Arabic Wave of Prayer, 18th- 21st of November, 2024

صلاة السبيل ١٨ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠٢٤  ١ وجد تقرير صدر عن الأمم المتحدة مؤخراً أن ٧٠% من شهداء العدوان الاسرائيلي على قطاع غزة هم من النساء والأطفال. وتشير التقديرات إلى أنّ الأطفال يشكلون ٤٤% من الضحايا، وخاصة الأطفال من سن ٥ - ٩ سنوات. وفي ٨٨٪ من الحالات، يرتقي أكثر من خمسة أشخاص في الغارة الواحدة، ما يبين قيام اسرائيل بالقصف العشوائي المكثف. ووصف مفوض الأمم المتحدة لحقوق الإنسان فولكر ترك ان حالات "القتل غير المسبوق" هي بمثابة "انتهاك دولي مقصود للقانون الإنساني”.: ". يا إله العدل والرحمة. كن مع كافة الضحايا في قطاع غزة. خفف عن كل من يبكي قريبا استشهد جراء الغارات الاسرائيلية، ومع كل طفل يعاني من صدمات نفسية نتيجة للأحداث. متى يا رب ينعم أطفالنا بالأمان والسلام فيلعبون بفرح ومرح دون خوف؟  ٢ في الأسبوع الماضي، اعتقلت القوات الإسرائيلية ١٢ فلسطينيًا خلال غارات ليلية في الضفة الغربية المحتلة. وأفادت جمعية الأسرى الفلسطينيين بأن الغارات استهدفت الخليل ونابلس وجنين وقلقيلية وسلفيت. وفي وسط حملات الاعتقال الجماعي، واصل المستوطنون سياسة الاعتداء والتخريب. شمل ذلك اقتحام مسجد محلي في قرية مراح البقر الفلسطينية بالقرب من الخليل، وإشعال النيران في قرية بيت فوريك الفلسطينية خارج نابلس.  يا كرسي العدل والحكمة. ربنا يسوع المسيح، تصديت أنت لتجار الهيكل بالشدة للدفاع عن المقدسات، والآن نطلب منك أن تتصدى لأعمال العنف الواقعة على الإنسان، المخلوق على صورة الله ومثاله. أوقف، يا رب، عنفهم وعبثهم واعتاءداتهم على الإنسان، وكل أعمال العدوان والتجبر. كن يا رب مع المستضعفين والمعتقلين وأفرج عنهم وامنح الصبر لأهاليهم. متى يا رب يحل الخلاص والسلام والحرية؟ اجعل صرخات كافة المتضررين والنازحين والأسرى والمظلومين تهز ضمائر العالم. ليقف أصحاب القوة والسلطة إلى جانب الحق ومحاسبة مجرمي الحرب الإسرائيليين وإدانتهم بعدل. وحتى يتم ذلك امنحنا الصبر والشجاعة والتضامن مع بعضنا البعض. ٣ في الأسبوع الماضي، أعلن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب عن عدد من المناصب التي من المرجح أن تعطينا فكرة عن سياسته القادمة فيما يتعلق بفلسطين وإسرائيل. من ذلك فكرة تعيينه مايك هكابي، والي أركنساس، سفيرًا للولايات المتحدة لدى إسرائيل. ومن المعروف عن هكابي ميله إلى المسيحية الصهيونية، وإشارته بأن الضفة الغربية المحتلة هي جزء من الأراضي الإسرائيلية، والتي يطلق عليها اسم «يهودا والسامرة». من ذلك أيضاً تعيين ماركو روبيو وزيراً للخارجية، وإليز ستيفانيك سفيرةً للأمم المتحدة، والتي يعرف عنها أنها ذات مواقف يمينية متطرفة مؤيدة لإسرائيل. يا إله الودعاء والمستضعفين. يؤلمنا استخدام بعض قادة عالمنا لأفكار مستوحاة من لاهوت المسيحية الصهيونية التي تخدم الفكر الاستعماري للاميراطويات، وتبرر القتل والتدمير والعنصرية بمسوغات دينية ضالة وهجينة ليست من عقيدتنا المسيحية. اكشف يا رب بهتان وزور هذه السياسات والتفسيرات الخاطئة. متى يا رب يتوب من هم في السلطة ويدركون مدى بشاعة جرم التواطؤ مع الإبادة وإساءة تحريف الدين؟ أرشدنا إلى درب الحق والحكمة والمحبة والرحمة.  ٤ في الأسبوع الماضي، أصدرت الكنيسة الكندية المتحدة دعوة لدعم عمل وتوصيات قرار الأمم المتحدة الخاص، المعني بحقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام ١٩٦٨، ودعم عمل الأمين العام للأمم المتحدة ووكالة الغوث (الأونروا) وقوات الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل). وأشار البيان إلى الإبادة الجماعية والفصل العنصري التي يواجهها الشعب الفلسطيني، وحث حكومة كندا على الالتزام بالقانون الدولي وحقوق الإنسان. اللهم كليّ الرحمة. نشكرك على جرأة كنيسة كندا المتحدة في التعبير عن الحق والعدل. نسألك أن يلهم نداؤها حكومات العالم للوقوف في وجه الإبادة الجماعية والفصل العنصري. يا رب ثبّت دور المقرر الخاص للأمم المتحدة، ووكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى، وكافة الذين يوثقون ويقفون في وجه المظالم في الأراضي الفلسطينية. اجعلهم يؤدون دورهم بأمانة تتناغم مع المبادئ العامة وحقوق الانسان. أرسل إلينا، يا رب، قادة يفهمون أننا نحتاج إلى مواقف لا إلى شعارات فقط. أعطنا أن نشهد تغييرا حقيقياً وجوهرياً على مستوى العالم.  ٥ بمناسبة اليوم العالمي للطفل، الموافق ٢٠ تشرين الأول/نوفمبر، تستضيف منظمة الدفاع عن الأطفال في فلسطين ندوة عبر الإنترنت الساعة ٧ مساءً بتوقيت فلسطين. للحضور والمشاركة  يمكن زيارة هذا الرابط.. قدوس الله. يا من عبرت عن عطفك ومحبتك للإنسانية وللأطفال. كن مع أطفال العالم، بما في ذلك أطفال قطاع غزة. بارك نشاطات مختلف الجمعيات والمؤسسات التي تعمل في مجال الطفولة والتربية والتعليم وحقوق الانسان. بارك لقاء منظمة الدفاع عن الطفل ونشاطاتها. أعط أطفالنا أن يعيشوا حياة آمنة وكريمة.  (ملاحظة: لا تستعملي في الصلاة إلى الله، عبارة "دع". استعملي بدلها، "اجعل" أو "أعط أن."  مثلا: دع أطفالنا يعيشون حياة آمنة وكريمة" ـ أعط أطفالنا أن يعيشوا حياة آمنة وكريمة.  أو : اجعل أطفالنا يعيشون...) ٦ في يوم الجمعة، ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر، حاولت جمعية “حاخامات من أجل حقوق الإنسان” والمشاركون في نشاطات مركز السبيل قبيل المؤتمر المرتقب، زيارة بلدة دير جرير، قضاء رام الله، لدعم المزارعين الفلسطينيين في قطف الزيتون. انضم أكثر من 100 متطوع إلى اليوم، ولكن تم حظرهم من الدخول من قبل فريق أمني إسرائيلي بحجة أن البلدة « منطقة عسكرية مغلقة». وواصلت مركبات الأمن والجيش بالضغط على مجموعة النشطاء السلميين، وأمرتهم بالمغادرة. وقبل أيام قليلة فقط، تعرضت جمعية “حاخامات من أجل حقوق الإنسان” لهجوم عنيف من قبل المستوطنين المتطرفين في نفس الموقع بحضور جيش الاحتلال الذي يعطي ضوءا أخضر لممارسات المستوطنين  نصلي، اللهمّ، من أجل المزارعين الفلسطينيين الذين يعملون في الميدان يوما بعد يوم تحت تهديد العنف. كن مع كافة الساعين من أجل السلام وأصحاب الحق، مثل جمعية “حاخامات من أجل حقوق الإنسان”، وأصدقاء مركز السبيل. امنحهم القوة والثبات والقدرة على الصمود. احمهم من العنف العسكري التعسفي، ومن ممارسات المستوطنين. أعطهم أن يكونوا متجذرين كأشجار الزيتون. (الملاحظة نفسها: ) دعهم متجذرين كأشجار الزيتون = أعطهم أن يكونوا ...) ننضم إلى مجلس الكنائس العالمي في صلواتهم من أجل بلدان تيمور الشرقية (تيمور - ليشتي) وإندونيسيا والفلبين.

