Wednesday, April 5, 2023

German 23rd of March 2023

 Sabeel Welle des Gebets

Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

 

23. März 2023

In der nächsten Woche wird Kumi Now die Blockade des Gazastreifens unter die Lupe nehmen, wie sie sich seit ihrer Verhängung durch Israel und Ägypten im Jahr 2007 entwickelt hat. Den Bewohnern wurde der Zugang zu den meisten Naturschätzen verweigert, die sie für ihren Lebensunterhalt benötigen. Der Gazastreifen wurde das größte Gefängnis der Erde genannt.

Barmherziger und gnädiger Gott, wir bringen die Bewohner von Gaza vor dich. Sie versuchen inmitten von Armut, Arbeitslosigkeit und häufiger Überfälle aus Israel zu überleben. Wir bitten um ein Ende dieser Blockade und die Wiederherstellung von Gesundheit und Leben auf diesem Teil deiner Schöpfung.

                 Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Herr Jesus, wir erbitten deine Nähe für eine Reihe unserer Freunde der Sabeel-Familie, die gerade an schweren Krankheiten leiden. Wir beten für Robert Assaly in Kanada, Ken Sparks in Australien und für Jean Zaru, ein Gründungsmitglied von Sabeel. Wir bitten um deine heilenden und tröstenden Hände, diese lieben Freunde zu halten. Und alle, die wir nicht kennen, mögen deine heilsame Kraft ebenso spüren.              

                 Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

In der vergangenen Woche hat die israelische Armee in der besetzten Stadt Jenin einen verdeckten Überfall vorgenommen. Israelische Soldaten haben vier Palästinenser erschossen Yousef Shriem (29), Nidal Khazem (28), Omar Awadin (14) und Luay Zghayyar (37).  Dieser Überfall erfolgte eine Woche nach der Erschießung von drei Palästinensern in Jenin.

Herr, wir beten für die Familien und Freunde von Yousef, Nidal, Omar und Luay, die ihre Toten betrauern. Wir beten auch für alle Palästinenser, die sich in einem Krankenhaus von ihren schweren Schusswunden erholen. Wir bitten um ein Ende dieser tödlichen Überfälle der israelischen Armee, die immer mehr Unruhe und Terror in besetzte Städte Palästinas bringen.

                 Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

In dieser Passionszeit weihen sich palästinensische Christen dem Gebet, dem Fasten und der Sozialarbeit. In dieser Woche beginnt für palästinensische Muslime der Ramadan mit Fasten vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang. Auch sie beteiligen sich an Sozialarbeit und versammeln sich in ihren Familien.

Herr, wir bitten, dass wir in dieser Passionszeit uns im Gebet und in Gottesdiensten vor dir versammeln. Wenn wir unsere Familien und Freunde im Gebet vor dich bringen, dann hilf uns, dass wir an alle unsre Palästinensischen Brüder und Schwestern denken. Dass wir einander beistehen im Hoffen auf dein Wort, das uns hilft, jeder Enteignun und allem Unrecht zu widerstehen, die wir unter der Besatzung erleiden.

                 Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet. 

In der vorigen Woche haben zahlreiche Siedler eine Familie in ihrem Zelt nahe bei dem Dorf Deir Jarir, östlich von Ramallah überfallen. Diese Israelis aus einer nahegelegenen Siedlung schlugen Sadek Farakhneh und seine Familie, plünderten seine Scheune, stahlen seinen Esel und dreißig Schafe. Nach dieser Siedlerattacke kamen israelische Soldaten in sein Zelt und beschimpften ihn.  Die „Wall and Settlement Resistance Commission“ hat ihm ihre Notfallhilfe angeboten.

Herr, wir sind schockiert von diesem erbarmungslosen Überfall auf palästinensische Landwirte wie Sadek. Wir bitten, dass internationale Organisationen und Regierungen die israelische Regierung dafür zur Rechenschaft ziehen, dass sie den israelischen Verbrechern Straflosigkeit gewährt.

                   Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Am Freitag, 10.März, haben israelische Soldaten einen Jungen in Hebron wegen angeblichen Steinewerfens verhaftet. Abdul Shakeen aus dem Bezirk Tal Rumeida wurde festgenommen, zu einer Militärstation gebracht, geschlagen, beschimpft, und nach einigen Stunden freigelassen.

Herr Jesus, wir beten für die Kinder Palästinas, die von israelischen Soldaten verhaftet, beschimpft, misshandelt und eingesperrt werden. Wir erwarten, dass die israelische Regierung von der internationalen Gemeinschaft daran erinnert wird, die Menschenrechte palästinensischer Kinder zu wahren und internationales Recht bei ihrem Vorgehen gegen Kinder nicht verletzt.

                  Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Fünfhundert Schulkinder des Gazastreifens versammelten sich bei Khan Younis, um japanische Drachen zur Erinnerung an 70 Jahre Partnerschaft zwischen Japan und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für palästinensische Flüchtlinge im Nahen Osten steigen zu lassen. Im Jahr 2023 soll diese Partnerschaft unter dem Titel„tsumugu“ (d.h.“verbinden, weben, spinnen“) gefeiert werden.

Herr, wir sind dankbar, dass Schulkinder und Studenten im Gazastreifen ihre Verbundenheit mit Menschen in Japan pflegen, wie sie es im Jahr 2011 bei dem Erdbeben im Osten von Japan getan haben. Wir danken auch für großzügige und treue Unterstützung durch Japaner in den vergangenen 70 Jahren.

                     Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Mit dem Weltrat der Kirchen beten wir für Estland, Lettland und Litauen.

                   Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete.  AMEN.

 

 

Übersetzung Gerhard Vöhringer

 

Englisch: http://sabeel.org/category/wave-of-prayers/

www.kuminow.com

No comments:

Post a Comment