Simplified Chinese Wave of prayer July 27th - 31st

 

上周，美国国务卿马可．鲁比奥誓言将采取「整体性政府层面的应对措施」，以削弱国际刑事法院（ICC）的权力。特朗普政府一再将国际刑事法院（ICC）列为打击目标，对调查美以部队涉嫌犯罪的检察官实施制裁。与此同时，美国众议院通过了一项价值1.15兆美元的国防法案，扩大与以色列的军事合作，包括加强网路整合与数据共享。

救赎主基督，面对帝国的行径，请提醒我们祢那「不要惧怕」的呼召。即使面对压力和恐吓，求祢坚固所有为正义和问责而奋斗的人。求祢赐予统治者与决策者智慧，使他们能认清：唯有透过公义、恻隐之心、并尊重每个人的平等价值，才能确保持久和平。求祢帮助我们克服暴力与仇恨的结构性罪恶，成为祢爱与和平的使者。

主啊，求祢垂怜…俯听我们的祷告。

西岸各地正上演着骇人听闻的场景。多年来的有恃无恐，让囤垦者更加胆大妄为。上周，他们在以军的保护下，袭击了巴勒斯坦市内纳布卢斯、图勒凯尔姆、拉马拉、希伯伦、萨尔菲特、盖勒吉利亚、杰里科和耶路撒冷的社区。在纳布卢斯附近的一次袭击中，当以色列囤垦者袭击巴勒斯坦城镇塔尔时，造成4名巴勒斯坦人和2名以色列士兵丧生。以色列士兵被杀一事引发了对巴勒斯坦人的进一步镇压，以色列军方宣布展开「反恐」行动，并在约旦河西岸实施宵禁。随着突袭行动持续进行，内塔尼亚胡也宣布，其政府将加速对约旦河西岸囤垦前哨站的合法化，并建立新的前哨站。

公义的上帝，在我们悲痛之时，我们只能呼应诗人的话：「我的心在我里面阵痛，死亡的恐怖落在我身。恐惧战兢临到了我，惊恐笼罩我。」（诗篇55章4-5节）。我们祈求以色列的军事占领终结，并祈求公义与和平能在我们这片土地上扎根。当我们感到无能为力时，请提醒我们，我们依然可以成为见证者。求祢帮助我们，为约旦河西岸面对暴力与流离失所的巴勒斯坦社群作见证。

主啊，求祢垂怜…俯听我们的祷告。

北美萨比尔之友（FOSNA）将于八月在美国加州帕萨迪纳举办第二次组织研习会。组织研讨会（OIs）是为萨比尔代表团返国代表举办的为期一天的实体聚会，旨在帮助代表们在各代表团之间建立联系，并提供空间共同实践我们「去传扬」的责任。在整个2026年，FOSNA将举办多场组织研习会，并承诺于2027年举办3场新的组织研习会，以延续集体解放的动力。

圣洁的上帝，我们感谢祢，因为在绝望的时刻，祢提醒我们：祢的圣灵始终临在我们一切追求公义的行动之中。赋予归国代表和 FOSNA 团队智慧和谦卑，好让他们聚集一起、组织和工作，成为你解放之爱的使者。赐予我们富创造性的坚持，好让我们凭着一颗芥菜籽般的信心，能像那位在不义法官面前坚持不懈的寡妇一样，永不停止对抗不公义。

主啊，求祢垂怜…俯听我们的祷告。

本月初，英国圣公会总议会投票通过了一项历史性动议，呼吁教会「……回应巴勒斯坦基督徒的呼吁，与他们及其巴勒斯坦同胞团结一致，以非暴力方式抵抗持续的占领」，并倾听巴勒斯坦基督徒去年发布的《时机》二号文件（Kairos II）。 「萨比尔—时机」（Sabeel-Kairos）成员瓦莱丽．哈拉德（Valerie Hallard）是该动议的起草人，她的工作也获得了「萨比尔—时机」其他行动的支持。

慈爱的创造主，我们感谢朋友们的美好团结，他们教会了我们何谓以创造性的方式作见证。我们祈求祢赐予我们力量，使我们作为一个运动和教会，成为公义与解放的真正推动者。愿教会成为向受压迫者表达祢之爱的器皿。

主啊，求祢垂怜…俯听我们的祷告。

我们继续将数以千计被关押在以色列监狱中的巴勒斯坦在囚人士交上——他们未经指控或审判，却在恶劣的环境中遭受虐待。本周，我们聚焦于萨玛．萨菲（Sama Safi），这位20岁的巴勒斯坦裔美国学生于6月2日遭以色列军队绑架，此后一直被关押在军事监狱中，至今未被起诉。她患有慢性疾病，需服用药物维生。她是上个月与另外四名来自比尔泽特大学的年轻女性一同遭非法行政拘留的人士之一。

圣洁的上帝，求祢赐予所有巴勒斯坦在囚人士解救、公义，并恢复尊严。在他们遭受苦难之际，带给他们的家人希望与安慰。主啊，当以色列体制系统性地剥夺巴勒斯坦人的正义时，求祢帮助我们以富有创意且坚韧不拔的方式，为巴勒斯坦在囚人士奋斗。

主啊，求祢垂怜…俯听我们的祷告。

我们与普世基督教协会一同为布隆迪、刚果民主共和国和卢安达的人民祈祷。

主啊，求祢垂怜…俯听我们的祷告。

Traditional Chinese Wave of prayer July 27th - 31st

上週，美國國務卿馬可．魯比奧誓言將採取「整體性政府層面的應對措施」，以削弱國際刑事法院（ICC）的權力。特朗普政府一再將國際刑事法院（ICC）列為打擊目標，對調查美以部隊涉嫌犯罪的檢察官實施制裁。與此同時，美國眾議院通過了一項價值1.15兆美元的國防法案，擴大與以色列的軍事合作，包括加強網路整合與數據共享。

救贖主基督，面對帝國的行徑，請提醒我們祢那「不要懼怕」的呼召。即使面對壓力和恐嚇，求祢堅固所有為正義和問責而奮鬥的人。求祢賜予統治者與決策者智慧，使他們能認清：唯有透過公義、惻隱之心、並尊重每個人的平等價值，才能確保持久和平。求祢幫助我們克服暴力與仇恨的結構性罪惡，成為祢愛與和平的使者。

主啊，求祢垂憐…俯聽我們的禱告。

西岸各地正上演著駭人聽聞的場景。多年來的有恃無恐，讓囤墾者更加膽大妄為。上週，他們在以軍的保護下，襲擊了巴勒斯坦市內納布盧斯、圖勒凱爾姆、拉馬拉、希伯倫、薩爾菲特、蓋勒吉利亞、傑里科和耶路撒冷的社區。在納布盧斯附近的一次襲擊中，當以色列囤墾者襲擊巴勒斯坦城鎮塔爾時，造成4名巴勒斯坦人和2名以色列士兵喪生。以色列士兵被殺一事引發了對巴勒斯坦人的進一步鎮壓，以色列軍方宣布展開「反恐」行動，並在約旦河西岸實施宵禁。隨著突襲行動持續進行，內塔尼亞胡也宣布，其政府將加速對約旦河西岸囤墾前哨站的合法化，並建立新的前哨站。

公義的上帝，在我們悲痛之時，我們只能呼應詩人的話：「我的心在我裏面陣痛，死亡的恐怖落在我身。恐懼戰兢臨到了我，驚恐籠罩我。」（詩篇55章4-5節）。我們祈求以色列的軍事佔領終結，並祈求公義與和平能在我們這片土地上紮根。當我們感到無能為力時，請提醒我們，我們依然可以成為見證者。求祢幫助我們，為約旦河西岸面對暴力與流離失所的巴勒斯坦社群作見證。

主啊，求祢垂憐…俯聽我們的禱告。

北美薩比爾之友（FOSNA）將於八月在美國加州帕薩迪納舉辦第二次組織研習會。組織研討會（OIs）是為薩比爾代表團返國代表舉辦的為期一天的實體聚會，旨在幫助代表們 在各代表團之間建立聯繫，並提供空間共同實踐我們「去傳揚」的責任。在整個2026年，FOSNA將舉辦多場組織研習會，並承諾於2027年舉辦3場新的組織研習會，以延續集體解放的動力。

聖潔的上帝，我們感謝祢，因為在絕望的時刻，祢提醒我們：祢的聖靈始終臨在我們一切追求公義的行動之中。賦予歸國代表和 FOSNA 團隊智慧和謙卑，好讓他們聚集一起、組織和工作，成為你解放之愛的使者。賜予我們富創造性的堅持，好讓我們憑著一顆芥菜籽般的信心，能像那位在不義法官面前堅持不懈的寡婦一樣，永不停止對抗不公義。

主啊，求祢垂憐…俯聽我們的禱告。

本月初，英國聖公會總議會投票通過了一項歷史性動議，呼籲教會「……回應巴勒斯坦基督徒的呼籲，與他們及其巴勒斯坦同胞團結一致，以非暴力方式抵抗持續的佔領」，並傾聽巴勒斯坦基督徒去年發布的《時機》二號文件（Kairos II）。「薩比爾—時機」（Sabeel-Kairos）成員瓦萊麗．哈拉德（Valerie Hallard）是該動議的起草人，她的工作也獲得了「薩比爾—時機」其他行動的支持。

慈愛的創造主，我們感謝朋友們的美好團結，他們教會了我們何謂以創造性的方式作見證。我們祈求祢賜予我們力量，使我們作為一個運動和教會，成為公義與解放的真正推動者。願教會成為向受壓迫者表達祢之愛的器皿。

主啊，求祢垂憐…俯聽我們的禱告。

我們繼續將數以千計被關押在以色列監獄中的巴勒斯坦在囚人士交上——他們未經指控或審判，卻在惡劣的環境中遭受虐待。本週，我們聚焦於薩瑪．薩菲（Sama Safi），這位20歲的巴勒斯坦裔美國學生於6月2日遭以色列軍隊綁架，此後一直被關押在軍事監獄中，至今未被起訴。她患有慢性疾病，需服用藥物維生。她是上個月與另外四名來自比爾澤特大學的年輕女性一同遭非法行政拘留的人士之一。

聖潔的上帝，求祢賜予所有巴勒斯坦在囚人士解救、公義，並恢復尊嚴。在他們遭受苦難之際，帶給他們的家人希望與安慰。主啊，當以色列體制系統性地剝奪巴勒斯坦人的正義時，求祢幫助我們以富有創意且堅韌不拔的方式，為巴勒斯坦在囚人士奮鬥。

主啊，求祢垂憐…俯聽我們的禱告。

我們與普世基督教協會一同為布隆迪、剛果民主共和國和盧安達的人民祈禱。

主啊，求祢垂憐…俯聽我們的禱告。

Arabic Wave of prayer July 27th - 31st

في الأسبوع الماضي، تعهّد وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو بالعمل على «استجابة حكومية شاملة» بهدف إضعاف المحكمة الجنائية الدولية. وقد سبق وأن استهدفت إدارة ترامب المحكمة الجنائية الدولية أكثر من مرة، فارضةً عقوبات على المدّعين العامين الذين يحققون في جرائم يشتبه بأنه تم ارتكابها من قبل القوات الأمريكية والإسرائيلية. وفي الوقت نفسه، أقرّ مجلس النواب الأمريكي مشروع قانون بقيمة 1.15 تريليون دولار، يهدف إلى تعزيز التعاون العسكري مع إسرائيل، بما في ذلك دمج الشبكات وتبادل البيانات.