German Wave of Prayer, 18th- 21st of November, 2024

Sabeel Welle des Gebets Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht. 21. November 2024 Ein kürzlich veröffentlichter UN-Bericht aus diesem Monat ergab, dass 70 % der im andauernden Krieg in Gaza getöteten Frauen und Kinder sind. Insgesamt waren 44 % der Opfer Kinder, wobei die größte Einzelkategorie die Fünf- bis Neunjährigen waren. In 88 % der Fälle wurden fünf oder mehr Menschen bei demselben Angriff getötet, was auf den Einsatz wahlloser Flächenbombardements durch Israel hindeutet. Der UN-Menschenrechtsbeauftragte Volker Türk bezeichnete das „beispiellose Morden“ als „systematische Verletzung des humanitären Völkerrechts“. Gerechter Gott, wir beklagen die unschuldigen Menschenleben, die in Gaza in den Schrecken von Gewalt und Völkermord verloren gingen. Du, der du um das Leid der Unschuldigen geweint hast, halte die Seelen der Kleinen fest, die auf Spielplätzen hätten tanzen sollen. Beschütze das Leben aller Kinder in der Region und segne das Land mit deiner Hilfe und Sicherheit. Wir beten, dass dein Frieden das Chaos durchbricht, für das Ende der Gewalt und für die Bewahrung des Lebens über alles. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche nahmen israelische Streitkräfte bei nächtlichen Razzien im besetzten Westjordanland 12 Palästinenser fest. Die Palestinian Prisoners Society berichtete, dass die Razzien in Hebron, Nablus, Jenin, Qalqilya und Salfit stattfanden. Während der Massenverhaftungen gingen Siedler weiterhin gewalttätig vor. Dazu gehörte die Erstürmung einer örtlichen Moschee im palästinensischen Dorf Marah al-Baqqar in der Nähe von Hebron und das Anzünden von Häusern im palästinensischen Dorf Beit Furik außerhalb von Nablus. Gott der Befreiung, so wie dein Sohn die Tische, angesichts der Entweihung des Tempels umstieß, so bitten wir dich, dich allen Aggressionen entgegenzustellen und die Schwachen zu schützen. Lass keine böse Tat von deiner göttlichen Gerechtigkeit unbemerkt, sondern lass dein Licht der Gerechtigkeit die Flammen und Schatten der Zerstörung löschen. Möge das Leid aller Gefangenen, Inhaftierten und Vertriebenen die Herzen der Welt bewegen und uns dazu bringen, mit Mitgefühl, Mut und unerschütterlicher Entschlossenheit zu handeln. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche gab der designierte US-Präsident Donald Trump seine Kandidaten für mehrere Positionen bekannt, die die Rolle seiner Regierung in Bezug auf Palästina und Israel prägen dürften. Einer der Nominierten, der Gouverneur von Arkansas, Mike Huckabee, soll das Amt des US-Botschafters in Israel übernehmen. Huckabee ist ein überzeugter christlicher Zionist und hat sich bei mehreren Gelegenheiten auf die Bibel berufen, um zu argumentieren, dass das besetzte Westjordanland Teil des israelischen Territoriums sei, wobei er das Westjordanland ausschließlich als „Judäa und Samaria“ bezeichnet. Andere Nominierungen, darunter Marco Rubio als Außenminister und Elise Stefanik als Botschafterin bei den Vereinten Nationen, sind ebenfalls für ihre rechtsextremen pro-israelischen Positionen bekannt. Gott der Unterdrückten, wir erheben unsere Stimme gegen die Theologien des Imperiums und des christlichen Zionismus, die dein Wort verdrehen, um Unterdrückung zu rechtfertigen. Reiße die Mauern aller Ideologien ein, die dein Reich der Gerechtigkeit und des Friedens durch Systeme der Radikalisierung und Herrschaft ersetzen wollen. Wir beten um Reue und Führung für diejenigen an der Macht, die deinen Namen missbrauchen, um die Schwachen zu vertreiben und den Unschuldigen Schaden zuzufügen. Erwecke alle Herzen für deine grenzenlose Liebe und für die Wahrheit, dass deine Verheißungen für alle Menschen gelten. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Zu Ehren des Weltkindertags am 20. November veranstaltet Defense for Children International Palestine (DCIP) um 19 Uhr Ortszeit in Palästina (18 Uhr MEZ) ein Webinar, um direkt von palästinensischen Kindern in Gaza zu hören. Wenn Sie teilnehmen und erfahren möchten, wie Sie aktiv werden können, können Sie sich über diesen Link anmelden. Am Weltkindertag gedenken wir aller Kinder, insbesondere der Kinder in Gaza. Für die Stimmen, die im Webinar zu hören sein werden, beten wir um ihren Schutz und dass ihre Berichte die Welt zum Handeln bewegen. Wir danken für die Arbeit von Organisationen wie Defense for Children International Palestine, die diesen Stimmen Gehör verschaffen und Veränderungen fordern. Möge dies nicht nur ein Tag des Gedenkens, sondern auch der Entschlossenheit sein – ein globales Engagement, um sicherzustellen, dass jedes Kind, unabhängig von seinem Geburtsort, ein Leben frei von Angst, Besatzung und Gewalt führen kann. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche rief die United Church of Canada dazu auf, die Arbeit und die Empfehlungen des UN-Sonderberichterstatters zur Lage der Menschenrechte in den seit 1967 besetzten palästinensischen Gebieten zu unterstützen und die Arbeit des UN-Generalsekretärs, des UNRWA und der UNIFIL (Interimstruppe der Vereinten Nationen im Libanon) zu unterstützen. In der Erklärung wurden Völkermord und Apartheid ausdrücklich erwähnt und die kanadische Regierung aufgefordert, sich an das Völkerrecht und die Menschenrechte zu halten. Gott aller Nationen, wir danken für den Mut der United Church of Canada, der Macht die Wahrheit ins Gesicht zu sagen. Möge ihr Ruf nach Gerechtigkeit Regierungen auf der ganzen Welt dazu inspirieren, mutig zu handeln und sich gegen Systeme des Völkermords und der Apartheid zu stellen. Stärke den UN-Sonderberichterstatter, das UNWRA und alle, die unermüdlich die Ungerechtigkeiten in den palästinensischen Gebieten dokumentieren und anprangern. Mögen die Samen, die sie säen, zu einer Ernte der Rechenschaftspflicht und des Friedens heranwachsen. Heiliger Geist, lass den Ruf nach Gerechtigkeit widerhallen, bis er Systeme und Herzen gleichermaßen verwandelt. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Am Freitag, dem 15. November, versuchten Rabbis for Human Rights und Teilnehmer der Vorpilgerreise von Sabeel, nach Dir Jrir östlich von Ramallah zu fahren, um palästinensische Bauern bei ihrer Olivenernte zu unterstützen. Über 100 Freiwillige schlossen sich dem Tag an, wurden jedoch von einem großen Sicherheitsteam aufgehalten, das behauptete, es handele sich um eine „Anordnung zur militärischen Sperrzone“ für die Felder, auf denen sie in Dir Jrir ernten wollten. Sicherheitsfahrzeuge und das Militär verfolgten die Gruppe gewaltfreier Aktivisten und bedrohten die Gruppe, das Gebiet zu verlassen. Nur wenige Tage zuvor war eine Aktivistengruppe von Rabbis for Human Rights am selben Ort von extremistischen Siedlern gewaltsam angegriffen worden, wobei das israelische Militär wegschaute. Gott der Hoffnung, wir beten für die palästinensischen Bauern, die unter Androhung von Gewalt die Erde bestellen. Wir danken den Mitgliedern von Rabbis for Human Rights, den Freunden von Sabeel und allen gewaltfreien Aktivisten für ihren Mut, sich solidarisch zu zeigen, selbst angesichts militärischer Blockaden und der Gewalt von Siedlern. Mögen die Olivenbäume, Symbole des Friedens und des Sumud, uns an die tiefen Wurzeln der Widerstandsfähigkeit in diesen Gemeinden erinnern und unsere Entschlossenheit stärken. Heiliger Geist, gib den Friedensstiftern Kraft und beschütze die Schwachen. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Wir beten mit dem Ökumenischen Weltrates der Kirchen für die Menschen in den Ländern Osttimor (Timor-Leste), Indonesien und den Philippinen. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete – AMEN

