Wednesday, May 24, 2017

German 25/05/2017

Sabeel - Welle des Gebets

Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

25. Mai 2017
Am letzten Sonntag evakuierte die israelische Gefängnisverwaltung 60 in Hungerstreik befindliche  palästinensische politische Gefangene in Krankenhäuser, weil ihr Zustand  sich verschlechtert hatte. Der israelische Gefängnisdienst hat auch 592 Hungerstreikende in den Gefängnissen unter Beobachtung gestellt.
Herr, danken für die Standhaftigkeit de palästinensischen Gefangenen und ihre Treue zu Gewaltlosigkeit. Höre  unsere Gebete Herr,   wie wir in unseren täglichen Gebeten sprechen, "der Mensch  lebt nicht vom  Brot allein, aber von jedem Wort, das aus dem Mund Gottes kommt".
Liturg:  Herr in Deinem Erbarmen
Gemeinde: Hör unser Gebet

Gazas Elektrizitätskrise ist akut geworden und wird schlechter werden, wenn keine unmittelbare Lösung gefunden wird. Dies wurde  am Freitag in eine Erklärung Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung von humanitären Angelegenheiten (OCHA) zu den besetzten palästinensischen Gebieten freigegeben.   Gaza hat eine seit April einen schwerwiegende Elektrizitätskrise, nach dem das einzige Kraftwerk, aufgrund fehlenden Geldes und des nötigen  seinen Treibstoffs nicht  laufen. Sowohl die Hamas in Gaza als auch die palästinensische Behörde, Beschuldigungen sich gegenseitig dafür verantwortlich zu sein.
Herr, Gaza liegt in Dunkelheit und unsere palästinensische politische Führung ist außerstande unser Leiden zu sehen. Wir beten für ein Ende der Auseinandersetzungen der palästinensischen Parteien  und dass sie die Verantwortung übernehmen  Gott, gewähren unseren palästinensischen Bevölkerungen die Macht und die Möglichkeit  zu schreien: Es ist genug.  Herr erbarme Dich.
Palästinenser in der besetzten  Westbank und im blockierten Gaza werden um ihren grundlegendsten Bedarf - Zugang zu Wasser durch die israelische Wassergesellschaft Mekorot gebracht. Die Wasserversorgung wird in den Dörfer und Städten in der nördlichen Westbank beschränkt.
Herr, viele Durst und fühlen sich  schwach. Wir fordern unsere Rechte von unseren Nachbarn, die  unser Wasser stehlen und uns an unseren Grundrechten  benachteiligen. Die Leute fragen "wo ist Ihr Gerechtigkeit  Herr?" Die Kirchenführer  bleiben still. Herr erbarme Dich.

US-Präsident Donald Trump besuchte Jerusalem und Bethlehem um Möglichkeiten eines Neuanfangs des   Gesprächs zwischen der palästinensischen Behörde und dem Israeli Regierung zu suchen.  Trump sprach, als  er am Montag in Tel Aviv landete, von einer "seltenen Gelegenheit", Frieden in die  Region zu bringen.
·         Herr, wir habe Vertrauen zu Dir, dass Du uns genügst. Du bist unser bester Wächter und Treuhänder.   Wir beten um Deinen Geist, der in mysteriöser Weis funktioniert, um Hoffnung in diese Situation der Hoffnungslosigkeit zu bringen.   Gib uns das Vertrauen, um  zu glauben, dass die Könige, und die Mächtigen dieser Welt sich unter Deinen  Willen für Gerechtigkeit und Achtung der schwachen und Unterdrückten beugen.  Herr erbarme Dich.

·         Wir treten mit dem Weltrat der Kirchen im Gebet für die Länder  im  Indischen Ozeans: Komoren, Madagaskar, Malediven, Mauritius, Seychellen, ein
Herr in Deiner Gnade

French 25/05/2017

 

PRIÈRE DE SABEEL
                                                                    

Dieu de miséricorde et d’amour, nous te rendons grâce pour les nombreuses bénédictions que tu nous as gracieusement accordées. Nous te rendons grâce pour ta présence et pour ta conduite sur le chemin de la paix où nous marchons.
Bénis l’œuvre de Sabeel et de ses amis, localement et internationalement. Dirige ses activités œcuméniques, interreligieuses, et pour la justice. Accorde à nous tous le courage de faire face à l’oppression. Fortifie notre engagement au service de la justice, de la paix, et de la réconciliation entre tous les peuples, et particulièrement entre Palestiniens et Israéliens. Aide-nous tous à voir ton image les uns dans les autres. Rends-nous capables de nous dresser en faveur de la vérité, et pour le respect de la dignité de tout être humain.
À toi seul soit la gloire et l’honneur, maintenant et toujours. Amen.