أيها المسيح الفادي، في واقعٍ يسعى فيه أصحاب النفوذ إلى التلاعب بالحقائق وقلبها، قوِّ جميع العاملين من أجل العدالة والمساءلة، وثبّتهم في مواجهة الضغوط والترهيب. امنح الحكام وصنّاع القرار الحكمة، ليدركوا أن السلام الدائم لا يمكن أن يتحقق إلا بالعدالة والرحمة واحترام الكرامة المتساوية لكل إنسان. نسألك أن يتحرر هذا العالم من آثام العنصرية والعنف والكراهية، وأن نكون جميعًا أدواتٍ لمحبتك وسلامك.
إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

تتواصل المشاهد المروّعة في الضفة الغربية. فقد صعّد المستوطنون، بعد سنوات من الإفلات من العقاب، اعتداءاتهم على الشعب الفلسطيني، تحت حصانة الجيش الإسرائيلي. واستهدفوا الأسبوع الماضي بعض البلدات والمدن في محافظات نابلس وطولكرم ورام الله والخليل وسلفيت وقلقيلية وأريحا، والقدس. هذا وارتقى أربعة فلسطينيين وقتل جنديان إسرائيليان إثر هجوم للمستوطنين على بلدة تل جنوب غرب مدينة نابلس. وصعّد الجيش الإسرائيلي إجراءاته في الضفة الغربية تحت ذريعة "مكافحة الإرهاب"، وفرض حظر تجول. وأعلن رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو تسريع شرعنة البؤر الاستيطانية وإنشاء بؤر جديدة.

يا إله العدل، في حزننا نردد كلمات صاحب المزمور:  "قَلْبِي يَتَوَجَّعُ فِي دَاخِلِي، وَأَهْوَالُ الْمَوْتِ أَحَاطَتْ بِي. اعْتَرَانِي الْخَوْفُ وَالارْتِعَادُ، وَطَغَى عَلَيَّ الرُّعْب" (مزمور ٥٥: ٤-٥). نصلّي من أجل إنهاء الاحتلال العسكري الإسرائيلي وأن يترسخ السلام العادل والشامل في أرضنا. في ساعات اليأس ذكّرنا بأننا ما زلنا قادرين على أن نكون شهودًا للحق. أعطنا أن نتصدى جمعياً لسياسات العنف والتهجير وانتهاك حقوق الشعب الفلسطيني.
إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

في وقتٍ سابق من هذا الشهر، صوّت المجمع العام لكنيسة إنجلترا لصالح قرارٍ تاريخي يدعو الكنيسة إلى "الاستجابة لنداء المسيحيين الفلسطينيين والوقوف إلى جانبهم وإلى جانب سائر الفلسطينيين في المقاومة السلمية للاحتلال المستمر”، كما دعا إلى الإصغاء إلى وثيقة كايروس الثانية التي أصدرها المسيحيون الفلسطينيون العام الماضي. وكانت فاليري هالارد، الناشطة في حراك مركز السبيل-كايروس، صاحبة مشروع هذا القرار، بدعمٍ من ناشطين آخرين في المبادرة.

أيها الخالق المحب، نشكرك من أجل تضامن أصدقائنا الذين يعلّموننا معنى الشهادة الخلّاقة للحق. أعطنا أن نكون كنيسةً واحدة، ثابتةً في الإيمان وشجاعةً في الشهادة. بارك حراكنا وقوِّه، واجعلنا أدواتٍ للعدالة والتحرير. ولتكن كنيستك منارةً لمحبتك، تنسكب منها الرحمة والرجاء على جميع المظلومين.
إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

نواصل رفع صلواتنا من أجل آلاف الأسرى والمعتقلين الفلسطينيين المحتجزين في السجون الإسرائيلية من دون تهمة أو محاكمة، والذين يعانون أوضاعًا قاسية. ونخصّ هذا الأسبوع بالذكر سما صافي، وهي طالبة فلسطينية أمريكية تبلغ من العمر عشرين عامًا، اعتقلتها القوات الإسرائيلية في الثاني من حزيران/يونيو، ولا تزال محتجزة في سجن عسكري من دون توجيه أي تهمة إليها. وتعاني سما مرضًا مزمنًا يتطلب تناول الدواء بانتظام. وكانت واحدة من أربع طالبات من جامعة بيرزيت خضعن للاعتقال الإداري الشهر الماضي.

أيها الإله القدوس، نسألك أن يتم إطلاق سراح كافة الأسرى والمعتقلين، وأن تكون مع كافة الأسرى والمحررين وعائلاتهم وتقويهم في ظل التعذيب والصدمات النفسية والجسدية التي يتعرضون لها. أمام مختلف تحديات الشعب الفلسطيني، أعطنا أن ندافع عن الشعب الفلسطيني وأسراه بثبات وإبداع، حتى يسود الحق والعدل.
إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

نضم صلواتنا إلى صلوات مجلس الكنائس العالمي من أجل شعوب بوروندي، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، ورواندا.
إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

French Wave of prayer July 27th - 31st

La semaine dernière, le secrétaire d'État américain Marco Rubio a promis une « réponse globale du gouvernement » afin de contrecarrer la Cour pénale internationale (CPI). L'administration Trump s’en est pris à la CPI à plusieurs reprises déjà, notamment en imposant des sanctions aux procureurs qui enquêtaient sur des crimes présumés commis par les forces américaines et israéliennes. Parallèlement, la Chambre américaine des représentants a adopté un budget de la défense d’un montant de 1 150 milliards de dollars qui renforce encore la coopération militaire avec Israël, notamment par une intégration accrue de leurs réseaux et un partage renforcé de données.

Christ Rédempteur, face aux agissements des empires, rappelle-nous ton appel à ne pas avoir peur. Fortifie tous ceux qui œuvrent pour la justice et la responsabilité, même sous les pressions et les intimidations. Accorde de la sagesse aux dirigeants et aux décideurs, afin qu'ils reconnaissent qu’une paix durable ne peut être assurée que par la justice, la compassion et le respect de la dignité de chaque être humain. Aide-nous à nous opposer aux péchés structurels de la violence et de la haine en agissant comme des agents de ton amour et de ta paix. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Des scènes d'horreur continuent à se dérouler en Cisjordanie. Encouragés par des années d'impunité, des colons israéliens s’en sont pris la semaine dernière, sous la protection de l'armée israélienne, aux habitants des localités palestiniennes de Naplouse, Tulkarem, Ramallah, Hébron, Salfit, Qalqilya, Jéricho et Jérusalem. Au cours de l’une de ces agressions, quatre Palestiniens et deux soldats israéliens ont été tués quand des colons israéliens s’en sont pris à la ville palestinienne de Tal, près de Naplouse. La mort de ces soldats israéliens a entraîné une répression plus féroce encore contre les Palestiniens, l'armée israélienne faisant état d’opérations « antiterroristes » et instaurant un couvre-feu sur l’ensemble de la Cisjordanie. Alors que les raids se poursuivaient, Benyamin Netanyahou a annoncé que son gouvernement allait accélérer la légalisation d’avant-postes de colonies déjà existants et la création de nouveaux avant-postes de colonies en Cisjordanie occupée.

Dieu de justice, dans notre douleur nous ne pouvons que faire nôtres ces paroles du psalmiste : « Mon cœur est serré dans ma poitrine et je suis effrayé comme si j’allais mourir. J’ai vraiment très peur et je tremble, je suis mort de peur » (Psaume 55,5-6). Nous prions pour la fin de l’occupation militaire israélienne, et pour qu’une paix juste s’installe sur notre terre. Dans notre impuissance, rappelle-nous que nous pouvons tout de même encore être tes témoins. Aide-nous à assister au mieux les communautés palestiniennes confrontées à la violence et aux déplacements forcés en Cisjordanie. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

L'association des Amis de Sabeel en Amérique du Nord (FOSNA) prévoit pour le mois d’août sa deuxième Session de formation à Pasadena, en Californie. Ces Sessions de formation sont des rencontres d'une journée en présentiel destinées aux anciens délégués de FOSNA qui ont été en Israël-Palestine, pour tisser des liens entre eux et les aider à exercer collectivement leur responsabilité d’« aller et témoigner » après être venus et avoir vu (cf. Document Kairos-II §3.13). FOSNA organisera encore plusieurs autres de ces Sessions de formation en 2026 et en a déjà prévu trois pour 2027, afin de poursuivre et développer encore davantage la dynamique de libération collective en cours.

Dieu Saint, nous te rendons grâce car, dans nos moments de désespoir, tu nous rappelles que ton Esprit Saint est présent dans tous nos engagements au service de la justice. Offre sagesse et humilité aux délégués qui ont été en Israël-Palestine et à toute l'équipe de FOSNA quand ils se retrouvent pour organiser leur travail et se mettre à l’œuvre comme des agents de ton amour libérateur. Donne-nous une persévérance créatrice, afin qu'avec une foi aussi petite qu'un grain de moutarde nous agissions comme la veuve persévérante face au juge inique, ne cessant jamais de lutter contre l'injustice. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Plus tôt ce mois-ci, le Synode général de l'Église d'Angleterre a voté en faveur d'une motion historique appelant l'Église à « répondre à l'appel des chrétiens palestiniens à agir en solidarité avec eux et leurs compatriotes palestiniens dans une résistance non violente à l'occupation qui se poursuit » et à entendre l’appel du Document Kairos-II publié en novembre dernier par des chrétiens de Palestine. C’est Valérie Hallard, membre de Sabeel-Kairos en Angleterre, qui a été l'auteure de cette motion, et son travail a été soutenu par l’ensemble du mouvement Sabeel-Kairos en Angleterre.