Arabic Wave of Prayer, 11th- 14th of November, 2024

صلاة السبيل في الأسبوع الماضي، وتزامناً مع الانتخابات الرئاسية الأمريكية، صرّحت إسرائيل أنها لن تسمح بعودة الفلسطينيين إلى منازلهم في شمال غزة، وهي منطقة فيها مئات الآلاف من الفلسطينيين غير القادرين على الخروج أو الرافضين قبول أوامر الإجلاء. وخلال الأشهر الماضية، أعاقت قوات الاحتلال الإسرائيلية دخول معظم المساعدات الإنسانية والطبية إلى القطاع، مما تمخض بمجاعة وأزمة صحية وإنسانية هائلة، والتي أدت إلى تفاقم مأساة الفلسطينيين في قطاع غزة بعد سنوات من الحصار والقصف، والذي بلغ حداً لا يوصف منذ اندلاع أحداث طوفان الأقصى. اللهم المحب. تعجز الكلمات عن وصف معاناة أهالي قطاع غزة الذين يواجهون الموت والدمار والفقدان والحرمان يوماً بعد يوم. يذكرنا حالهم بما ورد في مزمور 44: 22. في خضم المجاعة والمرض والإبادة الجماعية، نحن واثقون أنك تصغي لصرخات شعبك تحت أنقاض المنازل، وأنك مع المستشفيات التي تكافح لرعاية الجرحى والمرضى. نؤمن أنك تواسي كل من يفقد عزيزاً وأنك في حضرة كل من يتوق إلى الأمان والعودة. متى يا رب تخلص شعبنا؟ متى ينتهي مسلسل الأحداث الدامية التي حرمت الناس من مقومات الحياة؟ متى يا رب يعود كل مهجر؟ نسأل المعزي، الروح القدس، أن يرشدنا ويجعل العالم يضغط لتحرير شعبنا. في الأسبوع الماضي، ذكرت سلطة جودة البيئة الفلسطينية أن القوات الإسرائيلية ألقت أكثر من 85.000 طن من القنابل على قطاع غزة منذ 7 أكتوبر 2023، متجاوزة الكمية التي تم إسقاطها خلال الحرب العالمية الثانية. وأضافت سلطة الجودة في بيان لها: "لقد أدى القصف الإسرائيلي المستمر لقطاع غزة إلى تدمير مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية وتلوث التربة بالمواد الكيميائية السامة التي ستعيق الزراعة لعقود". يا خالق الأرض، نحزن على شعب غزة الذي تحمل أعباء العنف، وعلى الأجيال القادمة التي قد لا تعرف الأرض أبدًا كما كانت عليه. تحنن، اللهمّ، على هذا الشعب الذي أحبّ أرضه ورعاها وزرعها وحصدها لقرون، والذي تم حرمانه من أرضه التي أصبحت أشجاره تجتث وتحرق. نصلي من أجل الأسر التي تحتاج إلى قوت الأرض، ومن أجل الأطفال الذين يشتاقون لثمار الأرض وسط المجاعة، ومن أجل كل من يرتبط تراثه وآماله بهذه الأرض. عوضنا يا رب وأرجع لنا حقوقنا. حكمت إسرائيل الأسبوع الماضي على الشيخ جمال مصطفى، إمام مسجد العيسوية بالقدس، بالسجن لثلاث سنوات بتهمة «التحريض على الإرهاب». كما سجنت السلطات الإسرائيلية إمامين آخرين في القدس بتهم مماثلة. تتكرر مثل هذه الأحداث يوماً بعد يوم. وفي آب/أغسطس، منع الاحتلال الإسرائيلي الشيخ عكرمة صبري، مفتي وخطيب المسجد الأقصى، من دخول المسجد لمدة ستة أشهر. واعتقل الشيخ صبري في الشهر نفسه بعد أن داهمت القوات الإسرائيلية منزله في حي الصوانة بالقدس الشرقية، وأطلق سراحه لاحقًا. اللهم نصير المظلومين. احمِ ديارنا المقدسة. ساعد معالمنا التاريخية، من كنائس ومساجد، على الثبات والاستمرار وسط هجمات العنف والتدمير. كن مع أعلامنا وشعبنا وقياداتنا الروحية المسيحية والإسلامية مثل الشيخ عكرمة صبري. يا نصير الأسرى والمعتقلين والموقوفين، امنحنا الحرية والأمان. متى يحل السلام العادل والشامل؟. علقت قطر الأسبوع الماضي جهود الوساطة للتوصل إلى وقف لإطلاق النار في غزة. وذكر المتحدث باسم الخارجية القطرية أن «قطر ستستأنف تلك الجهود عندما تظهر الأطراف استعدادها وجديتها لإنهاء الحرب الوحشية». وخلال الأشهر القليلة الماضية، كانت هناك أدلة تشير إلى خطط نتنياهو لإحباط أي اتفاق لوقف إطلاق النار، هذا واستقال عضو في فريق التفاوض الإسرائيلي للإفراج عن الرهائن إثر تعثر المفاوضات. يا إله السلام، نشعر بالضياع أمام غياب ملامح لوقف إطلاق النار. أنت نورنا وسط الضياع وعدم الاستقرار. تخذلنا شعارات القانون الدولي وحقوق الإنسان التي لا يتم تطبيقها حينما يتعلق الأمر بشعبنا. دع مختلف شعوب وقيادات العالم تضغط لخلاص شعبنا من الإبادة ومساعي التطهير العرقي. دع مختلف الأطراف تصل إلى اتفاق يضمن مصلحتنا جميعاً. صوت الكنيست الإسرائيلي في 6 تشرين الثاني/نوفمبر لصالح قانون العقاب الجماعي. وبموجب القانون يسمح للسلطات الاسرائيلية بترحيل أفراد أسر الفلسطينيين الذين يقومون بعمليات مسلحة ضد الإسرائيليين إلى قطاع غزة و«مواقع أخرى». يتضمن ذلك الآباء والأشقاء والأطفال والأزواج. كما يمكن أن يتم الترحيل بناء على التعبير عن «الدعم أو التعاطف» مع عمل «الإرهاب» المرتكب أو حتى عند نشر أي "ثناء أو إعجاب أو تشجيع". يا إله العدل والرحمة، نصرخ من أجل أولئك الموجودين في الأراضي المقدسة الذين يواجهون قوانين ظالمة وقمعًا لا هوادة له. نحزن على العائلات المهجرة والمحرومة من منازلها. نرى الأمهات والآباء والأطفال مجردين من حقوقهم. يصيبنا الأسى على قوانين العقاب الجماعي المتجبرة. أين الرحمة يا رب؟ متى يصغي قادة العالم إلى صوت نحيبنا؟. . أخذت وفود تصل إلى مركز السبيل في القدس استعداداً لفعاليات زيارة الحج المزمع عقدها بتاريخ 16-21 نوفمبر. يا إله جميع الأمم، نسألك أن تبارك كل من يأتي إلى القدس تضامناً ودعماً لمن يتعرضون للقمع والاحتلال في بلادنا. احمهم والمجتمعات التي يزورونها، الذين يرحبون بهم بقلوب مفتوحة على الرغم من المعاناة. ليرشدهم الروح القدس إلى رؤية حقيقة ما يدور في بلادنا، والتفاعل مع شعبنا، والتفكير بمبادرات تخدم بقائنا هنا وتنسجم مع الأيمان الحقيقي. ننضم إلى مجلس الكنائس العالمي في صلواتهم من أجل بلدي أوتياروا نيوزيلندا وأستراليا. (ملاحظة: في حال لاحظتم تكرار صلاة مجلس الكنائس العالمي، يعود ذلك إلى خطأ تقني في تقويم مركز السبيل. تم تصويب الخطأ).