Invitation à la vague de prière
Ce service de prière permet à tous les Amis de Sabeel locaux et internationaux de prier pour les mêmes sujets de préoccupation dans la région, à un rythme hebdomadaire. Envoyée au réseau de tous ceux qui soutiennent Sabeel, cette prière est utilisée au cours de célébrations dans le monde entier, comme au cours du Service de Communion de Sabeel, tous les jeudis. Chaque communauté priant à ces intentions le jeudi à midi sur son propre fuseau horaire, cette « Vague de Prière » recouvre le monde entier.

Vague de prière pour le jeudi 25 mai 2017

● Dimanche dernier, le service des prisons d’Israël a transféré vers des hôpitaux 60 prisonniers politiques palestiniens en grève de la faim en raison de la détérioration de leur état de santé. Le service israélien des prisons a aussi placé 592 grévistes de la faim dans des infirmeries créées dans les prisons à des fins de surveillance.
Seigneur, nous Te remercions pour la détermination des prisonniers palestiniens et leur fidélité à la non-violence. Entends nos prières Seigneur, alors que nous continuons à réciter ‟On ne vit pas seulement de pain mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu” dans nos prières de chaque jour. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

La crise de l’électricité à Gaza est devenue critique et va s’aggraver à défaut d’y trouver une solution immédiate. C’est ce qui ressort d’une déclaration faite vendredi par le Bureau des Nations Unies pour la Coordination des Questions Humanitaires (OCHA) dans les territoires palestiniens occupés. Gaza subit une grave crise d’électricité depuis la mi-avril après l’arrêt de sa seule centrale en raison d’un manque de fonds pour son approvisionnement en carburant. Le Hamas à Gaza et l’Autorité Palestinienne continuent à s’accuser mutuellement d’en être responsables.
Nous Te prions pour que les divisions palestiniennes prennent fin et pour que nos dirigeants fassent preuve de responsabilité. Dieu, donne à notre peuple palestinien la force et la possibilité de crier ASSEZ. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

Les Palestiniens de la Cisjordanie occupée et de Gaza sont dépourvus de leurs besoins les plus fondamentaux – l’accès à l’eau – et la compagnie nationale israélienne de l’eau Mekorot restreint l’approvisionnement en eau de villages et de villes du nord de la Cisjordanie.
Seigneur, beaucoup ont soif et se sentent faibles. Nous exigeons nos droits à nos voisins qui continuent à voler notre eau et à nous priver de nos droits fondamentaux. Le peuple demande ‟Où est Ta justice, Seigneur ?” Mais les chefs de nos Églises gardent le silence. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

Le président des États-Unis, Donald Trump, est en visite à Jérusalem et à Bethléem pour chercher à faire reprendre les négociations entre l’Autorité Palestinienne et le gouvernement israélien. Trump a parlé d’une ‟occasion exceptionnelle” d’apporter la paix à la région lors de son atterrissage à Tel Aviv lundi.
Seigneur, nous croyons que Tu feras ce qui est bien pour nous, Tu es notre meilleur gardien et administrateur. Nous Te prions pour que Ton Esprit qui agit de façon mystérieuse apporte de l’espoir dans cette situation de désespoir. Donne-nous la confiance pour croire que les rois et les puissants de ce monde vont se plier à Ta volonté de justice et de respect du faible et de l’opprimé. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.


Nous unissons nos prières à celles du Conseil Œcuménique des Églises pour les populations des iles de l’Océan Indien : les Comores, Madagascar, les Maldives, Maurice, les Seychelles. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière. 