Créateur aimant, nous te sommes reconnaissants pour la belle solidarité de nos amis qui nous apprennent ce que signifie témoigner d’une manière créative. Nous te prions de nous fortifier pour que nous soyons toujours un mouvement uni dans une Église unie, dans laquelle nous pourrons agir comme de véritables artisans de justice et de libération. Que ton Église soit toujours un instrument permettant d’exprimer ton amour envers tous les opprimés. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Nous continuons de soutenir les milliers de prisonniers palestiniens qui sont détenus sans inculpation ni procès dans des prisons israéliennes, où ils subissent des conditions de détention inacceptables. Cette semaine, nous voulons attirer l’attention sur le cas de Sama Safi, une étudiante américano-palestinienne de 20 ans qui a été arrêtée par les forces israéliennes le 2 juin dernier et qui est détenue depuis cette date sans aucune inculpation dans une prison militaire israélienne. Elle souffre d'une maladie chronique qui l'oblige à prendre des médicaments pour simplement continuer à vivre. Tout comme quatre autres jeunes femmes de l'université de Birzeit qui ont été arrêtées illégalement le mois dernier, elle a été placée en détention administrative.

Dieu saint, accorde la délivrance, la justice et le rétablissement de leur dignité à tous les prisonniers palestiniens. Donne de l’espoir et du réconfort à leurs familles qui traversent un temps d'épreuve. Seigneur, aide-nous à lutter avec persévérance et d’une manière créative pour ces prisonniers palestiniens auxquels le système israélien refuse systématiquement toute justice. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière.

Nous joignons nos prières à celles du Conseil Œcuménique des Églises pour les populations du Burundi, de la République démocratique du Congo et du Rwanda. Seigneur, dans ta miséricorde, entends notre prière. Amen.

Swedish Wave of prayer July 27th - 31st

 Förra veckan lovade USA:s utrikesminister Marco Rubio en "helhetsinsats" för att försvaga Internationella brottmålsdomstolen (ICC). Trumpadministrationen har upprepade gånger riktat in sig på ICC och infört sanktioner mot åklagare som utreder påstådda brott, begångna av amerikanska och israeliska styrkor. Samtidigt antog det amerikanska representanthuset en försvarsproposition på 1,15 biljoner dollar som utökar det militära samarbetet med Israel, inklusive större nätverksintegration och datadelning.

Kristus, vår Återlösare, påminn oss om din uppmaning att inte vara rädda. När vi ser imperiernas handlingar. Stärk alla som arbetar för rättvisa och ansvarsutkrävande, även under påtryckningar och hot. Ge visdom till härskare och beslutsfattare, så att de kan inse att varaktig fred endast kan säkras genom rättvisa, medkänsla och respekt för varje människas lika värde. Hjälp oss att övervinna de strukturella synderna av våld och hat genom att agera som agenter för din kärlek och fred.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

Fruktansvärda scener utspelar sig över hela Västbanken. Uppmuntrade av åratal av straffrihet riktade bosättare förra veckan in i sig på Tulkarm, Ramallah, Hebron, Salfit och under beskydd av den israeliska militären, också på områden i de palestinska städerna Nablus, Qalqilya, Jeriko och Jerusalem. I ett fall nära Nablus dödades fyra palestinier och två israeliska soldater när israeliska bosättare attackerade den palestinska staden Tal. Mordet på de israeliska soldaterna ledde till ytterligare tillslag mot palestinier, där den israeliska militären tillkännagav "antiterror"-operationer och beordrade utegångsförbud på Västbanken. Medan räderna fortsätter tillkännagav Netanyahu också att hans regering skulle påskynda legaliseringen av bosättarutposter och etableringen av nya på Västbanken.

Rättvisans Gud, i vår sorg återger vi bara psalmistens ord: "Mitt hjärta grips av ångest, dödsskräck faller över mig. Jag darrar av fruktan, jag överväldigas av fasa." (Ps 55:5,6) Vi ber om ett slut på den israeliska militära ockupationen och för att en rättvis fred ska slå rot i vårt land. Medan vi känner känslan av maktlöshet påminn oss om att vi fortfarande kan vara vittnen. Hjälp oss att vittna om de palestinska samhällen som står inför våld och fördrivning på Västbanken.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

Friends of Sabeel North America lanserar sin andra organiseringssamling i Pasadena, Kalifornien, USA i augusti. ”Organiseringsinstitut” (OI) är heldagssammankomster för återvändande deltagare från Sabeel-delegationer, man hjälper deltagarna att skapa kontakter mellan delegationer och ger utrymme att gemensamt utöva vårt ansvar att "gå och berätta". Under 2026 kommer FOSNA att vara värd för flera andra organiseringsinstitut och har åtagit sig att starta tre nya organiseringsinstitut under 2027 för att fortsätta drivkraften för kollektiv befrielse.

Helige Gud, vi tackar dig för att du i stunder av förtvivlan påminner oss om din Helige Ande som är närvarande i alla våra rörelser för rättvisa. Stärk återvändande delegater och FOSNA-teamet med visdom och ödmjukhet när de samlas för att organisera sig och arbeta som agenter för din befriande kärlek. Ge oss kreativ uthållighet, så att vi med tro stor som ett senapsfrö kan vara som den ihärdiga änkan inför den orättfärdige domaren, hon som aldrig upphör att bekämpa orättvisa.
Herre, i din nåd...   hör våra böner.

Tidigare denna månad röstade den engelska kyrkans generalsynod för en historisk motion som uppmanar kyrkan att "... svara på de palestinska kristnas uppmaning att stå i solidaritet med dem och deras palestinska syskon i icke-våldsmotstånd mot den pågående ockupationen" och att ta del av dokumentet "Kairos II" som släpptes av palestinska kristna förra året. Sabeel-Kairos-medlemmen Valerie Hallard var den ursprungliga författaren till denna motion, och hennes arbete har stöttats av andra insatser från Sabeel-Kairos.

Kärleksfulla Skapare, vi är tacksamma för den vackra solidariteten hos våra vänner som lär oss vad det innebär att bära kreativa vittnesbörd. Vi ber att du ger oss kraft som en rörelse och kyrka så att vi blir sanna aktörer för rättvisa och befrielse. Må kyrkan vara ett redskap för att uttrycka din kärlek till de förtryckta.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

Vi fortsätter att hjälpa tusentals palestinska fångar som hålls utan åtal eller rättegång i israeliska fängelser och lider under kränkande förhållanden. Den här veckan lyfter vi fram Sama Safi, en 20-årig palestinsk-amerikansk student som kidnappades av israeliska styrkor den 2 juni och sedan dess har hållits i ett militärfängelse utan åtal. Hon lider av en kronisk sjukdom som kräver att hon tar medicin för att överleva. Hon var bland fyra andra unga kvinnor från Birzeituniversitetet som förra månaden togs i administrativt frihetsberövande.

Helige Gud, ge alla palestinska fångar befrielse, rättvisa och återställ deras värdighet. Ge hopp och tröst till deras familjer i lidandets tider. Herre, när det israeliska systemet systematiskt förnekar palestinier rättvisa, hjälp oss att kämpa kreativt och ihärdigt för palestinska fångar.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

Vi ber tillsammans med Kyrkornas Världsråd i deras böner för folken i Burundi, Demokratiska republiken Kongo och Rwanda.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

Norwegian Wave of prayer July 27th - 31st

I forrige uke lovet USAs utenriksminister Marco Rubio en «helhetlig regjeringsinnsats» for å svekke Den internasjonale straffedomstolen (ICC). Trump-administrasjonen har gjentatte ganger rettet angrep mot ICC og innført sanksjoner mot påtalemyndigheter som etterforsker påståtte forbrytelser begått av amerikanske og israelske styrker. Samtidig vedtok det amerikanske Representantenes hus et forsvarsbudsjett på 1,15 billioner dollar som utvider det militære samarbeidet med Israel, blant annet gjennom økt nettverksintegrasjon og datadeling.

Kristus  vår frelser, når vi står overfor imperienes handlinger, minn oss om ditt kall om ikke å være redde. Styrk alle som arbeider for rettferdighet og ansvarlighet, selv når de utsettes for press og trusler. Gi visdom til herskere og beslutningstakere, slik at de kan innse at varig fred bare kan sikres gjennom rettferdighet, medfølelse og respekt for at alle mennesker er likeverdige. Hjelp oss å overvinne de strukturelle syndene av vold og hat ved å handle som bærere av din kjærlighet og fred.

Herre, i din barmhjertighet… hør vår bønn.

Det utspiller seg forferdelige scener over hele Vestbredden. Oppmuntret av årevis med straffrihet angrep bosetterne i forrige uke, under beskyttelse av det israelske militæret, lokalsamfunn i de palestinske byene Nablus, Tulkaram, Ramallah, Hebron, Salfit, Qalqilya, Jeriko og Jerusalem. I et tilfelle nær Nablus ble fire palestinere og to israelske soldater drept da israelske bosettere angrep den palestinske byen Tal. Drapene på de israelske soldatene førte til ytterligere hardhendt inngripen mot palestinerne, og det israelske militæret kunngjorde «antiterroroperasjoner» og innførte portforbud på Vestbredden. Mens razziaene fortsetter, kunngjorde Netanyahu også at hans regjering vil fremskynde legaliseringen av bosetterutposter og etableringen av nye på Vestbredden.

Rettferdighetens Gud, i vår sorg gjentar vi bare salmistenes ord: «Hjertet vrir seg i meg, jeg er grepet av dødsangst. Jeg skjelver av frykt, jeg er overveldet av redsel.» (Salme 55:5-6 ), Vi ber om at den israelske militære okkupasjonen må ta slutt og at en rettferdig fred må slå rot i  landet vårt. Selv om vi føler oss maktesløse, minn oss på at vi fortsatt kan være vitner. Hjelp oss å vitne om de palestinske samfunnene som utsettes for vold og fordrivelse på Vestbredden

Herre, i din barmhjertighet… hør vår bønn.

Friends of Sabeel North America arrangerer sitt andre Organizing Institute i Pasadena, California, USA, i august. Organizing Institutes (OI-er) er heldagssamlinger med fysisk oppmøte for delegater som har returnert fra Sabeel-delegasjoner. Disse samlingene hjelper delegatene med å knytte bånd på tvers av delegasjonene og gir rom for å praktisere vårt felles ansvar om å «gå ut og fortelle». Gjennom hele 2026 vil FOSNA arrangere flere andre Organizing Institutes og de har forpliktet seg til å gjennomføre tre nye Organizing Institutes i 2027 for å opprettholde drivkraften for kollektiv frigjøring.