French Wave of Prayer, 11th- 14th of November, 2024

PRIÈRE DE SABEELDieu de miséricorde et d’amour, nous Te rendons grâce pour les nombreuses bénédictions quetu nous as gracieusement accordées. Nous Te rendons grâce pour ta présence et pour taconduite sur le chemin de la paix où nous marchons.Bénis l’œuvre de Sabeel et de ses amis, localement et internationalement. Dirige ses activitésœcuméniques, interreligieuses, et en faveur de la justice. Accorde à nous tous le courage de faireface à l’oppression. Fortifie notre engagement au service de la justice, de la paix, et de laréconciliation entre tous les peuples, et particulièrement entre Palestiniens et Israéliens. Aide-nous tous à voir ton image les uns dans les autres. Rends-nous capables de nous dresser enfaveur de la vérité et pour le respect de la dignité de tout être humain.À toi seul soit la gloire et l’honneur, maintenant et pour toujours. Amen.Vague de prière pour le jeudi 14 novembre 2024La semaine dernière, en plein milieu des élections présidentielles américaines, Israël a officiellementconfirmé que les Palestiniens du nord de la bande de Gaza ne seront pas autorisés à rentrer chez eux,dans une zone où se trouvent pourtant encore des centaines de milliers de civils qui ne peuvent pas -ou ne veulent pas – suivre les ordres d'évacuation. Cela fait plus d'un mois que les forces israéliennesd'occupation empêchent l’arrivée de l’essentiel de l'aide humanitaire et de l'assistance médicale, touten poursuivant leurs campagnes de bombardements aveugles, provoquant ainsi une famine généraliséeet des risques élevés de propagation de maladies.Dieu d'amour, les mots nous manquent pour pleinement décrire la souffrance des habitantsde Gaza qui, comme le dit le psalmiste, sont constamment confrontés à la mort : « Nousrisquons sans arrêt la mort, nous sommes traités comme des moutons de boucherie »(Psaume 44,23) ! Nous savons que là où sévissent la famine, les maladies et le génocide, toitu entends les cris de ton peuple qui monte des débris de ses maisons, les cris de ceux qui,dans les hôpitaux, s’efforcent de soigner au mieux les blessés et les malades, et ceux aussi desfamilles qui ne savent où aller pour être en sécurité. Viens au secours des habitants de Gaza.Sois le bouclier qui les protège d’actes de violence que l’on peine à imaginer. Esprit Saint,remplis nos cœurs de la profondeur de ta justice et réveille le cœur de la communautéinternationale, pour que nous puissions mettre fin à la violence qui vole aux gens et leurdignité et leur vie. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.La semaine dernière, l'Autorité palestinienne pour la qualité de l'environnement a déclaré que lesforces israéliennes ont largué depuis le 7 octobre 2023 plus de 85 000 tonnes de bombes sur la bandede Gaza, soit plus que le total des bombes larguées durant la Seconde Guerre mondiale ! L’Autorité aajouté dans un communiqué que « les bombardements continus d’Israël sur la bande de Gaza ontconduit à la destruction de vastes zones de terres agricoles et on contaminé le sol avec des produitschimiques toxiques qui vont entraver toute activité agricole durant des dizaines d’années ».Dieu Créateur, nous pleurons pour la population de Gaza qui a subi toute cette violence, etpour les générations à venir qui ne connaîtront peut-être jamais leur terre telle qu'elle étaitauparavant. Nous voulons te confier ceux qui ont pris soin de cette terre et qui l'ont aiméedepuis des siècles, et qui n'ont plus les moyens aujourd’hui de la cultiver, de planter et derécolter. Nous prions pour toutes les familles qui dépendaient de cette terre pour leursubsistance, pour les enfants qui seront privés de ses récoltes, et pour tous ceux dont l’histoireet l’avenir sont liés à cette terre. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.La semaine dernière, Israël a condamné le cheikh Jamal Mustafa, âgé de 70 ans et imam d'unemosquée du quartier al-Issawiya de Jérusalem-Est, à trois ans de prison pour « incitation auterrorisme ». Les autorités israéliennes ont également emprisonné deux autres imams de Jérusalem-Estpour des motifs similaires. La répression de personnalités religieuses n'est malheureusement pasnouvelle dans la région : en août, les forces israéliennes d’occupation ont déjà interdit au grand muftiet prédicateur de la mosquée Al Aqsa, le cheikh Ekrima Sabri, d'entrer à Al Aqsa pendant six mois. Cemême mois, le cheikh Sabri a été arrêté, après que les forces israéliennes eurent perquisitionné sondomicile dans le quartier d'al-Sawana à Jérusalem-Est. Il a ensuite à nouveau été libéré.Dieu de la liberté, protège ceux qui se réunissent pour prier dans un climat de peur, et donnedu courage à ceux qui sont interdits d'accès à leurs espaces sacrés Adoucis le cœur de ceux qui détiennent le pouvoir, afin qu'ils préfèrent la miséricorde à l'oppression. Apporte la paixà chaque rue et fais jaillir la justice à travers tout le pays. Que tous puissent célébrer leurculte en sécurité et dans un esprit de liberté, et que la paix et la dignité soient rétablies pourtous. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.La semaine dernière, le Qatar a décidé de suspendre ses efforts de médiation en vue d’un cessez-le-feuà Gaza jusqu'à ce que les deux parties « fassent preuve de leur volonté et de leur sérieux pour mettrefin à cette guerre brutale et aux souffrances continues des civils ». Il a été évident au cours de cesderniers mois que Netanyahou faisait tout pour faire échouer tout accord de cessez-le-feu, et en raisonde l'impasse des pourparlers un membre important de l'équipe israélienne de négociation pour lalibération des otages a déjà démissionné.Dieu de la paix, alors qu’aucun accord de cessez-le-feu n’est en vue, nous vivons dans lacrainte que cette situation d'instabilité et de violence s’étende à toute la région. Dans unmonde où la confiance dans le droit international et les droits de l'homme a été brisée,apporte-nous lumière et guérison. Seigneur, donne aux détenteurs du pouvoir la volonté demettre fin de toute urgence aux souffrances des civils, et le souci d’appliquer les droitshumains. Donne un nouvel espoir à ceux qui exigent un esprit de responsabilité, et adoucis lecœur de tous, afin que le souci de la paix vienne en premier et qu’il soit mis fin à toutesouffrance. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.Le 6 novembre la semaine dernière, la Knesset israélienne a voté une loi de punition collective quipermet aux autorités israéliennes d'expulser vers la bande de Gaza et « d'autres lieux » les membres dela famille de Palestiniens qui ont mené des opérations armées contre des Israéliens. Seraient visés parcette loi les parents, frères et sœurs, enfants et conjoints. Ils pourront également être expulsés pouravoir exprimé leur « soutien ou sympathie » pour les actes de « terrorisme » commis, ou pour avoirpublié « louanges, admiration ou encouragements ».Dieu de justice et de compassion, nous prions avec force pour tous ceux qui, en Terre sainte,sont confrontés à des lois injustes et à une oppression sans relâche. Nous pleurons lesfamilles arrachées à leur foyer et exilées. Nous voyons des mères, des pères et des enfantsdépouillés de leurs droits, leur dignité bafouée, et nous déplorons un système qui les punitpour ce qu'ils sont. Esprit Saint, rend le monde attentif à la souffrance de ceux qui sontécrasés sous le poids de l'occupation et de systèmes injustes. Que ta lumière brille dans lesallées les plus sombres du pouvoir, et que ton amour apporte la liberté aux opprimés et ducourage aux persécutés. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.Dès cette semaine, bien de gens rejoignent Sabeel-Jérusalem pour la tournée de visites en amont duPèlerinage de solidarité qui se fera du 16 au 21 novembre.Dieu de toutes les nations, bénis tous ceux qui viennent à Jérusalem dans un esprit desolidarité et de soutien envers ceux qui vivent dans l'oppression et sous occupation. Protège-les, ainsi que les communautés qu'ils vont visiter et qui les accueilleront à cœur ouvert endépit des épreuves qu’elles doivent traverser. Que leur pèlerinage auprès de Sabeel soitsource de compréhension et d’empathie, dans un profond engagement en faveur de la paix etde la justice. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.Nous joignons nos prières à celles du Conseil Œcuménique des Églises pour les populationsd'Aotearoa – Nouvelle-Zélande et d’Australie. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.Invitation à la vague de prièreCe service de prière permet à tous les Amis de Sabeel, locaux et internationaux, de prier à un rythmehebdomadaire pour les mêmes sujets de préoccupation dans la région. Envoyée au réseau de tousceux qui soutiennent Sabeel, cette prière est utilisée au cours de célébrations dans le monde entier, ettous les jeudis lors du Service de communion de Sabeel. Chaque communauté reprenant cesintentions le jeudi à midi sur son propre fuseau horaire, cette « Vague de prière » recouvre le mondeentier.

