Wednesday, March 8, 2023

German 9th of March 2023

 

Sabeel Welle des Gebets

Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

 

9. März 2023

 

In der nächsten Woche wird sich Kumi Now mit der Frage befassen, wie sich für palästinensische und israelische Frauen Möglichkeiten ergeben, trotz der Besatzung Frieden zu schaffen. Wir haben gerade den internationalen Tag der Frauen gefeiert, und wir denken an die Frauen, die sich aktiv an der gewaltfreien Kampagne des Widerstands gegen die israelische Besatzung beteiligen.

 

Herr, wir danken dir für den Mut und die Entschlossenheit der palästinensischen und israelischen Frauen, die sich dafür einsetzen, ihrem Land - verwüstet durch Gewalt - einen friedlichen und dauerhaften Frieden zu erarbeiten.

               Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

 

Am Mittwoch, 1.März sagte Israels Finanzminister, Smotrich, dass das palästinensische Dorf Huwara bei Nablus in der besetzten Westbank „ausgelöscht „werden sollte, und dass der Staat Israel das tun sollte. Diese Bemerkung folgte Ausschreitungen von israelischen Siedlern der Gegend, in der ein Palästinenser erschossen und viele andere verwundet wurden - nach einem Angriff (von Palästinensern, Anm. GV) bei dem zwei israelische Siedler getötet worden waren.

 

Herr, wir beten für die Familien derer, die in Huwara getötet oder verwundet wurden. Wir bitten, dass Ruhe und Ordnung von den israelischen Behörden wieder hergestellt werden, und alle Gewalttäter für ihre Taten zur Rechenschaft gezogen werden.

              Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

 

Zwei Schwestern und ihr Bruder, 3, 4 und 8 Jahre, sind am vorigen Donnerstagmorgen im Shuafat Flüchtlingslager in Ostjerusalem von einem PKW schwer verletzt worden. Sanitäter berichteten, dass sie auf dem Weg zur Schule von einem PKW angefahren wurden. Ärzte konnten ihre Leben nicht mehr retten.

 

Gnädiger Gott, wir bringen die Familien und Freunde dieser drei jungen Kinder des Shuafat Lagers vor dich. Wir bitten um Trost und Unterstützung für alle, die diesen verheerenden Verlust betrauern.

             Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

 

Die populäre „Palestinian Conference“ ist in der vergangenen Woche gezwungen worden, eine Presseveröffentlichung herauszugeben und ihre TV-Pressekonferenz in Ramallah abzusagen. Die Büros des Wattan-Fernsehsenders wurden von Sicherheitsoffizieren der Palästinenserbehörde geschlossen. Die Konferenz wollte einen Text im TV veröffentlichen, der von 150 prominenten Palästinensern unterschrieben worden war. Sie kritisieren die Entscheidung der Palästinenserbehörde, einen Plan zurückzuziehen, nach dem eine Erklärung der Vereinten Nationen die jüngsten israelischen Gewalttaten verurteilt.

 

Herr, wir bitten, dass die Palästinenserbehörde das Recht anderer Palästinenser respektiert, ohne Zensur ihre Meinung zu äußern.

             Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

 

In der vergangenen Woche haben Israels Sicherheitsminister, Ben Gvir, und Smotrich, der Finanzminister und Minister für zivile Angelegenheiten in der Westbank, ihre Entscheidung angekündigt, die Bankkonten von 87 befreiten Gefangenen, die in Ostjerusalem leben, zu beschlagnahmen Bisher sind die Konten von zwei befreiten Gefangenen aus Jerusalem, Mohammad Dirbas und Ayoub Afanah, konfisziert worden. Die Eltern von Bashar al Obaidi, einem Gefangenen aus Ostjerusalem, wurden von den israelischen Behörden bestraft. Seine Mutter wurde verhaftet und verhört, der PKW seines Vaters wurde beschlagnahmt.

 

Barmherziger und gnädiger Gott, wir rufen zu dir, wenn wir sehen, wir israelische Behörden immer schwerere Strafen auf die Rücken von Palästinensern verhängen.

      Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

 

Kürzlich hat „Chelsea Community Hospital School“ am Chelsea- und Westminster Hospital an einem gemeinsamen Kunstprojekt mit Schulkindern aus Gaza teilgenommen. Im Krankenhaus wurden Teller ausgestellt, die von palästinensischen Kindern dekoriert worden waren. Aber die Ausstellung wurde entfernt nachdem das Krankenhaus von Anwälten des Vereinten Königreichs für Israel eine Klage bekommen hatte, die Ausstellung gebe jüdischen Patienten das Gefühl, „verletzt, belästigt und zu Opfern“ gemacht zu werden.

 

Herr, wir sind betrübt, dass eine kleine Ausstellung in einem Londoner Krankenhaus, die nur die harten Realitäten des Lebens im Gazastreifen reflektiert, entfernt wurde. Wir beten für die Kinder im Gazastreifen, die in den vergangenen 15 Jahren unter israelischer Belagerung nur Terror, Bomben, Armut und Rechtlosigkeit erlebt haben.

           Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

 

Mit dem Weltrat der Kirchen beten wir für England, Nordirland, Schottland und Wales.

                      Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete.  AMEN.

            

 

Übersetzung Gerhard Vöhringer

No comments:

Post a Comment