English 25/05/2017

Sabeel Wave of Prayer
May 25th,2017
Last Sunday, the Israel prison service evacuated 60 hunger-striking Palestinian political prisoners to hospitals because their medical condition had deteriorated. The Israeli prison service has also moved 592 hunger strikers to infirmaries set up in the prisonsfor observation.
·         Lord, we give thanks for the steadfastness of the Palestinian prisoners and their faithfulness to non-violence. Hear our prayers Lord as we continue to recite ‘‘One does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.” in our daily prayers.
Leader: Lord in your mercy
People: Hear our prayers
Gaza’s electricity crisis has become acute and is going to get worse if no immediate solution is found. This came in a statement released on Friday by The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) to the occupied Palestinian territories.  Gaza has been experiencing a severe electricity crisis since mid-April after its only power plant stopped operating due to shortage of funds for its fuel. Both Hamas in Gaza and the Palestinian Authority continue to trade accusations on who is to be blamed.
·         Lord, Gaza is in darkness and our Palestinian political leadership is unable to see our suffering. We pray for an end to the Palestinian divisions and for the accountability of our leadership. God, grant our Palestinian people the power and a way to shout ENOUGH.
Lord in your mercy…
Palestinians in the occupied West Bank and Gaza are being deprived of their most basic need - access to water - as the Israeli national water company Mekorot restricts the water supply to villages and towns in the northern West Bank.
·         Lord, many thirst and feelweak. We demand our rights from our neighbours who continue to steal our water and deprive us from our basic rights. The people ask “Where is your justice Lord?” butour Church leaders remain silent. Lord in your mercy…
US President Donald Trumpis visiting Jerusalem and Bethlehem to seek ways to restart talks between the Palestinian Authority and the Israeli government.Trump spoke of a "rare opportunity" to bring peace to the region as he landed in Tel Aviv on Monday.
·         Lord, we have faith you will suffice us, you are our best guardian and trustee.  We pray for your spirit that works in mysterious ways to bring hope in this situation of hopelessness.  Give us the faith to believe that the kings and the powerful of this world will bow to your will of justice and respect the weak and oppressed.
Lord in your mercy…

·         We join the World Council of Churches in praying for the countries ofthe Indian Ocean Islands: Comoros, Madagascar, Maldives, Mauritius, Seychelles.
Lord in your mercy…


Tuesday, May 16, 2017

German 18/05/2017

Sabeel - Welle des Gebets

Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

18. Mai 2017
In dieser Woche gedenken die Palästinenser der Nakba, der Katastrophe die vor 69 Jahren geschah. Es wurden 530 palästinensische Dörfer und Städte zerstört und über 750,000 Palästinenser wurden mit Gewalt aus ihren Häusern im Jahr 1948 vertrieben. Die Nakba schuf ein enormes Flüchtlingsproblem und katalysierte einen Prozess der Enteignung für Generationen der Palästinenser.

Gott der Liebe und der Gerechtigkeit, als  Palästinenser gedachten wir der Nakba  (dem 15. Mai) in dieser Woche. Unsere Herzen brechen vor Kummer über  von verschiedenen Formen von Ungerechtigkeit und Leiden in Palästina in den letzten 69 Jahren. Obwohl unsere Herzen brechen, bitte lass unsere Hoffnung nicht sterben. Erhalte uns den Mut und unsere Widerstandsfähigkeit und erneuere innerhalb der palästinensischen Bevölkerungen den Willen und die Hoffnung auf einen strategischen friedlichen Widerstandgegen die  andauernden Missbräuche. Herr wir schreien es heraus, dass das kontinuierliche Nakba der palästinensischen Enteignung und des Leidens enden muss! Wir beten für alle Palästinenser zu Hause und im Ausland, besonders für die, die aus ihren Häusern  1948 vertrieben wurden und sich immer noch danach sehnen zu ihren rechtmäßigen Häusern zurückzukehren. Wie lange, O Herr, geht dies weiter? Herr erbarme Dich.
im Hungerstreik befindliche palästinensische Gefangene schrieben am Dienstag einen Brief an Papst Franziskus. Sie  baten ihn darum, bei der israelischen Regierung zu intervenieren und um ihnen zu helfen, ihre Forderungen zu erreichen. Ungefähr 1500 palästinensische politische Gefangene  sind in der fünften Woche im Hungerstreik und riskieren für ihre Hoffnungen ihr Leben, um die Grundrechte in den israelischen Gefängnissen zu erhalten.