German Wave of Prayer, 11th- 14th of November, 2024

Sabeel Welle des Gebets Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht. 14. November 2024 Letzte Woche, mitten in den US-Präsidentschaftswahlen, bestätigte Israel offiziell, dass Palästinenser nicht in ihre Häuser im nördlichen Gaza zurückkehren dürfen, einem Gebiet, in dem immer noch Hunderttausende Zivilisten leben, die nicht in der Lage oder nicht bereit sind, den Evakuierungsbefehlen Folge zu leisten. Seit über einem Monat behindern die israelischen Besatzungstruppen (IOF) den Großteil der humanitären und medizinischen Hilfe und lassen zu, dass sich eine Hungersnot und Krankheiten ausbreiten, während sie ihre wahllosen Bombenangriffe fortsetzen. (Mit dem Beschluss der Knesset vom 28.Oktober 24, weitere Hilfstätigkeiten der UNRWA im ganzen palästinensischen Gebiet zu verbieten, versucht Israel praktisch durch Aushungern der palästinensischen Bevölkerung, besonders in Gaza, eine „Lösung“ herbeizuführen. Anm. FvS-D) Liebender Gott, uns fehlen die Worte, um das anhaltende Leid der Menschen in Gaza vollständig zu beschreiben, die wie der Psalmist sagt: „Warum verbirgst du dein Antlitz, vergisst unser Elend und unsre Drangsal. (Psalm 44:25) Wir wissen, dass du inmitten von Hungersnot, Krankheit und Völkermord die Schreie deines Volkes unter den Trümmern von Häusern, aus Krankenhäusern, die um die Versorgung der Verwundeten und Kranken kämpfen, und von Familien, die nicht wissen, wohin sie sich in Sicherheit begeben sollen, hören kannst. Wir bitten Dich, für die Menschen in Gaza und sie vor diesen unvorstellbaren Gewalttaten zu schützen. Heiliger Geist, erfülle unsere Herzen mit der Tiefe deiner Gerechtigkeit und erwecke die Herzen der internationalen Gemeinschaft, damit die Gewalt beendet werden, die den Menschen ihr Leben und ihre Würde geraubt hat. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche gab die palästinensische Umweltqualitätsbehörde bekannt, dass die israelischen Streitkräfte seit dem 7. Oktober 2023 mehr als 85.000 Tonnen Bomben auf den Gazastreifen abgeworfen haben, was die Menge der Bombenabwürfe während des Zweiten Weltkriegs übersteigt. Die Behörde fügte in einer Erklärung hinzu, dass „der anhaltende israelische Beschuss des Gazastreifens zur Zerstörung riesiger landwirtschaftlicher Flächen und zur Kontaminierung des Bodens mit giftigen Chemikalien geführt hat, die die Landwirtschaft für Jahrzehnte behindern werden“. Schöpfer der Erde, wir trauern um die Menschen in Gaza, die die Last der Gewalt ertragen haben und um die kommenden Generationen, die das Land nie mehr so kennenlernen werden, wie es einmal war. Herr, wir beten für diejenigen, die dieses Land seit Jahrhunderten gepflegt und geliebt haben und denen nun die Mittel fehlen, um zu pflanzen, zu wachsen oder zu ernten. Wir beten für die Familien, die sich auf den Boden als Lebensgrundlage verlassen haben, für die Kinder, denen die Ernte vorenthalten wird, und für alle, deren Erbe und Hoffnungen mit dieser Erde verbunden sind. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche verurteilte Israel den 70-jährigen Scheich Jamal Mustafa, Imam einer Moschee im Jerusalemer Stadtteil al-Issawiya, wegen „Anstiftung zum Terrorismus“ zu drei Jahren Gefängnis. Die israelischen Behörden haben außerdem zwei weitere Imame in Jerusalem wegen ähnlicher Anschuldigungen inhaftiert. Leider ist das harte Vorgehen gegen religiöse Persönlichkeiten in der Region nichts Neues. Im August verbot die israelische Besatzung dem Großmufti und Prediger der al-Aqsa-Moschee, Scheich Ekrima Sabri, für sechs Monate die al-Aqsa-Moschee zu betreten. Scheich Sabri wurde im selben Monat verhaftet, nachdem israelische Streitkräfte sein Haus im Stadtteil al-Sawana in Ostjerusalem durchsucht hatten. Er wurde später freigelassen. Gott der Freiheit, beschütze diejenigen, die in Angst beten und gib denen Mut, denen der Zugang zu heiligen Stätten verwehrt ist. Erweiche die Herzen der Machthaber, damit sie sich für Barmherzigkeit statt Unterdrückung entscheiden. Bringe Frieden in jede Straße und Gerechtigkeit in das ganze Land. Mögen alle in Freiheit und Sicherheit beten können und möge allen Frieden und Würde zurückgegeben werden. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche hat Katar seine Vermittlungsbemühungen für einen Waffenstillstand in Gaza ausgesetzt, bis die Parteien „ihre Bereitschaft und Ernsthaftigkeit zeigen, den brutalen Krieg und das anhaltende Leid der Zivilbevölkerung zu beenden“. In den letzten Monaten gab es Hinweise darauf, dass Netanjahu Pläne hat, ein Waffenstillstandsabkommen zu vereiteln Aufgrund der festgefahrenen Gespräche war bereits ein hochrangiges Mitglied des israelischen Verhandlungsteams für die Freilassung der Geiseln zurückgetreten. Gott des Friedens, da kein Waffenstillstand in Sicht ist, leben wir in Angst vor dieser instabilen Situation und der Ausbreitung von Gewalt in der Region. In einer Welt, in der der Glaube an das Völkerrecht und die Menschenrechte erschüttert ist, bitten wir dich, uns Licht und Heilung zu bringen. Herr, bring den Machthabern die Bereitschaft und Dringlichkeit bei, das Leid der Zivilbevölkerung zu beenden und eine Vision der Menschenrechte zu verfolgen. Erneuere den Geist aller, die Rechenschaft fordern, und erweiche alle Herzen, damit der Frieden siegt und das Leiden ein Ende hat. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche, am 6. November, stimmte die israelische Knesset für ein Gesetz zur kollektiven Bestrafung, das es den Behörden erlaubt, Familienmitglieder von Palästinensern, die bewaffnete Operationen gegen Israelis durchführen, in den Gazastreifen und „andere Orte“ abzuschieben. Eltern, Geschwister, Kinder und Ehepartner wären von dem Gesetz betroffen. Sie können auch auf der Grundlage von „Unterstützung oder Sympathie“ für den begangenen „Terrorakt“ oder für die Veröffentlichung von „Lob, Bewunderung oder Ermutigung“ abgeschoben werden. Gott der Gerechtigkeit und des Mitgefühls, wir rufen um Hilfe für diejenigen im Heiligen Land, die ungerechten Gesetzen und unerbittlicher Unterdrückung ausgesetzt sind. Wir trauern um Familien, die aus ihren Häusern gerissen und ins Exil geschickt wurden. Wir sehen Mütter, Väter und Kinder, die ihrer Rechte beraubt und ihrer Würde beraubt werden, und wir beklagen ein System, das sie dafür bestraft, wer sie sind. Heiliger Geist, wecke die Welt für das Leid derer, die unter der Last der Besatzung und ungerechter Systeme erdrückt werden. Möge dein Licht in die dunkelsten Hallen der Macht scheinen und deine Liebe den Unterdrückten Freiheit und den Verfolgten Mut bringen. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Ab dieser Woche kommen schon viele Teilnehmer*innen zu Sabeel Jerusalem, die an der der Solidaritätswallfahrt vom 16. bis 21. November teilzunehmen werden. Gott aller Nationen, wir bitten dich, diejenigen zu segnen, die sich auf den Weg nach Jerusalem machen, um ihre Solidarität mit den Unterdrückten und Besetzten zu zeigen und sie zu unterstützen. Beschütze sie und die Gemeinschaften, die sie besuchen und die sie trotz großer Not mit offenen Herzen willkommen heißen. Möge ihre Pilgerreise nach dem Verständnis von Sabeel, sie zu Empathie und ein tiefes Engagement für Frieden und Gerechtigkeit motivieren. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Wir beten mit dem ökumenischen Weltrat der Kirchen für die Menschen in den Ländern Aotearoa Neuseeland und Australien. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete - AMEN