Hellige Gud, vi takker deg fordi du i øyeblikk av fortvilelse minner oss om din Hellige Ånd, som er til stede i alle våre bevegelser for rettferdighet. Gi de hjemvendte delegatene og FOSNA-teamet visdom og ydmykhet når de samles for å organisere seg og arbeide som representanter for din frigjørende kjærlighet. Gi oss kreativ utholdenhet, slik at vi med tro på størrelse med et sennepsfrø kan være som den utholdende enken foran den urettferdige dommeren, som aldri gir opp å kjempe mot urettferdighet.

Herre, i din barmhjertighet... hør vår bønn.

Tidligere denne måneden stemte Den engelske kirkes generalsynode for et historisk forslag som oppfordrer kirken til å «… svare på oppfordringen fra palestinske kristne om å vise solidaritet med dem og deres palestinske medborgere i ikke-voldelig motstand mot den pågående okkupasjonen» og å ta stilling til «Kairos II»-dokumentet som ble offentliggjort av palestinske kristne i fjor.   Sabeel-Kairos-medlemmet Valerie Hallard var den opprinnelige forfatteren av dette forslaget, og hennes arbeid har blitt støttet av andre tiltak fra Sabeel-Kairos.

Gud vår Skaper, vi er takknemlige for denne solidariteten fra våre venner som lærer oss hva det vil si å bære fram et kreativt vitnesbyrd. Vi ber om at du styrker oss som én bevegelse og kirke, slik at vi kan bli sanne forkjemperne for rettferdighet og frigjøring. Må kirken være et redskap for å uttrykke din kjærlighet til de undertrykte.

Herre, i din barmhjertighet… hør vår bønn.

Vi fortsetter å løfte frem tusenvis av palestinske fanger som holdes uten tiltale eller rettssak i israelske fengsler, der de lider under grusomme forhold. Denne uken setter vi fokus på Sama Safi, en 20 år gammel palestinsk-amerikansk student som ble bortført av israelske styrker 2. juni og siden da har vært holdt i et militærfengsel uten tiltale. Hun lider av en kronisk sykdom som krever at hun tar medisiner for å overleve. Hun var blant fire andre unge kvinner fra Birzeit-universitetet som ble ulovlig bortført forrige måned under administrativ forvaring.

Hellige Gud, vi fortsetter å be om befrielse, rettferdighet og gjenopprettelse av verdighet for alle palestinske fanger.  Gi deres familier håp og trøst i tider med lidelse. Herre, mens det israelske systemet systematisk nekter palestinerne rettferdighet, hjelp oss å kjempe for de palestinske fangene på en kreativ og utholdende måte.

Herre, i din barmhjertighet... hør vår bønn

Vi slutter oss til Kirkenes Verdensråd i deres bønner for folket i Burundi, Den demokratiske republikken Kongo og Rwanda.

Herre, i din barmhjertighet... hør våre bønner

German Wave of prayer July 27th - 31st

Letzte Woche kündigte US-Außenminister Marco Rubio eine „regierungsweite Reaktion“ an, um den Internationalen Strafgerichtshof (IStGH) zu schwächen. Die Trump-Regierung hat den IStGH wiederholt ins Visier genommen und Sanktionen gegen Staatsanwälte verhängt, die mutmaßliche Verbrechen von US-amerikanischen und israelischen Streitkräften untersuchen. Gleichzeitig verabschiedete das US-Repräsentantenhaus ein Verteidigungsgesetz in Höhe von 1,15 Billionen Dollar, das die militärische Zusammenarbeit mit Israel ausweitet, einschließlich einer stärkeren Netzwerkintegration und eines intensiveren Datenaustauschs.

Erlöser Christus, angesichts der Handlungen der Mächte erinnere uns an deinen Aufruf, keine Angst zu haben. Stärke alle, die sich für Gerechtigkeit und Rechenschaftspflicht einsetzen, auch angesichts von Druck und Einschüchterung. Schenke den Regierenden und Entscheidungsträgern Weisheit, damit sie erkennen, dass dauerhafter Frieden nur durch Gerechtigkeit, Mitgefühl und die Achtung der gleichen Würde jedes Menschen gesichert werden kann. Hilf uns, die strukturellen Sünden der Gewalt und des Hasses zu überwinden, indem wir als Botschafter deiner Liebe und deines Friedens handeln.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

In der gesamten Westbank spielen sich schreckliche Szenen ab. Ermutigt durch jahrelange Straffreiheit griffen Siedler letzte Woche unter dem Schutz des israelischen Militärs Gemeinden in den palästinensischen Städten Nablus, Tulkarm, Ramallah, Hebron, Salfit, Qalqilya, Jericho und Jerusalem an. In einem Fall in der Nähe von Nablus wurden vier Palästinenser und zwei israelische Soldaten getötet, als israelische Siedler die palästinensische Stadt Tal angriffen. Die Tötung der israelischen Soldaten führte zu weiteren Repressionen gegen Palästinenser; das israelische Militär kündigte „Anti-Terror“-Operationen an und verhängte eine Ausgangssperre im Westjordanland. Während die Razzien weitergehen, kündigte Netanjahu zudem an, dass seine Regierung die Legalisierung von Siedlungsaußenposten und die Errichtung neuer Außenposten im Westjordanland beschleunigen werde.

Gott der Gerechtigkeit, in unserer Trauer können wir nur die Worte des Psalmisten wiederholen: „Mein Herz ist in mir voller Angst; Schrecken des Todes haben mich überfallen. Furcht und Zittern überkommen mich, und Entsetzen überwältigt mich.“ (Psalm 55,4–5) Wir beten für ein Ende der israelischen Militärbesatzung und dafür, dass ein gerechter Frieden in unserem Land Fuß fassen möge. Auch wenn wir uns machtlos fühlen, erinnere uns daran, dass wir dennoch Zeugen sein können. Hilf uns, Zeugnis abzulegen für die palästinensischen Gemeinschaften, die im Westjordanland Gewalt und Vertreibung ausgesetzt sind

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

„Friends of Sabeel North America“ veranstaltet im August sein zweites „Organizing Institute“ in Pasadena, Kalifornien, USA. Organizing Institutes (OIs) sind ganztägige Präsenzveranstaltungen für zurückgekehrte Delegierte der Sabeel-Delegationen, die den Delegierten helfen, Verbindungen zwischen den Delegationen zu knüpfen, und Raum bieten, gemeinsam unsere Verantwortung für das „Geht und erzählt“ zu leben. Im Laufe des Jahres 2026 wird FOSNA mehrere weitere Organizing Institutes veranstalten und hat sich zu drei neuen Organizing Institutes im Jahr 2027 verpflichtet, um die Dynamik für die kollektive Befreiung aufrechtzuerhalten.

Heiliger Gott, wir danken dir, denn in Momenten der Verzweiflung erinnerst du uns an deinen Heiligen Geist, der in all unseren Bewegungen für Gerechtigkeit gegenwärtig ist. Stärke die zurückgekehrten Delegierten und das FOSNA-Team mit Weisheit und Demut, wenn sie sich versammeln, um sich zu organisieren und als Werkzeuge deiner befreienden Liebe zu wirken. Schenke uns kreative Beharrlichkeit, damit wir mit einem Glauben von der Größe eines Senfkorns wie die beharrliche Witwe vor dem ungerechten Richter sein können, die niemals aufhört, gegen Ungerechtigkeit zu kämpfen.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Anfang dieses Monats stimmte die Generalsynode der Church of England für einen historischen Antrag, in dem die Kirche aufgefordert wird, „… dem Aufruf palästinensischer Christen zu folgen, sich solidarisch mit ihnen und ihren palästinensischen Mitmenschen im gewaltfreien Widerstand gegen die anhaltende Besatzung zu zeigen“ und das im vergangenen Jahr von palästinensischen Christen veröffentlichte „Kairos II“-Dokument zur Kenntnis zu nehmen. Valerie Hallard, Mitglied von Sabeel-Kairos, war die ursprüngliche Verfasserin dieses Antrags, und ihre Arbeit wurde durch weitere Initiativen von Sabeel-Kairos unterstützt.

Liebender Schöpfer, wir sind dankbar für die wunderbare Solidarität unserer Freunde, die uns lehren, was es bedeutet, kreatives Zeugnis abzulegen. Wir beten darum, dass du uns als eine Bewegung und als Kirche stärkst, damit wir zu wahren Akteuren für Gerechtigkeit und Befreiung werden. Möge die Kirche ein Gefäß sein, um den Unterdrückten deine Liebe zu vermitteln.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Wir gedenken weiterhin Tausender palästinensischer Gefangener, die ohne Anklage oder Gerichtsverfahren in israelischen Gefängnissen festgehalten werden und unter missbräuchlichen Bedingungen leiden. Diese Woche richten wir unser Augenmerk auf Sama Safi, eine 20-jährige palästinensisch-amerikanische Studentin, die am 2. Juni von israelischen Streitkräften entführt wurde und seitdem ohne Anklage in einem Militärgefängnis festgehalten wird. Sie leidet an einer chronischen Erkrankung, für deren Behandlung sie Medikamente benötigt, um zu überleben. Sie gehörte zu vier weiteren jungen Frauen der Birzeit-Universität, die im vergangenen Monat unter dem Vorwand der Verwaltungshaft rechtswidrig festgenommen wurden.

Heiliger Gott, gewähre allen palästinensischen Gefangenen Befreiung, Gerechtigkeit und die Wiederherstellung ihrer Würde. Schenke ihren Familien in Zeiten des Leidens Hoffnung und Trost. Herr, da das israelische System den Palästinensern systematisch Gerechtigkeit verweigert, hilf uns, kreativ und beharrlich für die palästinensischen Gefangenen zu kämpfen.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Wir beten mit dem Ökumenischen Rat der Kirchen für die Menschen in Burundi, der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete

English Wave of prayer July 27th - 31st

Last week, U.S. Secretary of State Marco Rubio pledged a “whole-of-government response” to weaken the International Criminal Court (ICC). The Trump administration has repeatedly targeted the ICC, imposing sanctions on prosecutors investigating alleged crimes by U.S. and Israeli forces. At the same time, the U.S. House passed a $1.15 trillion defense bill that expands military cooperation with Israel, including greater network integration and data sharing. 

Redeemer Christ, in the face of the actions of empires, remind us of your call to not be afraid. Strengthen all who labor for justice and accountability, even in the face of pressure and intimidation. Grant wisdom to rulers and decision-makers, that they may recognize that lasting peace can only be secured through justice, compassion, and respect for the equal worth of every human being. Help us overcome the structural sins of violence and hatred by acting as agents of your love and peace.

Lord, in your mercy... hear our prayer. 