Herr wir beten, dass die Stimmung der palästinensischen Gefangenen im Hungerstreik besonders  stark bleibt, da ihre Gesundheit sich weiterhin verschlechtert. Wir denken an die Mütter der palästinensischen Gefangenen und ihres Schmerzes. Herr erbarme Dich.  
Diese Woche veranstaltet Sabeel eine Schulung, um 20  Leiter für Bibelstunden auszubilden Die Schulung findet in Jerusalem statt. Die  Teilnehmenden kommen aus 20 Dörfern und Städten um zu erfahren, wie sie kontextuelle Bibelstudien besser durchführen können.

Herr, wir danken Dir für dieses Geschenk und das Engagement der neuen Leiter aus den Gemeinden, die bereit sind ihren Glauben mit anderen zu teilen. Sende Deinen Geist,  begleite sie und hilf ihnen die Nachricht zu hören, die Du willst, dass sie sie hören. Herr erbarme Dich.
Maskierte israelische Siedler griffen fünf internationale und israelische Aktivisten an, die palästinensische Landwirte in der besetzten Westbank begleiteten. Die Anzahl  israelischer Siedlerangriffe  gegen palästinensische Landwirte steigt in letzter Zeit, oft unter dem Schutz der israelischen Armee.

Herr,  wir beten um Hoffnung in der Mitte von Hoffnungslosigkeit. Schenke uns Mut um weiterhin das Lichts in dieser Dunkelheit zu suchen. Wir danken Dir für alle Menschen die mit Solidarität um unser Volk stehen. Wir beten für eine schnelle Erholung der Friedensaktivisten und für ein Erwachen eines Bewusstseins bei den israelischen Siedlern.  
Herr erbarme Dich.
Wir treten mit dem Weltrat der Kirchen im Gebet für die Länder  Bangladesch, Bhutan und Nepal ein.  Herr erbarme Dich.

 

French 18/05/2017



PRIÈRE DE SABEEL
                                                                    

Dieu de miséricorde et d’amour, nous te rendons grâce pour les nombreuses bénédictions que tu nous as gracieusement accordées. Nous te rendons grâce pour ta présence et pour ta conduite sur le chemin de la paix où nous marchons.
Bénis l’œuvre de Sabeel et de ses amis, localement et internationalement. Dirige ses activités œcuméniques, interreligieuses, et pour la justice. Accorde à nous tous le courage de faire face à l’oppression. Fortifie notre engagement au service de la justice, de la paix, et de la réconciliation entre tous les peuples, et particulièrement entre Palestiniens et Israéliens. Aide-nous tous à voir ton image les uns dans les autres. Rends-nous capables de nous dresser en faveur de la vérité, et pour le respect de la dignité de tout être humain.
À toi seul soit la gloire et l’honneur, maintenant et toujours. Amen.



Invitation à la vague de prière
Ce service de prière permet à tous les Amis de Sabeel locaux et internationaux de prier pour les mêmes sujets de préoccupation dans la région, à un rythme hebdomadaire. Envoyée au réseau de tous ceux qui soutiennent Sabeel, cette prière est utilisée au cours de célébrations dans le monde entier, comme au cours du Service de Communion de Sabeel, tous les jeudis. Chaque communauté priant à ces intentions le jeudi à midi sur son propre fuseau horaire, cette « Vague de Prière » recouvre le monde entier.


Vague de prière pour le jeudi 18 mai 2017

● Cette semaine les Palestiniens commémorent la Nakba, la catastrophe survenue il y a 69 ans. 530 villes et villages palestiniens furent détruits et plus de 750.000 Palestiniens furent violemment chassés de leurs foyers en 1948.La Nakba a donné naissance à un énorme problème de réfugiés et entraîné un processus de spoliation de toute une génération de Palestiniens.
Dieu d’amour et de justice, comme nous commémorons cette semaine la Nakba palestinienne (le 15 mai), nos cœurs sont brisés par la peine de 69 années de diverses formes d’injustice et de souffrance en Palestine. Malgré ce que souffrent nos cœurs, ne laisse pas mourir notre espoir. Maintiens forts notre courage et notre résilience, et renouvelle chez le peuple palestinien la volonté et l’espoir pour une résistance stratégique pacifique aux violences continuelles. Seigneur, nous crions que la Nakba qui se poursuit avec les spoliations et les souffrances des Palestiniens doit prendre fin ! Nous Te prions pour tous les Palestiniens chez eux et à l’étranger, en particulier pour les réfugiés chassés de leurs foyers en 1948 ? ils aspirent encore à revenir à leurs foyers légitimes. Combien de temps, Seigneur, cela va-t-il continuer ? Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