Spanish Wave of Prayer, 4th- 7th of November, 2024

La semana pasada, el parlamento de Israel votó a favor de prohibir la Agencia de Socorro y Obras de las Naciones Unidas (UNRWA). Durante decenios, ha proporcionado importantes servicios para refugiados palestinos en Gaza, Cisjordania, incluida Jerusalén. Además de los países árabes vecinos, Se espera que la prohibición restringa severamente la operación de la UNRWA para atender a los refugiados palestinos. Dios de Refugio, sabemos que estás presente con los desplazados y ves el sufrimiento de todos. Por lo tanto, venimos ante ustedes con tristeza al ser testigos de los crecientes desafíos y dificultades que enfrentan aquellos que han perdido tanto su hogar como su patria. Escuche las voces de los refugiados palestinos que anhelan estabilidad, que desean seguridad, que anhelan un futuro libre de miedo. Le pedimos que intervenga para proteger a todos los trabajadores de UNRWA y a las personas a las que sirven. Oramos por un ablandamiento de corazones entre aquellos en el poder que toman decisiones que afectan a innumerables vidas, el fin de la ocupación y el respeto del derecho internacional. Señor, transforma las estructuras de opresión y desmantela las barreras a la justicia. Señor en tu misericordia...escucha nuestras plegarias. La semana pasada estuvo llena de masacres y bombardeos continuos en el norte de Gaza. Sólo en un ataque en Beith Lahiya, al menos 93 palestinos murieron o desaparecieron y decenas resultaron heridos. Mientras tanto, las tropas israelíes asaltaron el hospital Kamal Adwan y agredieron a pacientes y personal médico después de que un bombardeo cortara el suministro de oxígeno a niños vulnerables. La población del norte de Gaza ha recibido poca o ninguna ayuda, medicinas, alimentos y combustible desde que comenzó el bloqueo al norte a principios de octubre. Dios de Justicia, al presenciar tal muerte y violencia sobre los inocentes, clamamos con el salmista: “Oh Señor, ¿hasta cuándo los malvados, hasta cuándo los malvados se regocijarán? Matan a la viuda y al extranjero, y asesinan al huérfano; y dicen: 'El Señor no ve; el Dios de Jacob no percibe.’” (Salmo 94:3,6-7) Escucha los gritos de aquellos en el norte de Gaza, Señor, cuyo sufrimiento es inmenso y cuyo dolor pasa desapercibido para muchos. Fortalécelos en su desesperación y mantenlos cerca en su vulnerabilidad. Haz que tu justicia brille para que ningún grito de los oprimidos ni acción de los malhechores quede sin respuesta. Señor en tu misericordia...escucha nuestras plegarias. La semana pasada, las fuerzas israelíes arrestaron al menos a 10 palestinos el martes durante redadas al amanecer y por la mañana en varias provincias, incluidas Belén, Hebrón, Ramallah, Qalqilya y Jerusalén. Los arrestos se han caracterizado por redadas generalizadas y trato violento a los detenidos, incluidas graves palizas y amenazas tanto contra los detenidos como contra sus familias, junto con la destrucción de la propiedad. Desde octubre de 2023, el número total de palestinos detenidos por Israel en Cisjordania ha superado los 11.500 y miles están detenidos sin cargo o juicio. Señor, ofreces libertad a todas las personas. Buscamos consuelo en ti mientras oramos por los secuestrados, detenidos y abusados. Espíritu Santo, consuela a los miles de detenidos actuales y consuélalos a ellos y a sus familias. Santo Dios, te pedimos que rompas las ataduras de la violencia y la ocupación y que dejes que tu amor sea conocido incluso en lo más profundo del sufrimiento. Señor en tu misericordia...escucha nuestras plegarias. La semana pasada, Sudáfrica presentó documentos de más de 700 páginas a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ofreciendo "pruebas innegables" de actos de genocidio cometidos en Gaza por el ejército israelí y declaraciones de autoridades que conllevan intenciones genocidas. La evidencia mostrará que detrás de los actos genocidas de Israel está la intención especial de cometer genocidio, una falla por parte de Israel a la hora de prevenir la incitación. al genocidio, para prevenir el genocidio en sí y su falta de castigo a quienes incitan y cometen actos de genocidio. Dios de la Verdad, oramos por sabiduría y fuerza para quienes buscan justicia en nombre de los que sufren. Guía los corazones y las mentes de aquellos en el poder, para que puedan ver con claridad y actuar con justicia y compasión. Que la verdad traiga sanación, rendición de cuentas y semillas de paz. Oramos por el fin de los actos dañinos y por un mundo que valore cada vida. Señor en tu misericordia...escucha nuestras plegarias. La semana pasada, una coalición de líderes religiosos negros de todo Estados Unidos celebró una conferencia de prensa para compartir relatos de primera mano después de su visita de la delegación FOSNA/Sabeel a Palestina. Basándose en su lucha histórica contra Jim Crow y la opresión racializada, hablan de los paralelismos entre estas luchas y la discriminación racializada contra los palestinos en un sistema de religión judía. supremacía. El vídeo está disponible para verlo usando este enlace. Dios de la Solidaridad, te damos gracias por las voces que hablan contra la opresión y se unen a los que sufren. Bendice a estos líderes y a todos los que trabajan para superar las divisiones con valentía y empatía. Que su testimonio inspire cambios y conduzca a un futuro en el que la liberación sea de todos. Espíritu Santo, te pedimos que sigas protegiendo a toda la comunidad Sabeel y que guíes nuestros corazones y mentes para que podamos servir donde más se nos necesita. Señor en tu misericordia...escucha nuestras plegarias. Nos unimos al Consejo Mundial de Iglesias en su oración por los países de Aotearoa, Nueva Zelanda y Australia. Señor en tu misericordia…escucha nuestras plegarias.

French Wave of Prayer, 4th- 7th of November, 2024

PRIÈRE DE SABEELDieu de miséricorde et d’amour, nous Te rendons grâce pour les nombreuses bénédictions que tunous as gracieusement accordées. Nous Te rendons grâce pour ta présence et pour ta conduitesur le chemin de la paix où nous marchons.Bénis l’œuvre de Sabeel et de ses amis, localement et internationalement. Dirige ses activitésœcuméniques, interreligieuses, et en faveur de la justice. Accorde à nous tous le courage de faireface à l’oppression. Fortifie notre engagement au service de la justice, de la paix, et de laréconciliation entre tous les peuples, et particulièrement entre Palestiniens et Israéliens. Aide-nous tous à voir ton image les uns dans les autres. Rends-nous capables de nous dresser en faveurde la vérité et pour le respect de la dignité de tout être humain.À toi seul soit la gloire et l’honneur, maintenant et pour toujours. Amen.Vague de prière pour le jeudi 7 novembre 2024La semaine dernière, le Parlement israélien a voté l'interdiction de l’UNRWA, l'Office de secours et detravaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient. Cela fait plus de soixante-dix ans que l'UNRWA fournit des services essentiels aux réfugiés palestiniens qui vivent dans la bandede Gaza et en Cisjordanie y compris Jérusalem-Est, ainsi que dans les pays arabes voisins. Le but decette interdiction est de réduire fortement l’aide que l'UNRWA fournit aux réfugiés palestiniens.Dieu du refuge, nous savons que tu es présent auprès des personnes déplacées et que tu vois lasouffrance de chacune d’elles. Nous venons à toi dans une grande tristesse alors que noussommes témoins des défis et des difficultés de plus en plus grandes auxquelles sont confrontésceux qui ont perdu à la fois leur maison et leur patrie. Entends la voix des réfugiés palestiniensqui aspirent à une vie stable et sûre et à un avenir libéré de toute peur. Assure la protection detous ceux qui travaillent au sein de l'UNRWA et celle de tous ceux qu'ils servent ainsi. Adoucisle cœur de ceux qui sont en situation de pouvoir et dont les décisions affectent d'innombrablesvies, afin que l'occupation israélienne prenne fin et que le droit international soit respecté.Transforme les structures d'oppression et démantèle ce qui fait obstacle à la justice. Seigneur,dans ta miséricorde, entends notre prière.La semaine dernière a connu des massacres et des bombardements ininterrompus sur le nord de la bandede Gaza. En une seule frappe rien qu’à Beith Lahiya, au moins quatre-vingt-treize Palestiniens ont ététués ou portés disparus, et des dizaines d'autres ont été blessés. Entre-temps, les troupes israéliennes ontfait une incursion dans l'hôpital Kamal Adwan et y ont agressé les patients et le personnel médical. Parailleurs les bombardements ont coupé l'approvisionnement en oxygène, vital pour les enfantsvulnérables. Les habitants du nord de la bande de Gaza n'ont reçu que peu ou pas du tout d'aide et demédicaments, de nourriture et de carburant depuis le début du blocus en octobre.Dieu de justice, alors que nous sommes témoins de tant de morts et de tant de violence infligéeà des innocents, nous ne pouvons que nous écrier avec le psalmiste : « Seigneur, les gensmauvais sont fous de joie, mais jusqu’à quand ? Oui, jusqu’à quand ? Ils tuent la veuve etl'étranger, ils assassinent les orphelins. Ensuite ils disent : “Le Seigneur ne voit rien, le Dieude Jacob n’y fait pas attention” » (Psaume 94, 3,6-7). Entends les cris de ceux qui vivent dansle nord de Gaza, Seigneur. Entends les cris de ceux dont la douleur est immense, et dontbeaucoup ne voient pas la souffrance. Fortifie-les dans leur désespoir et serre-les contre toidans leur vulnérabilité. Fais luire ta justice afin qu'aucun cri des opprimés ni aucune actiondes malfaiteurs ne reste sans réponse. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.Mardi dernier, les forces israéliennes ont arrêté au moins dix Palestiniens à l’occasion de raids effectuésà l'aube et tout au long de la matinée dans les secteurs de Bethléem, d’Hébron, de Ramallah, de Qalqilyaet de Jérusalem. Les arrestations ont eu lieu dans le cadre de raids généralisés accompagnés de menaces,de passages à tabac et d’autres actes de violence encore, à la fois contre ceux qui ont été arrêtés et contreles membres de leurs familles, avec en plus la destruction de leurs propriétés. Depuis octobre 2023, le nombre total de Palestiniens détenus par Israël en Cisjordanie a dépassé les 11 500, et des milliersd’entre eux le sont sans inculpation ni jugement.Seigneur, tu offres la liberté à tous les peuples. C’est en toi que nous cherchons un réconfortalors que nous prions pour toutes les personnes qui ont été enlevées et maltraitées. Esprit Saint,console les milliers de personnes qui sont actuellement détenues, et réconforte aussi leursfamilles. Dieu saint, nous te demandons de mettre fin à la violence et de briser les chaînes del'occupation. Que ton amour soit reconnu même au plus profond de la souffrance. Seigneur,dans ta miséricorde, entends notre prière.La semaine dernière, l'Afrique du Sud a remis à la Cour internationale de justice plus de sept cents pagesde documents présentant des « preuves irréfutables » d'actes de génocide commis par l'armée israéliennedans la bande de Gaza, ainsi que des déclarations faites par les autorités et comportant une intention degénocide. Il sera manifeste ainsi que les actes génocidaires d'Israël sont portés par l'intention délibéréede commettre un génocide, et qu’Israël a échoué à empêcher tant l'incitation au génocide que le génocidelui-même, et n’a pas réussi non plus à punir ceux qui ont incité à commettre des actes de génocide et quiles ont ensuite commis.Dieu de vérité, donne sagesse et force à tous ceux qui cherchent la justice pour ceux quiconnaissent la souffrance. Guide aussi le cœur et l’esprit de ceux qui détiennent le pouvoir,afin qu'ils voient clairement les enjeux et agissent avec équité et compassion. Que la véritéapporte la guérison, la responsabilité, et les germes de la paix. Nous prions pour que tous lesactes de violence cessent, et pour un monde qui donne à chaque vie toute sa valeur. Seigneur,dans ta miséricorde, entends notre prière.La semaine dernière, une coalition de leaders religieux noirs venus de l’ensemble des États-Unis a tenuune conférence de presse pour partager des témoignages de première main suite à la visite que leurdélégation des Amis de Sabeel en Amérique du Nord (FOSNA) avait effectuée en Palestine. S'appuyantsur la lutte de leurs prédécesseurs contre les lois « Jim Crow » qui imposaient une ségrégation racialedans leur pays, ils l’ont mis en parallèle avec l’actuelle discrimination raciale mise en œuvre par l’Étatd’Israël contre les Palestiniens dans le cadre d’un système de suprématie juive. La vidéo peut êtreregardée en cliquant sur ce lien.Dieu de la solidarité, nous te remercions pour toutes les voix qui s'élèvent contre l'oppressionet se mettent du côté de ceux qui souffrent. Bénis tous ceux qui s’engagent ainsi pourconstruire, avec courage et empathie, des ponts qui permettent de rejoindre ceux que l’on veutécarter. Que leur témoignage soit source de renouveau et ouvre un avenir où la libérationpourra être vécue par tous. Esprit Saint, continue à protéger toute la communauté de Sabeel,et guide nos cœurs et nos esprits afin que nous puissions servir là où l'on a le plus besoin denous. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.Nous joignons nos prières à celles du Conseil Œcuménique des Églises pour les populations des îlesde l'Océanie : les Samoa américaines, les îles Cook, les Fidji, la Polynésie française (Maohi Nui),Kanaky la Nouvelle Calédonie, Kiribati, les îles Marshall, la Micronésie, Nauru, Niué, Palau, laPapouasie-Nouvelle-Guinée, Samoa, les îles Salomon, Tonga, Tuvalu et Vanuatu. Seigneur, dans tamiséricorde, entends notre prière. Amen. (idem que la semaine dernière, suite à une erreur)Invitation à la vague de prièreCe service de prière permet à tous les Amis de Sabeel, locaux et internationaux, de prier à un rythmehebdomadaire pour les mêmes sujets de préoccupation dans la région. Envoyée au réseau de tous ceuxqui soutiennent Sabeel, cette prière est utilisée au cours de célébrations dans le monde entier, et tousles jeudis lors du Service de communion de Sabeel. Chaque communauté reprenant ces intentions lejeudi à midi sur son propre fuseau horaire, cette « Vague de prière » recouvre le monde entier.Vous pouvez aussi consulter le blog des Amis de Sabeel France :https://amisdesabeelfrance.blogspot.com/Vous y trouverez les prières et bien d’autres informations.