Horrific scenes are happening across the West Bank. Emboldened by years of impunity, settlers last week under the protection of the Israeli military targeted communities in Palestinian cities of Nablus, Tulkarm, Ramallah, Hebron, Salfit, Qalqilya, Jericho and Jerusalem. In one instance near Nablus, 4 Palestinians and 2 Israeli soldiers were killed when Israeli settlers attacked the Palestinian town of Tal. The killing of Israeli soldiers prompted further crackdown on Palestinians, with the Israeli military announcing “counterterrorism” operations and ordering a curfew in the West Bank. As raids continue, Netanyahu also announced that his government would be accelerating the legalization of settler outposts and establishment of new ones in the West Bank. 

God of Justice, in our sorrow, we echo only the words of the Psalmist: "My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me. Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me." (Psalm 55:4-5) We pray for an end to the Israeli military occupation and for a just peace to take root in our land. While we feel a sense of powerlessness, remind us that we can still be witnesses. Help us to bear witness to Palestinian communities facing violence and displacement in the West Bank

Lord, in your mercy... hear our prayer. 

Friends of Sabeel North America is launching their second Organizing Institute in Pasadena, California, USA in August. Organizing Institutes (OIs) are daylong, in-person gatherings for returned delegates from Sabeel delegations that help delegates create connections across delegations and provide space to practice collectively our responsibility to 'Go and Tell.' Throughout 2026, FOSNA will host several other Organizing Institutes and has committed to 3 new Organizing Institutes in 2027 to continue the momentum for collective liberation. 

Holy God, we give you thanks because in moments of despair, you remind us of your Holy Spirit which is present in all our movements for justice. Empower returned delegates and the FOSNA team with wisdom and humility as they gather to organize and work as agents of your liberating love. Give us creative persistence, so that with faith the size of a mustard seed, we may be like the persistent widow in front of the unjust judge never ceasing to fight injustice. 

Lord in your mercy...hear our prayer  

Earlier this month, the Church of England General Synod voted in favour of a historic motion calling on the Church to “… Respond to the call of Palestinian Christians to stand in solidarity with them and their fellow Palestinians in non-violent resistance to the ongoing occupation” and to hear the “Kairos II” document released by Palestinian Christians last year.  Sabeel-Kairos member Valerie Hallard was the original author of this motion, and her work has been supported by other efforts of Sabeel-Kairos. 

Loving Creator, we are thankful for the beautiful solidarity of our friends who teach us what it means to bear creative witness. We pray that you empower us as one movement and Church so that we become true agents for justice and liberation. May the Church be a vessel to express your love to the oppressed. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

We continue to lift up thousands of Palestinian prisoners held with no charge or trial in Israeli prisons suffering under abusive conditions. This week, we highlight Sama Safi, a 20 year-old Palestinian American student who was abducted by Israeli forces on June 2nd and has been held in a military prison since then without charge. She suffers from a chronic illness that requires her to take medication to survive. She was among 4 other young women from Birzeit University who were taken illegally last month under administrative detention. 

Holy God, grant all Palestinian prisoners deliverance, justice, and restoration of dignity. Bring hope and comfort to their families in times of suffering. Lord, as the Israeli system systematically denies justice for Palestinians, help us fight for Palestinian prisoners creatively and persistently. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

We join the World Council of Churches in their prayers for the people of Burundi, Democratic Republic of Congo, and Rwanda. 

Lord in your mercy...hear our prayers 

Traditional Chinese Wave of prayer July 20th - 24th

 自美國總統特朗普於10日前宣稱與伊朗的和平協議已告終後，區內正籠罩於對區域戰爭重啟的恐懼之中。美國連續對伊朗發動空襲，造成平民死亡；同時，伊朗亦對周邊國家的美軍基地發動致命攻擊。   

和平之主，我們為區內所有人禱告，特別是兒童及最脆弱的一群，他們正承受軍國主義與政治野心帶來的毀滅性後果。求你扭轉各國領袖的心，使他們為自身的罪，以及在支配與暴力中的共謀而悔改。幫助我們積極行公義、守真理、促進和好。  

主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱  

約旦河西岸巴勒斯坦社區Masafer Yatta持續遭受嚴重且暴力的定居者襲擊。最近，以色列定居者襲擊當地的Al Tuwani村，焚燒房屋、車輛及清真寺；以色列佔領軍在襲擊期間為定居者提供保護。  

與邊緣群體同行的上帝，我們記念馬薩費爾亞塔各社區，特別是阿圖瓦尼的居民，他們的家園、敬拜場所與生計遭受破壞。求你與面對定居者暴力及被迫遷徙的人同在，賜勇氣予堅守土地的人，並喚醒世界的良知，正視定居殖民主義與種族隔離的結構性罪惡。  

主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱  

本週，以色列佔領當局釋放了16名來自加沙地帶、被拘留數月的巴勒斯坦人。然而，以色列仍持續在監獄中拘押數以千計的巴勒斯坦人，其中包括數百名來自加沙的被拘留者。  

釋放人的上帝，我們為獲釋者回到家人身邊後的醫治禱告。我們亦為所有仍被囚禁的人祈禱，包括Dr. Hussam Abu Safiya及數以千計未經公義審訊或正當程序而被拘留的巴勒斯坦人。求你激勵我們加強與政治囚犯的團結行動。  

主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱  

《華爾街日報》報導指出，以色列於2026年撥出超過7億美元，以影響全球輿論並扭轉其在國際間日益惡化的形象。該行動不僅限於傳統保守派媒體。一個名為「Show Faith by Works」的組織已提交文件，計劃針對美國西南部約400萬名大型教會會眾及基督教大學生。  

真理之主，在不公義面前，求你賜能力予信仰群體，作出真誠的見證，以正直與團結抵抗宣傳。願教會永不成為帝國的工具，而是忠心見證基督——祂與受壓迫者同行，向貧窮人宣告好消息。  

主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱  

比利時聯邦政府已批准禁止進口來自以色列在被佔領巴勒斯坦領土上之定居點所生產的商品。歐盟是以色列最大的貿易夥伴，購買其接近三成的出口，佔其商品總貿易近三分之一，去年總值達430億歐元（約490億美元）。另外，多個歐盟國家，包括西班牙、意大利及德國，亦因加沙戰事而採取措施限制對以色列的武器出口。  

公義之神，你聽見受壓迫者的呼聲，並呼召你的子民行在正道上。我們為一切有良知的人獻上感謝，他們敦促領袖遵守國際法、維護人權，並終止對非法定居點及戰爭機器的共謀。求你堅固並鼓勵所有為公義努力的人，使我們更有勇氣持續追求問責、尊重國際法，以及建基於每一個人尊嚴的公義和平。  

主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱  

我們與普世教會協會一同為吉布提Djibouti及索馬里兩國的人民與國家祈禱。  

主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱

Simplified Chinese Wave of prayer July 20th - 24th

 自美国总统川普于10日前宣称与伊朗的和平协议已告终后，区内正笼罩于对区域战争重启的恐惧之中。美国连续对伊朗发动空袭，造成平民死亡；同时，伊朗亦对周边国家的美军基地发动致命攻击。  

和平之主，我们为区内所有人祷告，特别是儿童及最脆弱的一群，他们正承受军国主义与政治野心带来的毁灭性后果。求你扭转各国领袖的心，使他们为自身的罪，以及在支配与暴力中的共谋而悔改。帮助我们积极行公义、守真理、促进和好。  

主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷  

约旦河西岸巴勒斯坦社区Masafer Yatta持续遭受严重且暴力的定居者袭击。最近，以色列定居者袭击当地的Al Tuwani村，焚烧房屋、车辆及清真寺；以色列占领军在袭击期间为定居者提供保护。  

与边缘群体同行的上帝，我们记念马萨费尔亚塔各社区，特别是阿图瓦尼的居民，他们的家园、敬拜场所与生计遭受破坏。求你与面对定居者暴力及被迫迁徙的人同在，赐勇气予坚守土地的人，并唤醒世界的良知，正视定居殖民主义与种族隔离的结构性罪恶。  

主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷  

本周，以色列占领当局释放了16名来自加沙地带、被拘留数月的巴勒斯坦人。然而，以色列仍持续在监狱中拘押数以千计的巴勒斯坦人，其中包括数百名来自加沙的被拘留者。  

释放人的上帝，我们为获释者回到家人身边后的医治祷告。我们亦为所有仍被囚禁的人祈祷，包括Dr. Hussam Abu Safiya及数以千计未经公义审讯或正当程序而被拘留的巴勒斯坦人。求你激励我们加强与政治囚犯的团结行动。  

主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷   

《华尔街日报》报导指出，以色列于2026年拨出超过7亿美元，以影响全球舆论并扭转其在国际间日益恶化的形象。该行动不仅限于传统保守派媒体。一个名为「Show Faith by Works」的组织已提交文件，计划针对美国西南部约400万名大型教会会众及基督教大学生。  

真理之主，在不公义面前，求你赐能力予信仰群体，作出真诚的见证，以正直与团结抵抗宣传。愿教会永不成为帝国的工具，而是忠心见证基督——祂与受压迫者同行，向贫穷人宣告好消息。  

主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷  

比利时联邦政府已批准禁止进口来自以色列在被占领巴勒斯坦领土上之定居点所生产的商品。欧盟是以色列最大的贸易伙伴，购买其接近三成的出口，占其商品总贸易近三分之一，去年总值达430亿欧元（约490亿美元）。另外，多个欧盟国家，包括西班牙、意大利及德国，亦因加沙战事而采取措施限制对以色列的武器出口。  

公义之神，你听见受压迫者的呼声，并呼召你的子民行在正道上。我们为一切有良知的人献上感谢，他们敦促领袖遵守国际法、维护人权，并终止对非法定居点及战争机器的共谋。求你坚固并鼓励所有为公义努力的人，使我们更有勇气持续追求问责、尊重国际法，以及建基于每一个人尊严的公义和平。  

主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷  

我们与普世教会协会一同为吉布提Djibouti及索马里两国的人民与国家祈祷。  

主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷

Spanish Wave of prayer July 20th - 24th

La región vive con el temor de que se reanude la guerra regional después de que el presidente de EE. UU., Donald Trump, declarara hace diez días que el acuerdo de paz con Irán había llegado a su fin. Estados Unidos ha llevado a cabo incursiones consecutivas contra Irán, causando la muerte de civiles, mientras que Irán ha lanzado ataques mortales contra bases militares estadounidenses en países vecinos.

Dios de la paz, oramos por todos los habitantes de la región, especialmente por los niños y los más vulnerables, que sufren las devastadoras consecuencias del militarismo y la ambición política. Convierte los corazones de los líderes para que se arrepientan de sus pecados y de su complicidad en la dominación y la violencia. Ayúdanos a actuar en favor de la justicia, la verdad y la reconciliación.