● Les prisonniers palestiniens en grève de la faim ont écrit mardi une lettre au pape lui pour lui demander d’intervenir auprès du gouvernement israélien pour les aider à obtenir ce qu’ils demandent. Environ 1.500 prisonniers politiques palestiniens sont engagés dans leur cinquième semaine de grève de la faim, au risque de leur vie, dans l’espoir d’obtenir des droits fondamentaux dans les prisons israéliennes.
Seigneur, nous Te prions pour que les prisonniers palestiniens en grève de la faim gardent un moral fort d’autant plus que leur santé continue à se dégrader. Nous pensons aux mères des prisonniers palestiniens et à leur souffrance. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

● Cette semaine, Sabeel accueille une session de formation et de perfectionnement pour vingt animateurs d’études bibliques. La session a lieu à Jérusalem et les participants viennent de 20 villes et villages pour apprendre à mieux animer des études contextuelles de la Bible.
Seigneur, nous Te remercions pour les talents et l’engagement des animateurs issus de la communauté qui continuent à s’adresser aux autres au nom de leur foi. Envoie Ton Esprit veiller sur les participants à cette session, et aide les à entendre le message que Tu voudrais leur faire entendre. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

● Des colons israéliens masqués ont attaqué cinq militants internationaux et israéliens qui accompagnaient des fermiers palestiniens en Cisjordanie occupée. Le nombre des attaques de colons israéliens contre des fermiers palestiniens sont en augmentation ces derniers temps, souvent sous la protection de l’armée israélienne.
Seigneur, nous Te prions pour trouver l’espoir quand nous sommes en plein désespoir. Donne-nous le courage de continuer à chercher un rayon de lumière dans cette obscurité. Nous Te remercions pour tous les gens qui restent solidaires de notre peuple d’exclus. Nous Te prions pour le prompt rétablissement des militants de la paix et pour le réveil de la conscience des colons israéliens. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.

Nous nous unissons à la prière du Conseil Œcuménique des Églises pour les populations du Bangladesh, du Bhoutan et du Népal. Seigneur, dans Ta miséricorde, entends notre prière.


English 18/05/2017

Sabeel Wave of Prayer
May 18th,2017
This week the Palestinians are commemorating the Nakba, the catastrophe that happened 69 years ago, 530 Palestinian villages and towns were destroyed and over 750,000 Palestinians were forcibly driven out their homes in 1948. The Nakba created an enormous refugee problem and catalyzed a process of generational dispossession for Palestinians.
·         God of love and justice, as we commemorate the Palestinian Nakba (May 15) this week, our hearts break with the grief of 69 years of different forms of injustice and suffering in Palestine. Though our hearts break, please do not let our hope die. Keep our courage and resilience strong, and renew within the Palestinian people the will and the hope for strategic peaceful resistance to on-going abuses. Lord, we cry out that the continuing Nakba of Palestinian dispossession and suffering must end! We pray for all Palestinians at home and abroad, especially refugees driven from their homes in 1948, they still long to return to their rightful homes. How long, O Lord, will this continue?
Lord, in your mercy…
Palestinian prisoners on hunger strike wrote a letter on Tuesday to Pope Francis asking him to intervene with the Israeli government to help them achieve their demands. Approximately 1,500 Palestinian political prisoners are on their fifth week of a hunger strike, risking their lives in hopes of gaining basic rights in Israeli jails.
·         Lord, we pray that the spirit of the Palestinian prisoners on hunger strike remains strong specially as their health continues to deteriorate. We remember the mothers of the Palestinians prisoners and their pain.
Lord in your mercy…  
This week, Sabeel is hosting a session to train and follow up with twenty facilitators for bible studies. The meeting will be held in Jerusalem, and participants will come from 20 villages and cities in order to learn how to better lead contextual bible studies.
·         Lord, we thank you for the gifts and commitment of the emerging leaders within the community who continue to reach out to others through their faith. Send your spirit to watch over those attending this training session, and help them to hear the message you would like them to hear.
Lord, in your mercy…
Masked Israeli settlers attacked five international and Israeli activists as they accompanied Palestinian farmers in the occupied West Bank. The number of Israeli settler attacks against Palestinian farmers have been on the rise recently, often under the protection of the Israeli army,
·         Lord, we pray for hope in the midst of hopelessness. Grant us courage to continue to search for a raw of light in this darkness. We give thanks to all the people who stand in solidarity with our people on the margins. We pray for the quick recovery of the peace activists and for the awakening of the Israeli settler’s consciences. 
Lord in your mercy…