Arabic Wave of Prayer, 4th- 7th of November, 2024

صلاة السبيل ٣/١١/٢٠٢٤ ١ صادق الكنيست مؤخراً على تشريع حظر وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا). تقدم وكالة الغوث، منذ عقود، خدمات حيوية للاجئين الفلسطينيين في قطاع غزة، وفي الضفة الغربية والقدس الشرقية، بالإضافة إلى مخيمات اللاجئين الفلسطينيين في البلدان العربية المجاورة. ومن المتوقع أن يقيد الحظر عمل الوكالة في البلاد ويحرم آلاف الأشخاص من العمل والخدمات ومتطلبات الحياة من معونة ودراسة وخدمات صحية واجتماعية. قدوس الله. قدوس القوي. قدوس الذي لا يموت. ارحمنا. نؤمن أنك مع شعبك الذي يعاني من ويلات سياسة التطهير العرقي. طواقم وكالة الغوث تواصل عملها في خدمة اهالي البلاد. أرسل من يحاسب اسرائيل على ظلمها الذي جاوز المدى. متى، يا رب، تنتهي جرائم الاحتلال؟ متى نتخلص من سياسة القمع والتجويع والانتهاك وتكميم الافواه؟ متى تحل ثقافة المحبة والأمان والسلام والرحمة؟ كن يا رب معنا وأرسل من يعين شعبنا في تحدياته اليومية. ٢. شهد اهالي شمال غزة، الأسبوع الماضي، قصفاً مدوياً ومجازر جماعية مروعة. ففي إحدى الغارات على بيت لاهيا وحدها، استشهد ما لا يقل عن 93 فلسطينياً، وجُرح العشرات وما زال بعضهم تحت الأنقاض وفي عداد المفقودين. في غضون ذلك، داهم جيش الاحتلال مستشفى كمال عدوان في قطاع غزة مخلفا اضرارا جسيمة. هذا واعتدت قوات الاحتلال على المرضى والطواقم الطبية الفلسطينية، وقامت بقطع إمدادات الأكسجين عن الأطفال. كذلك تم حرمان أهالي قطاع غزة من خدمات اغاثة مرسلة من الخارج، ولم يتلق سكان شمال غزة سوى القليل من المساعدات والأدوية والغذاء والوقود منذ بدء تشرين الأول/أكتوبر. يا كرسي العدل والرحمة. إننا نجزع أمام المشهد الدامي الذي يزداد سوءاً يوما بعد يوم. نبحث عن منفذ نور ونردد مع المزمور: "حَتَّى مَتَى الْخُطَاةُ يَا رَبُّ، حَتَّى مَتَى الْخُطَاةُ يَشْمَتُونَ؟ (...) يَقْتُلُونَ الأَرْمَلَةَ وَالْغَرِيبَ، وَيُمِيتُونَ اليتيم وَيَقُولُونَ: «الرَّبُّ لاَ يُبْصِرُ، وَإِلهُ يَعْقُوبَ لاَ يُلاَحِظُ». (مزمور ٣، ٦-٧). انصت، اللهم، إلى صرخات شعبنا في شمال غزة وخفف عنهم. متى تحل عدالتك ويأتي الخلاص؟ ٣. اعتقلت قوات الاحتلال الإسرائيلية ما لا يقل عن ١٠ فلسطينيين في ساعات الفجر الأولى من يوم الثلاثاء، وكانت هناك اقتحامات صباحية في مختلف المحافظات، بما في ذلك في مدينة بيت لحم، والخليل، ورام الله وقلقيلية والقدس. وشهدت عدة منازل فلسطينية مداهمات عسكرية واسعة النطاق، ومعاملة عنيفة، بما في ذلك الضرب المبرح والتهديد ومحاولات التنكيل بكل من المعتقلين وأهاليهم، إلى جانب تدمير الممتلكات. ومنذ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٢٣، تجاوز العدد الإجمالي للأسرى والمعتقلين الفلسطينيين في الضفة الغربية ١١.٥٠٠ أسير ومعتقل، منهم عدة شبان وشابات تم اعتقالهم ادارياً دون محاكمة. يا إله الحق والرأفة والعدل. من لنا سواك؟ امنح شهداءنا الراحة الأبدية.. أفرج عن المعتقلين الفلسطينين وخلصنا من سياسة الاستبداد والتطهير العرقي. نسألك، اللهم، أن يواسي الروح القدس كل من يقبع خلف قضبان الاحتلال، وأن يساعدنا على الصمود. متى، يا رب، تكسر أغلال سجون الظلم والاحتلال وتحاسب الجناة الحقيقيين؟ ٤. في الأسبوع الماضي، قدمت جنوب إفريقيا وثائق تتضمن أكثر من ٧٠٠ صفحة إلى محكمة العدل الدولية ورد فيها «أدلة لا يمكن إنكارها» على أعمال الإبادة الجماعية التي ارتكبها الجيش الإسرائيلي في قطاع غزة، وبيانات تثبت نية السلطات الاسرائيلية بارتكاب الإبادة الجماعية. وورد ضلوع السلطات الاسرائيلية في أعمال الإبادة، وثبت أنها لم تتجنب حدوث إبادة جماعية بحق الفلسطينيين، ولا عاقبت من يهدد بها أو يقوم بها. أيها الفادي الرحيم. نشكرك على مساعي دولة جنوب إفريقيا لمناصرة الحق واللجوء إلى القضاء. أرشد عقول وقلوب أصحاب القرار، وامنح الحكمة والقوة لكل من يسعى من أجل الحق. نور عقول حكام العالم ليدركوا أخيرا أن الشعب الفلسطيني يستحق الحياة، وأن الابادة يجب أن تتوقف، وأنه ينبغي محاسبة مرتكبي الابادة في محاكم القضاء ويجب أن ينالوا العقاب العادل على كافة الأضرار التي لحقت بشعبنا والإنسانية جراء سياسة التطهير العرقي التي يتبعونها. ٥. عقد تحالف ضم عدداً من القيادات الروحية السوداء من جميع أنحاء الولايات المتحدة مؤتمراً صحفياً الأسبوع الماضي لتبادل الشهادات الحية على أثر زيارة وفد أصدقاء مركز السبيل في الولايات المتحدة إلى فلسطين. واستلهم القادة الروحيون بتجربة جيم كرو والقمع العنصري في الولايات المتحدة، وبينوا أوجه الشَبَه بين نضالهم وتاريخهم، والتمييز العنصري ضد الفلسطينيين القائم على نظام الفصل والتفوق العنصري. الفيديو متاح للمشاهدة باستخدام هذا الرابط يا نصير المظلومين. نشكرك على الأصوات التي تتحدث بجرأة ضد الاضطهاد وتتضامن مع شعبنا. بارك هؤلاء القادة وساعدنا على العمل معا لتغيير هذا الواقع وبث ثقافة العدالة والمحبة والمساواة ورفض الظلم والعدوان. أَلهِم، يا رب، مركز السبيل واصدقاءه حول العالم بنعم بركاتك وبالحكمة كي يواصل حراكه المستمد من تعاليم الإنجيل وارثه التاريخي المتجذر في أرض فلسطين. ٦. ننضم إلى مجلس الكنائس العالمي في صلاتهم من أجل جزر أوقيانيا: ساموا الأمريكية، وجزر كوك، وفيجي، وبولينيزيا الفرنسية (ماوهي نوي)، وكاناكي، وكيريباس، وجزر مارشال، وميكرونيزيا، وناورو، ونيوي، وبالاو، وبابوا الجديدة، وساموا.