Señor, en tu misericordia… escucha nuestra oración

Masafer Yatta, una comunidad palestina de Cisjordania, sigue sufriendo graves y violentos ataques por parte de los colonos. Recientemente, colonos israelíes atacaron la aldea palestina de al Tuwani, en Masafer Yatta, incendiando viviendas, vehículos y una mezquita. Las fuerzas de ocupación israelíes proporcionaron protección a los colonos durante el asalto.

Dios que acompañas a los marginados, recordamos a las comunidades de Masafer Yatta, especialmente a la población de al Tuwani, cuyas viviendas, lugares de culto y medios de vida han sido atacados. Quédate al lado de quienes se enfrentan a la violencia de los colonos y al desplazamiento forzoso. Concede valor a quienes permanecen firmes en su tierra y despierta la conciencia del mundo para que haga frente a los pecados estructurales del colonialismo de asentamiento y el apartheid.

Señor, en tu misericordia... escucha nuestra oración

Las autoridades de ocupación israelíes han puesto en libertad esta semana a 16 palestinos de la Franja de Gaza tras meses de detención. Su liberación se produce mientras Israel sigue reteniendo a miles de palestinos en sus cárceles, entre ellos cientos de detenidos de Gaza.

Dios de la liberación, rezamos por la recuperación de los liberados ahora que regresan con sus familias. Seguimos rezando por todos los que permanecen entre rejas, entre ellos el Dr. Hussam Abu Safiya y los miles de palestinos retenidos sin justicia ni garantías procesales. Rezamos para que podamos intensificar nuestras acciones en solidaridad con los presos políticos.

Señor, en tu misericordia... escucha nuestra oración

Un informe del Wall Street Journal revela que Israel ha destinado más de 700 millones de dólares en 2026 para influir en la opinión pública mundial y contrarrestar su imagen cada vez más deteriorada en el extranjero. La campaña va más allá de los medios conservadores tradicionales. Un grupo llamado «Show Faith by Works» ha presentado documentos en los que se describen planes para dirigirse a aproximadamente cuatro millones de feligreses de megaiglesias y estudiantes universitarios cristianos del suroeste de Estados Unidos.

Dios de la verdad, ante la injusticia, da fuerza a las comunidades de fe para que den testimonio veraz, resistiéndose a la propaganda con integridad y solidaridad. Que la Iglesia nunca se convierta en un instrumento del imperio, sino en un testigo fiel de Cristo, que se puso del lado de los oprimidos y proclamó la buena nueva a los pobres.

Señor, en tu misericordia... escucha nuestra oración

El Gobierno federal de Bélgica ha aprobado la prohibición de importar productos fabricados en los asentamientos israelíes de los territorios palestinos ocupados. La UE es el principal socio comercial de Israel, ya que adquiere cerca del 30 % de sus exportaciones y representa casi un tercio de su comercio total de mercancías, que el año pasado ascendió a 43 000 millones de euros (49 000 millones de dólares). Varios países de la UE, entre ellos España, Italia y Alemania, también han tomado medidas para restringir las exportaciones de armas a Israel a raíz de la guerra en Gaza.

Dios de la justicia, tú escuchas los gritos de los oprimidos y llamas a tu pueblo a caminar por el camino de la rectitud. Te damos gracias por todas las personas de conciencia que instan a sus líderes a respetar el derecho internacional, defender los derechos humanos y poner fin a su complicidad con los asentamientos ilegales y la maquinaria de la guerra. Fortalece y anima a todos los que trabajan por la justicia. Danos valor para seguir luchando por la rendición de cuentas, el respeto al derecho internacional y una paz justa basada en la dignidad de cada persona.

Señor, en tu misericordia... escucha nuestra oración.

Nos unimos al Consejo Mundial de Iglesias para orar por la gente y las naciones de Yibuti y Somalia.

Señor, en tu misericordia... escucha nuestra oración.

Arabic Wave of prayer July 20th - 24th

تعيش المنطقة في حالة من الخوف والترقب مع تصاعد المخاوف من عودة الحرب الإقليمية، بعدما أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قبل عشرة أيام انتهاء اتفاق السلام مع إيران. وقد شنّت الولايات المتحدة غارات متتالية على إيران أسفرت عن مقتل مدنيين، فيما استهدفت إيران قواعد عسكرية أمريكية في دول مجاورة أدت إلى ضحايا من المدنيين.

يا إله السلام، نصلي من أجل جميع شعوب المنطقة، ولا سيما الأطفال والمسنين والمرضى وكل من يعاني من تبعات المشهد السياسي الراهن وسياسات الاحتلال والاستيطان التي تواصل ابتلاع الأرض وتهديد حياة الشعوب وكرامتها. ثبّتنا يا رب في رجائنا، وأعنّا على مواصلة الصمود، وأن نبقى أمناء لجذورنا المسيحية الفلسطينية، شاهدين للحق بالإيمان والمحبة. متى يا رب يتحول قادة هذا العالم عن دروب الحرب والعدوان، ويتوبون عن الظلم وسفك الدماء، ويضعون حدًا للعنف والهيمنة؟ ومتى تتحقق العدالة ويُحاسَب المسؤولون عن الجرائم المرتكبة بحق الإنسانية؟ أعنّا أن نكون صانعي سلام، عاملين من أجل العدالة والحق والمصالحة. إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

لا تزال منطقة مسافر يطا، وهي تجمع فلسطيني في الضفة الغربية المحتلة، تتعرض لاعتداءات عنيفة ومتواصلة من قبل المستوطنين. وكان آخرها الهجوم على قرية التواني، حيث أضرم مستوطنون النار في منازل السكان ومركباتهم ومسجد القرية، بينما وفّرت قوات الاحتلال الإسرائيلي الحماية للمستوطنين أثناء تنفيذ الاعتداء.

يا إله المهمشين والمضطهدين، نرفع إليك أهل مسافر يطا، ولا سيما سكان قرية التواني، الذين تعرضت منازلهم، ودور عبادتهم، ومصادر رزقهم للاعتداء والتدمير. كن إلى جانب كل من يواجه عنف المستوطنين وخطر التهجير القسري. امنح الثبات والشجاعة لمن يتمسكون بأرضهم رغم كل الصعاب، وأيقظ ضمير العالم ليواجه ظلم الاستعمار الاستيطاني ونظام الفصل العنصري. وأعطنا نحن أيضًا نعمة الصمود، وأن نحافظ على وجودنا وشهادتنا في أرضنا رغم الضغوط المتواصلة. إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

أفرجت سلطات الاحتلال الإسرائيلي هذا الأسبوع عن 16 فلسطينيًا من قطاع غزة بعد أشهر من الاعتقال، فيما لا يزال الاحتلال يحتجز آلاف الفلسطينيين في سجونه، بينهم مئات المعتقلين من أبناء قطاع غزة.

يا إله الحرية والتحرير، نصلي من أجل شفاء وتعافي الذين أُفرج عنهم، وأن يجدوا العزاء والقوة وهم يعودون إلى من تبقى من عائلاتهم بعد شهور من المعاناة والآثار النفسية للتعذيب. نواصل صلاتنا من أجل جميع الأسرى والمعتقلين الذين ما زالوا خلف القضبان، ومن بينهم الدكتور حسام أبو صفية، وآلاف الفلسطينيين المحتجزين دون محاكمة عادلة أو إجراءات قانونية منصفة. أعطِنا ألا نصمت أمام الظلم، بل أن نواصل الوقوف إلى جانب الأسرى والمعتقلين، ونعمل بجدية من أجل حريتهم وكرامتهم. إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

كشف تقرير نشرته صحيفة "وول ستريت جورنال" أن إسرائيل خصصت أكثر من ٧٠٠ مليون دولار خلال عام ٢٠٢٦ للتأثير في الرأي العام العالمي والحد من تدهور صورتها في الخارج. ويمتد هذا الجهد إلى ما هو أبعد من وسائل الإعلام المحافظة التقليدية، إذ قدّمت مجموعة تركز على إبراز الإيمان بالأفعال (Show Faith by Works) وثائق توضّح وجود خطط إسرائيلية باستهداف نحو أربعة ملايين من أعضاء الكنائس الإنجيلية الكبرى وطلاب الجامعات المسيحية في جنوب غرب الولايات المتحدة.

يا إله الحق، نتذكر أنك دعوتنا إلى أن تكون محبتنا بالعمل والحق، لا بالكلام واللسان فقط. أعطنا أن نعمل من أجل الحق والعدل، وأن نقاوم التضليل والظلم. بارك كل من يسير في هذا الطريق، وكل من يتضامن مع أصحاب الحق والمظلومين. وأعطنا أن نتصدى لكل محاولة لاستخدام الكنائس والإيمان أداةً في خدمة الإمبراطوريات أو تبرير الظلم، بل اجعلها شاهدةً أمينة للمسيح، الذي وقف إلى جانب المظلومين وبشّر الفقراء بالرجاء والعدل والحرية. إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

أقرت الحكومة الفيدرالية البلجيكية حظرًا على استيراد المنتجات المصنَّعة في المستوطنات الإسرائيلية المقامة على الأراضي الفلسطينية المحتلة. ويُعد الاتحاد الأوروبي أكبر شريك تجاري لإسرائيل، إذ يستورد ما يقارب 30% من صادراتها، ويمثل نحو ثلث حجم تجارتها بالسلع، والتي بلغت قيمتها نحو ٤٣ مليار يورو خلال العام الماضي. كما اتخذت عدة دول أوروبية، منها إسبانيا وإيطاليا وألمانيا، خطوات لتقييد صادرات الأسلحة إلى إسرائيل على خلفية الحرب على غزة.

يا إله العدالة، يا من تسمع صراخ المظلومين وتدعونا إلى السير في طريق الحق، نشكرك من أجل كل أصحاب الضمير الحي الذين يطالبون قادتهم باحترام القانون الدولي، والدفاع عن حقوق الإنسان، ووضع حد للتواطؤ مع الاستيطان الاستعماري غير الشرعي وآلة الحرب. أعطنا أن نعمل من أجل العدالة والسلام والكرامة الإنسانية، وأن نتحلى بالشجاعة والثبات في مواجهة الظلم. متى يا رب يُحاسَب مرتكبو الجرائم وكل من ينتهك القانون الدولي؟ ومتى يحل السلام العادل والشامل، القائم على الحق والحرية وكرامة جميع الشعوب؟ إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

نتحد في الصلاة مع مجلس الكنائس العالمي من أجل شعبي جيبوتي والصومال.