·         We join the World Council of Churches in praying for the countries of Bangladesh, Bhutan and Nepal.
Lord in your mercy…

German 11/05/2017

Sabeel - Welle des Gebets

Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

11. Mai 2017 
Die UNESCO – die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur hat eine strittige Resolution unterstützt, die Israel als eine "Besetzungsmacht" von Jerusalem benennt. Die Vereinbarung bestätigt die religiöse Bedeutung der heiligen Stadt für die Christenheit, den Islam und das Judentum. Die Resolution besagt: "alle gesetzgebenden und Verwaltungsmaßen und Handlungen die Israel als  besetzende Macht ergriffen hat,  welche den Charakter und Status der heiligen Stadt Jerusalem verändert oder darauf hindeuten zu verändern, "wird nichtig sein und muss umgehend rückgängig gemacht werden."
Herr, wir beten, dass die UN Organisationen wie die UNESCO weiterhin der Charta der Vereinten Nationen und seinen relevanten Resolutionen entsprechen. Nur das bringt die böse israelische militärische Besatzung Palästinas zu einem Ende.  Mögen alle Völker des Landes sich bald der Freiheit und Sicherheit erfreuen.  Herr erbarme Dich.

Am Sonntag stimmte das israelische ministerielle Komitee für die Gesetzgebung für den strittigen jüdischen Staatsgesetzentwurf, der den Israels Status als  jüdischen Staat verankert. Dieser Gesetzentwurf legitimiert die Diskriminierung gegen die nicht-jüdischen Staatsbürger Israels, die mehr als 20% seiner Bevölkerung bilden.
Herr, Du hast uns viele Male gelehrt gegen ungerechte Gesetze und für die Werte der Demokratie und Gleichheit zu stehen. Wir beten, dass alle Bürger  Israels den Rassismus überwinden und wahre Gleichheit ohne Rücksicht auf Ethnizität, Religion, Hautfarbe und Geschlecht suchen.  Herr erbarme Dich.

Letzte Woche versammelten sich Tausende von Menschen im Nelson Mandela Square in Ramallah, um Unterstützung für die hungerstreikenden palästinensischen Gefangenen zu zeigen. Nelson Mandela wird international als Ikone gegen Rassismus und ein Befürworter der Menschenrechte angesehen. Diese Woche beabsichtigen viele Palästinenser und Internationale sowie Kirchenführer, Politiker und Aktivisten sich  drei Tage dem Hungerstreik  in Solidarität mit den Forderungen der palästinensischen Gefangenen anzuschließen.
Herr, wir beten für die Standhaftigkeit der palästinensischen Gefangenen, die nach ihren rechtmäßigen Forderungen hungern. Wir beten auch, dass unsere Leute nicht in die Versuchung der Bewaffnung erliegen und ihr Engagement im gewaltlosen Widerstand fortsetzen.  Herr erbarme Dich.

Israelische Behörden zerstörten letzte Woche im besetzten Ost-Jerusalem vier palästinensische Häuser, in drei separaten Nachbarschaften, für das  Fehlen der unmöglich zu erhalten Baugenehmigungen.
Herr, wir beten für die Familien die  obdachlos werden. Gott, gib uns Hoffnung die diskriminierende Politik der israelischen Besatzung zu überwinden und um Standfest in unserer Stadt Jerusalem zu bleiben.  Herr erbarme Dich.

Wir treten mit dem Weltrat der Kirchen im Gebet für die Länder  Indien, Pakistan und Sri Lanka ein. Herr in Deiner Gnade .