen Organisationen / Kirchen, rechtzeitig zur Karwoche einen Studienleitfaden https://www.kairosresponse.org/kp2guide.html zum neuen Kairos-Palästina-Dokument sowie Materialien und Veranstaltungen veröffentlicht, darunter und eine bevorstehende Mahnwache gegen Lockheed Martin am Karfreitag.

Friedensfürst, wir erinnern uns daran, wie du verraten und verspottet wurdest, und wir gedenken deines Schreis am Kreuz: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“ (Matthäus 27,46) Hilf uns in dieser Karwoche, uns mit deinem Leiden zu identifizieren, indem wir uns an die Seite derer stellen, die heute unter Systemen der Unterdrückung und Gewalt leiden. Auch wenn wir das Gefühl haben, für immer im Karsamstag zu verharren, hilf uns, an der Hoffnung auf deine Auferstehung festzuhalten, damit wir nicht der Verzweiflung erliegen.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet


Während der Eid-al-Fitr-Feierlichkeiten am Wochenende drangen Siedler in palästinensische Städte ein und steckten Häuser und Autos in der gesamten besetzten Westbank in Brand, unter anderem in der Nähe von Jenin, Nablus, Salfit, Ramallah und Hebron. Mehr als 1.000 Palästinenser wurden seit Oktober 2023 von israelischen Truppen und Siedlern in der Westbank getötet.

Guter Gott, wir trauern über die Taten der Besatzer, die offenbar „das Böse mehr lieben als das Gute“ (Psalm 52,1). Befreie uns vom Kolonialismus, der sowohl den Kolonisatoren als auch den Kolonisierten Entmenschlichung zufügt. Versichere den Unterdrückten, dass du sie siehst, dass du ihre Vertreibung miterlebst und dass du die Gewalt an ihrer Seite erträgst. Wir beten für echte Rechenschaftspflicht und Gerechtigkeit für die Menschen im Westjordanland.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet


Wir beten mit dem Ökumenischen Rat der Kirchen für die Menschen in Estland, Lettland und Litauen.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete

English Wave of prayer Mar 23th - 27th

The violence in the region continues to escalate. Hundreds of thousands of people have been displaced and thousands killed across Iran, Lebanon, Palestine/Israel, Jordan, Iraq, and many countries throughout the Gulf.
Liberator Christ, who walked alongside the marginalized of your time, we ask you to open our hearts and minds to bear witness to all who are suffering in our region. Do not let us normalize mass death and destruction, but rather call us to be peacemakers. We pray for your justice and peace to reign everywhere there is injustice.

Lord in your mercy…hear our prayers


Leqaa Kordia, a Palestinian woman who was among several activists unlawfully targeted by U.S. Immigration Customs and Enforcement (ICE)  has finally been released after a year in ICE custody. She and her lawyers had repeatedly raised alarm about filthy and dangerous conditions inside the detention center. Kordia was the last person still in immigration detention after the Trump administration's 2025 crackdown on pro-Palestine protesters on college campuses. She was detained around the same time as fellow protesters Mahmoud Khalil and Mohsen Mahdawi.


Holy God, we give thanks for the release of Leqaa and pray for her recovery and healing. We pray for the many detainees suffering in ICE custody, that they may be delivered from their imprisonment. We also lift up the many Palestinian prisoners suffering in colonial prisons. Lord, help us continue fighting the good fight and bearing witness to your love by working for the freedom of all.

Lord in your mercy...hear our prayer


Last week, the United Nations warned that children in Palestine are facing a mounting mental health emergency amid escalating violence, displacement, and loss, with over one million children in Gaza now in urgent need of mental and psychosocial support. Children are haunted by constant exposure to airstrikes, drone surveillance, and the destruction of their homes. Additionally, the loss of family members, disrupted schooling, and loss of community contribute to depression, anxiety, and post-traumatic stress. Reports also suggest that girls face increased risks of sexual and gender-based violence.


Lord God, we pray for the young and old affected by the brutality of colonial systems. While we cannot fathom the extent of the suffering in Gaza, we pray for your justice and healing that surpasses all human understanding, that the children and people of Gaza may be liberated from all hidden and unhidden wounds. 

Lord in your mercy…hear our prayer 


Holy Week for the Churches following the Western Calander begins on Palm Sunday, March 29  with Easter Sunday falling on 5th April 2026. Orthodox Easter will occur a week later. This Easter will likely see more restrictions on worship for many Palestinian Christians as checkpoints tighten and religious sites are closed due to the war. Friends of Sabeel North America has launched resources and events in time for Holy Week, including a study guide for the new Kairos Palestine document and an upcoming vigil against Lockheed Martin on Good Friday.

 

Prince of Peace, we recall how you were betrayed and mocked, and we remember your cry on the cross, "My God, my God, why have you forsaken me?" (Matthew 27:46) This Holy Week, help us to identity with your suffering by standing with those suffering under systems of oppression and violence today. While we feel we are forever in Holy Saturday, help us hold onto the hope of your resurrection that we may not give into despair.

Lord in your mercy...hear our prayer


During Eid Al-Fitr celebrations over the weekend, settlers invaded Palestinian towns and set fire to houses and cars throughout the occupier West Bank including near Jenin, Nablus, Salfit, Ramallah, and Hebron.  More than 1,000 Palestinians have been killed by Israeli troops and settlers in the West Bank since October 2023.


Good God, we grieve over the actions of the occupiers, who seem to “love evil more than good.” (Psalm 52:1) Liberate us from colonialism which inflicts dehumanization on both the colonizer and the colonized.  Ensure the oppressed that you see them, are experiencing displacement with them, and are enduring violence alongside them. We pray for true accountability and justice for the people of the West Bank.

Lord in your mercy…hear our prayer 


We join the World Council of Churches in their prayers for the people of Estonia, Latvia, Lithuania.

Lord in your mercy…hear our prayers