يا رب، نرفع إليك شعبي جيبوتي والصومال. امنحهما السلام والاستقرار والعدل. اعضُد كل من يعاني من الفقر والنزاعات والنزوح وآثار الأزمات الإنسانية، وبارك جهود صانعي السلام وكل من يعمل من أجل المصالحة والكرامة الإنسانية.  إلى الرب نطلب... ارحمنا يا رب

Japanese Wave of prayer July 20th - 24th

10日前にドナルド・トランプ米大統領がイランとの和平合意の終了を宣言して以来、この地域は地域戦争の再燃の恐怖の中で暮らしている。米国はイランに対して立て続けに空爆を行って民間人を殺害している一方、イランも周辺諸国にある米軍基地を標的とした激しい攻撃を仕掛けている。

平和の神よ、この地域のすべての人々、とりわけ軍国主義や政治的野心の悲惨な結果を背負わされている子どもたちや最も弱い立場にある人々のために、私たちは祈ります。指導者たちの心を、自らの罪と、支配や暴力への加担に対する悔い改めへと向かわせてください。私たちが正義、真実、そして和解のために積極的に行動できるよう、お助けください。

主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。

ヨルダン川西岸地区にあるパレスチナ人のコミュニティ、マサファー・ヤッタは、入植者による深刻かつ暴力的な攻撃にさらされ続けている。ごく最近、イスラエルの入植者たちがマサファー・ヤッタにあるパレスチナ人村アル・トゥワニを襲撃し、住宅や車両、モスクに放火した。襲撃の間、イスラエル占領軍は入植者たちを保護していた。

社会の隅に追いやられた人々と共に歩まれる神よ、私たちはマサファー・ヤッタのコミュニティ、

とりわけ、住居や礼拝の場、生計手段が攻撃を受けたアル・トゥワニの人々を覚えています。

入植者による暴力や強制的な追放に直面している人々のかたわらに立ち、その力となってください。自らの土地に揺るぎなく立ち続ける人々に勇気を与えてください。そして入植者による植民地主義とアパルトヘイトという構造的な罪に立ち向かうように、世界の人々の良心を呼び覚ましてください。

主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。

イスラエル占領当局は今週、数か月にわたる拘束の末、ガザ地区出身のパレスチナ人16人を釈放した。この釈放が行われた一方で、イスラエルは依然として、ガザ出身の被拘束者数百人を含む数千人のパレスチナ人を刑務所に収容し続けている。

解放の神よ、釈放され、家族のもとへ帰る人に癒やしがあるよう祈ります。また、フサム・アブ・サフィヤ博士をはじめ、正義も適正な手続きも受けず拘束されている何千人ものパレスチナ人を含め、今もなお獄中にいるすべての人々のために、引き続き祈り続けます。政治犯との連帯を示す私たちの行動が、さらに拡大するよう祈ります。

主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。

ウォール・ストリート・ジャーナルの報道によると、イスラエルは2026年に7億ドル以上を計上し、世界的な世論に影響を与え、海外でのイメージ悪化に対抗する方針であることが明らかになった。このキャンペーンは、従来の保守系メディアの枠を超えている。「Show Faith by Works」という団体は、米国南西部にあるメガチャーチの信者約400万人とキリスト教系大学の学生を対象とする計画を記載した書類を提出した。

注： 「Show faith by works」=新約聖書ヤコブの手紙2:18の「行いによって信仰をしめせ」に基づき、地域社会への奉仕、貧困層への支援、ボランティア活動など、「行動を伴う信仰」を実践する基本理念。 この団体は、 アメリカのクリスチャン、教会、牧師などを対象に、親イスラエル的な世論形成や啓発キャンペーンを実施する広告・マーケティング会社として知られているという。ちなみに、米国南西部は福音派、キリスト教シオニズムの強い地域。

真理の神よ、不正に直面する中で、信仰の共同体が真実の証しを立て、誠実さと連帯をもってプロパガンダに抵抗する力を与えてください。教会が決して帝国の道具となることなく、キリストの忠実な証し人となりますように。キリストは、抑圧された人々の側に立ち、貧しい人々に福音を宣べ伝えられたのです。

主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。

ベルギー連邦政府は、占領下のパレスチナ領内にあるイスラエルの入植地で生産された商品の輸入禁止を承認した。EUはイスラエルにとって最大の貿易相手国であり、同国の輸出の30％近くを輸入し、昨年の430億ユーロ（490億ドル）に上る総貿易額の3分の1近くを占めている。スペイン、イタリア、ドイツを含むいくつかのEU加盟国も、ガザでの戦争をめぐり、イスラエルへの武器輸出を制限する措置を講じている。

正義の神よ、あなたは抑圧された者たちの叫びに耳を傾け、御自分の民に義の道を歩むよう呼びかけられます。良心あるすべての人々のゆえに感謝を献げます。この人たちは自国の指導者たちに、「国際法を守り、人権を擁護し、違法な入植地や戦争の仕組みへの加担をやめるように」と、強く訴えるのです。正義のために働くすべての人々を力づけ、励ましてください。私たちが、説明責任の追求、国際法の尊重、そしてすべての人の尊厳に根ざした公正な平和のために、引き続き尽力できるよう、勇気を与えてください。

主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。

世界教会協議会（WCC）に連なって祈りましょう。ジブチとソマリアに住む人々を覚えて感謝します。

• 被造物の美しさ、そして陸と海がもたらす恵みのゆえに

• ジブチが近年経験してきた安定した統治と経済発展のゆえに

• 教会や人道支援団体が、ソマリアのニーズに対して祈り、様々な形で支援を行ってきたことのゆえに感謝します。

神よ、私たちの歎願をお聞きください：

• 天然資源と沿岸地域が保護されますように。

• ソマリアにおける飢餓、暴力、犯罪、紛争が終結しますように。

• 実効性のある和解と平和構築がなされますように。

• 政府が安定し、すべての人々の公益を促進することができますように。

• この地域から避難した人々が、新しい居住地で温かく迎え入れられますように。

主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。

AI翻訳に基づく 監修・校正 岩浅明子 翻訳補佐 吉村啓子

Swedish Wave of prayer July 20th - 24th

Regionen lever i rädsla för att det regionala kriget ska återupptas efter att USA:s president Donald Trump för 10 dagar sedan förklarade att fredsavtalet med Iran är över. USA har genomfört upprepade räder mot Iran och dödat civila, medan Iran har riktat in sig på amerikanska militärbaser i omgivande länder genom dödliga attacker.

 

Fredens Gud, vi ber för alla i regionen, särskilt barnen och de mest utsatta, som bär de förödande konsekvenserna av militarism och politisk ambition. Vänd ledarnas hjärtan bort från sina synder och medverkan i dominans och våld. Hjälp oss att vara aktiva för rättvisa, sanning och försoning.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

 

 

Masafer Yatta, ett palestinskt område på Västbanken, utsätts fortsatt att för allvarliga och våldsamma attacker från bosättare. Senast attackerade israeliska bosättare den palestinska byn al Tuwani i Masafer Yatta och satte eld på hem, fordon och en moské. Israeliska ockupationsstyrkor gav skydd åt bosättarna under attacken.

 

Gud som följer de marginaliserade, vi minns samhällena i Masafer Yatta, särskilt folket i al Tuwani, vars hem, gudstjänstlokaler och försörjningsmöjligheter har attackerats. Stå vid deras sida som utsätts för bosättarvåld och tvångsförflyttning. Ge mod till dem som står fast vid sin mark och väck världens samvete genom att konfrontera de strukturella synderna i bosättarkolonialismen och apartheid.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

 

 

Israeliska ockupationsmyndigheter släppte 16 palestinier från Gazaremsan denna vecka efter månader av frihetsberövande. Deras frigivning kommer samtidigt som Israel fortsätter att hålla tusentals palestinier i sina fängelser, inklusive hundratals fångar från Gaza.

 

Befrielsens Gud, vi ber för de frigivnas helande när de återvänder till sina familjer. Vi fortsätter att be för alla som fortfarande sitter bakom galler, inklusive Dr. Hussam Abu Safiya och de tusentals palestinier som hålls utan rättvisa eller rättssäkerhet. Vi ber att vi ska kunna trappa upp våra handlingar i solidaritet med politiska fångar.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

 

 

En rapport från Wall Street Journal avslöjar att Israel har anslagit mer än 700 miljoner dollar år 2026 för att påverka den globala opinionen och motverka sin försämrade image utomlands. Kampanjen sträcker sig bortom traditionella konservativa medier. En grupp som heter Show Faith by Works lämnade in dokument som beskriver planer på att rikta in sig på cirka fyra miljoner megakyrkomedlemmar och kristna universitetsstudenter i sydvästra USA.

 

Sanningens Gud, inför orättvisan, ge trosgemenskaper kraft att bära sanningsenliga vittnesbörd och motstå propaganda med integritet och solidaritet. Må kyrkan aldrig bli ett instrument för imperiet, utan ett troget vittne om Kristus, som stod med de förtryckta och förkunnade goda nyheter för de fattiga.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

 

 

Belgiens federala regering har godkänt ett förbud mot import av varor som producerats i israeliska bosättningar på de ockuperade palestinska områdena. EU är Israels största handelspartner och köper nästan 30 procent av Israels export och står för nästan en tredjedel av den totala varuhandeln, värd 43 miljarder euro (49 miljarder dollar) förra året. Flera EU-länder, inklusive Spanien, Italien och Tyskland, har också agerat för att begränsa vapenexporten till Israel på grund av kriget i Gaza.

 

Rättvisans Gud, du hör de förtrycktas rop och kallar ditt folk att vandra på rättfärdighetens väg. Vi tackar alla samvetsgranna människor som uppmanar sina ledare att upprätthålla internationell rätt, försvara mänskliga rättigheter och upphöra med sin medverkan i illegala bosättningar och krigsmaskineriet. Stärk och uppmuntra alla som arbetar för rättvisa. Uppmuntra oss att fortsätta arbeta för ansvarsutkrävande, respekt för internationell rätt och en rättvis fred som är rotad i varje människas värdighet.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

 

 

Vi ber tillsammans med Kyrkornas Världsråd för folken och nationerna i Djibouti och Somalia.

Herre, i din nåd...   hör våra böner.

French Wave of prayer July 20th - 24th

La région vit dans la crainte d’une reprise de la guerre régionale après que le président américain Donald Trump ait déclaré, il y a dix jours, que l’accord de paix avec l’Iran était désormais caduc. Les États-Unis ont mené des frappes successives contre l’Iran, provoquant la mort de civils, tandis que l’Iran a visé des bases militaires américaines dans les pays voisins par des attaques meurtrières.