German Wave of Prayer, 4th- 7th of November, 2024

Sabeel Welle des Gebets Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht. 7. November 2024 Letzte Woche hat das israelische Parlament für ein Verbot des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) gestimmt. Das UNRWA hat palästinensischen Flüchtlingen in Gaza, im Westjordanland einschließlich Ost-Jerusalem und in den benachbarten arabischen Ländern jahrzehntelang wichtige Dienste geleistet. Es wird erwartet, dass das Verbot des UNRWA das Leben der palästinensischen Flüchtlinge stark beeinträchtigen wird. (bzw. ihr Leben beendet. Anm. des Übersetzers) Gott der Zuflucht, wir wissen, dass du bei den Vertriebenen bist und das Leid aller siehst. Wir kommen daher in Trauer vor dich, da wir mit ansehen müssen, wie die Herausforderungen und Nöte derer, die sowohl ihr Zuhause als auch ihre Heimat verloren haben, immer größer werden. Höre die Stimmen der palästinensischen Flüchtlinge, die sich nach Stabilität sehnen, die sich Sicherheit wünschen, die sich nach einer Zukunft ohne Angst sehnen. Wir bitten Dich, um den Schutz aller UNRWA-Mitarbeiter und der Menschen, denen sie dienen, einzusetzen. Wir beten darum, dass die Machthaber die mit ihren Entscheidungen treffen das Leben unzähliger Menschen beeinflussen, die Not der Menschen beenden, für das Ende der Besatzung und die Achtung des Völkerrechts. Herr, verwandle die Strukturen der Unterdrückung und reiße die Barrieren zur Gerechtigkeit nieder. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Die letzte Woche war geprägt von unaufhörlichen Massakern und Flächenbombardements im Norden Gazas. Bei einem einzigen Angriff in Beit Lahiya wurden mindestens 93 Palästinenser*innen getötet oder gelten als vermisst und Dutzende wurden verwundet. In der Zwischenzeit überfielen israelische Truppen das Kamal-Adwan-Krankenhaus und griffen Patienten und medizinisches Personal an, nachdem Bomben die Sauerstoffversorgung gefährdeter Kinder unterbrochen hatten. Die Menschen in Nord-Gaza haben seit Beginn der Blockade des Nordens Anfang Oktober, kaum bis gar keine Hilfe, Medikamente, Lebensmittel und Treibstoff erhalten. Gerechter Gott, angesichts solcher Todesfälle und Gewalt gegen Unschuldige schreien wir mit dem Psalmisten: Herr, wie lange sollen die Frevler, wie lange sollen die Frevler frohlocken? ...Witwen und Fremdlinge bringen sie um und töten die Waisen und sagen: Der Herr sieht’s nicht, und der Gott Jakobs beachtet’s nicht. (Psalm 94:3,6-7) Höre das Schreien derer in Nord-Gaza, Herr, deren Leid unermesslich ist und deren Schmerz von vielen nicht gesehen wird. Stärke sie in ihrer Verzweiflung und halte sie in ihrer Verletzlichkeit fest. Lass deine Gerechtigkeit erstrahlen, damit kein Schrei der Unterdrückten und keine Tat der Übeltäter unbeantwortet bleibt. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche verhafteten israelische Streitkräfte am Dienstag mindestens 10 Palästinenser in verschiedenen Provinzen, darunter Bethlehem, Hebron, Ramallah, Qalqilya und Jerusalem. Die Festnahmen waren durch groß angelegte Razzien und gewalttätige Behandlung der Inhaftierten gekennzeichnet, einschließlich schwerer Schläge und Drohungen, sowohl gegen die festgenommenen Personen als auch ihre Familien, sowie durch Zerstörung von Eigentum. Seit Oktober 2023 hat die Gesamtzahl der von Israel im Westjordanland inhaftierten Palästinenser 11.500 überschritten, wobei Tausende ohne Anklage oder Gerichtsverfahren festgehalten werden. Herr, du schenkst allen Menschen Freiheit. Wir suchen Trost in dir, während wir für die Entführten, Inhaftierten und Misshandelten beten. Heiliger Geist, tröste die Häftlinge und tröste sie und ihre Familien. Heiliger Gott, wir bitten dich, die Fesseln der Gewalt und der Besatzung zu sprengen und deine Liebe auch in den Tiefen des Leidens erfahrbar zu machen. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche hat Südafrika dem Internationalen Gerichtshof (IGH) über 700 Seiten Dokumente vorgelegt, die „unwiderlegbare Beweise“ für Völkermordtaten der israelischen Armee in Gaza und Erklärungen von Behörden mit genozidaler Absicht enthalten. Die Beweise werden zeigen, dass die völkermörderischen Handlungen Israels durch die besondere Absicht, einen Völkermord zu begehen, untermauert werden, sowie durch das Versäumnis Israels, die Anstiftung zum Völkermord und den Völkermord selbst zu verhindern und diejenigen, die zu Völkermord anstiften und ihn begehen, zu bestrafen. Gott der Wahrheit, wir beten um Weisheit und Stärke für diejenigen, die im Namen der Leidenden Gerechtigkeit suchen. Führe die Herzen und Gedanken der Mächtigen, damit sie klarsehen und mit Fairness und Mitgefühl handeln. Möge die Wahrheit Heilung, Verantwortlichkeit und den Samen des Friedens bringen. Wir beten für ein Ende der Gewalt und für eine Welt, die jedes Leben wertschätzt. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Letzte Woche hielt eine Koalition von schwarzen Geistlichen aus den gesamten Vereinigten Staaten eine Pressekonferenz ab, um aus erster Hand über ihre Erfahrungen nach dem Besuch der FOSNA/Sabeel-Delegation in Palästina zu berichten. Ausgehend von ihrem historischen Kampf gegen Jim Crow[1] und rassistische Unterdrückung sprechen sie über die Parallelen zwischen diesen Kämpfen und der rassistischen Diskriminierung der Palästinenser in einem System jüdischer Vorherrschaft. Das Video kann über diesen Link angesehen werden. Gott der Befreiung, wir danken dir für die Stimmen, die sich gegen Unterdrückung aussprechen und sich mit den Leidenden solidarisieren. Segne diese Führungspersönlichkeiten und alle, die sich mit Mut und Einfühlungsvermögen für die Überbrückung von Gräben einsetzen. Mögen ihre Zeugnisse Veränderungen anregen und zu einer Zukunft führen, in der die Befreiung allen gehört. Heiliger Geist, wir bitten dich, die gesamte Sabeel-Gemeinschaft weiterhin zu schützen und unsere Herzen und Gedanken zu leiten, damit wir dort dienen können, wo wir am dringendsten gebraucht werden. Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet Wir beten mit dem ökumenischen Weltrat der Kirchen für die Menschen in den Ländern Amerikanisch-Samoa, Cookinseln, Fidschi, Französisch-Polynesien (Maohi Nui), Kanaky, Kiribati, Marshallinseln, Mikronesien, Nauru, Niue, Palau, Papua-Neuguinea, Samoa, Salomonen, Tonga, Tuvalu, Vanuatu Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete – AMEN