Dieu de paix, nous te prions pour tous les peuples de la région, en particulier pour les enfants et les personnes les plus vulnérables, qui subissent les conséquences dévastatrices du militarisme et des ambitions politiques. Tourne le cœur des dirigeants vers le repentir pour leurs péchés et leur complicité dans la domination et la violence. Aide-nous à œuvrer activement pour la justice, la vérité et la réconciliation. Seigneur, dans ta miséricorde… entend notre prière.

 

Masafer Yatta, une communauté palestinienne de Cisjordanie, continue de subir de graves et violentes attaques de la part des colons. Tout récemment, des colons israéliens ont attaqué le village palestinien d’al-Tuwani, à Masafer Yatta, incendiant des habitations, des véhicules et une mosquée. Les forces d’occupation israéliennes ont assuré la protection des colons durant cette attaque.

Dieu qui accompagne les personnes marginalisées, nous nous souvenons des communautés de Masafer Yatta, et tout particulièrement des habitants d’al-Tuwani, dont les maisons, les lieux de culte et les moyens de subsistance ont été attaqués. Tiens-toi auprès de celles et ceux qui font face à la violence des colons et aux déplacements forcés. Donne du courage à ceux qui demeurent fermement attachés à leur terre et éveille la conscience du monde afin qu’il s’oppose aux péchés structurels du colonialisme de peuplement et de l’apartheid. Seigneur, dans ta miséricorde… entend notre prière.

 

Les autorités israéliennes ont libéré cette semaine seize Palestiniens originaires de la bande de Gaza, après plusieurs mois de détention. Cette libération intervient alors qu’Israël continue de détenir des milliers de Palestiniens dans ses prisons, dont plusieurs centaines arrêtés à Gaza.

Dieu de libération, nous te prions pour la guérison de celles et ceux qui ont été libérés et retrouvent leurs familles. Nous continuons à prier pour tous ceux qui demeurent emprisonnés, notamment le Dr Hussam Abu Safiya et les milliers de Palestiniens détenus sans inculpation ni procès. Donne-nous le courage d’intensifier nos actions de solidarité envers les prisonniers politiques. Seigneur, dans ta miséricorde… entend notre prière.

 

Un rapport du Wall Street Journal révèle qu’Israël a consacré plus de 700 millions de dollars en 2026 à des campagnes destinées à influencer l’opinion publique mondiale et à contrer la dégradation de son image à l’étranger. Cette campagne dépasse le cadre des médias conservateurs traditionnels. Un groupe nommé Show Faith by Works a déposé des documents décrivant un projet visant environ quatre millions de membres des églises évangéliques de grande taille (Megachurches) et d’étudiants d’universités chrétiennes dans le sud-ouest des États-Unis.

Dieu de vérité, face à l’injustice, donne aux communautés de foi, la force de rendre un témoignage authentique, en résistant à la propagande par l’intégrité et la solidarité. Que l’Église ne devienne jamais un instrument de l’empire, mais demeure un témoin fidèle du Christ, qui s’est tenu aux côtés des opprimés et a annoncé la Bonne Nouvelle aux pauvres. Seigneur, dans ta miséricorde… entend notre prière.

 

Le gouvernement fédéral belge a approuvé l’interdiction d’importer des produits fabriqués dans les colonies israéliennes situées dans les territoires palestiniens occupés. L’Union européenne est le principal partenaire commercial d’Israël : elle achète près de 30 % de ses exportations et représente près d’un tiers de son commerce total de marchandises, évalué à 43 milliards d’euros (49 milliards de dollars) l’an dernier. Plusieurs pays de l’Union européenne, notamment l’Espagne, l’Italie et l’Allemagne, ont également pris des mesures pour restreindre leurs exportations d’armes vers Israël en raison de la guerre à Gaza.

Dieu de justice, toi qui entends le cri des opprimés et appelles ton peuple à marcher sur le chemin de la justice, nous te rendons grâce pour toutes les femmes et tous les hommes de conscience qui exhortent leurs dirigeants à respecter le droit international, à défendre les droits humains et à mettre fin à leur complicité avec les colonies illégales et la machine de guerre. Fortifie et encourage tous ceux qui œuvrent pour la justice. Donne-nous la détermination de poursuivre notre engagement en faveur de la responsabilité, du respect du droit international et d’une paix juste, fondée sur la dignité de chaque être humain. Seigneur, dans ta miséricorde… entend notre prière.

 

Nous nous unissons au Conseil œcuménique des Églises pour prier en faveur des peuples et des nations de Djibouti et de la Somalie.

Seigneur, dans ta miséricorde… entend notre prière.

German wave od prayer July 20th - 24th

Die Region lebt in Angst vor einer Wiederaufnahme des regionalen Krieges, nachdem US-Präsident Donald Trump vor zehn Tagen erklärt hat, dass das Friedensabkommen mit dem Iran beendet sei. Die USA haben wiederholt Angriffe auf den Iran durchgeführt, bei denen Zivilisten getötet wurden, während der Iran amerikanische Militärstützpunkte in den Nachbarländern mit tödlichen Angriffen ins Visier genommen hat.

Gott des Friedens, wir beten für alle Menschen in der Region, insbesondere für die Kinder und die Schwächsten, die unter den verheerenden Folgen von Militarismus und politischem Ehrgeiz leiden. Wende die Herzen der Verantwortlichen zur Umkehr von ihren Sünden und ihrer Mitschuld an Unterdrückung und Gewalt. Hilf uns, uns aktiv für Gerechtigkeit, Wahrheit und Versöhnung einzusetzen.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Masafer Yatta, eine palästinensische Gemeinde im Westjordanland, ist weiterhin schweren und gewalttätigen Angriffen durch Siedler ausgesetzt. Zuletzt griffen israelische Siedler das palästinensische Dorf al-Tuwani in Masafer Yatta an und steckten Häuser, Fahrzeuge und eine Moschee in Brand. Israelische Besatzungstruppen gewährten den Siedlern während des Angriffs Schutz.

Gott, der du die Ausgegrenzten begleitest, wir gedenken der Gemeinden von Masafer Yatta, insbesondere der Menschen in al-Tuwani, deren Häuser, Gebetsstätten und Lebensgrundlagen angegriffen wurden. Steh denen bei, die der Gewalt der Siedler und der Zwangsvertreibung ausgesetzt sind. Schenke denen Mut, die standhaft auf ihrem Land verbleiben, und wecke das Gewissen der Welt, damit sie sich den strukturellen Sünden des Siedlerkolonialismus und der Apartheid stellt.

^ Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Die israelischen Besatzungsbehörden haben diese Woche 16 Palästinenser aus dem Gazastreifen nach monatelanger Haft freigelassen. Ihre Freilassung erfolgt zu einer Zeit, in der Israel weiterhin Tausende Palästinenser in seinen Gefängnissen festhält, darunter Hunderte von Häftlingen aus dem Gazastreifen.

Gott der Befreiung, wir beten um Heilung für die Freigelassenen, die zu ihren Familien zurückkehren. Wir beten weiterhin für alle, die hinter Gittern bleiben, darunter Dr. Hussam Abu Safiya und die Tausenden von Palästinensern, die ohne Gerechtigkeit oder ein ordentliches Gerichtsverfahren festgehalten werden. Wir beten darum, dass wir unsere Aktionen in Solidarität mit politischen Gefangenen verstärken können.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Ein Bericht des „Wall Street Journal“ enthüllt, dass Israel für das Jahr 2026 mehr als 700 Millionen Dollar bereitgestellt hat, um die weltweite Meinung zu beeinflussen und seinem sich verschlechternden Image im Ausland entgegenzuwirken. Die Kampagne geht über traditionelle konservative Medien hinaus. Eine Gruppe namens „Show Faith by Works“ reichte Dokumente ein, in denen Pläne beschrieben werden, etwa vier Millionen Mitglieder von Megakirchen und christliche Universitätsstudenten im Südwesten der Vereinigten Staaten anzusprechen.

Gott der Wahrheit, gib den Glaubensgemeinschaften angesichts von Ungerechtigkeit die Kraft, wahrhaftiges Zeugnis abzulegen und Propaganda mit Integrität und Solidarität zu widerstehen. Möge die Kirche niemals zu einem Instrument des Imperiums werden, sondern ein treuer Zeuge Christi sein, der sich auf die Seite der Unterdrückten stellte und den Armen die frohe Botschaft verkündete.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Die belgische Bundesregierung hat ein Einfuhrverbot für Waren beschlossen, die in israelischen Siedlungen in den besetzten palästinensischen Gebieten hergestellt werden. Die EU ist Israels größter Handelspartner: Sie kauft fast 30 Prozent seiner Exporte und macht fast ein Drittel seines gesamten Warenhandels aus, der im vergangenen Jahr einen Wert von 43 Milliarden Euro (49 Mrd. US-Dollar) hatte. Mehrere EU-Länder, darunter Spanien, Italien und Deutschland, haben aufgrund des Krieges im Gazastreifen ebenfalls Maßnahmen ergriffen, um Waffenexporte nach Israel einzuschränken.

Gott der Gerechtigkeit, du hörst die Schreie der Unterdrückten und rufst dein Volk dazu auf, auf dem Weg der Gerechtigkeit zu wandeln. Wir danken dir für alle Menschen mit Gewissen, die ihre politischen Führer dazu drängen, das Völkerrecht zu wahren, die Menschenrechte zu verteidigen und ihre Mitschuld an illegalen Siedlungen und der Kriegsmaschinerie zu beenden. Stärke und ermutige alle, die sich für Gerechtigkeit einsetzen. Gib uns den Mut, uns weiterhin für Rechenschaftspflicht, die Achtung des Völkerrechts und einen gerechten Frieden einzusetzen, der in der Würde jedes Menschen verwurzelt ist.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

Gemeinsam mit dem Ökumenischen Rat der Kirchen beten wir für die Menschen und Nationen in Dschibuti und Somalia.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet.

English Wave of prayer July 20th - 24th

The region is living in fear of a resumption of regional war after US President Donald Trump declared 10 days ago that the peace deal with Iran is over. The U.S. has conducted consecutive raids on Iran, killing civilians, while Iran has targeted American military bases in surrounding countries in deadly strikes.  

God of peace, we pray for all in the region, especially the children and the most vulnerable, who bear the devastating consequences of militarism and political ambition. Turn the hearts of leaders towards repentance for their sins and complicity in domination and violence. Help us to be active for justice, truth and reconciliation. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

Masafer Yatta, a Palestinian community in the West Bank, continues to undergo serious and violent attacks by settlers. Most recently, Israeli settlers attacked the Palestinian village of al Tuwani in Masafer Yatta, setting homes, vehicles and a mosque on fire. Israeli occupation forces provided protection for the settlers during the assault. 

God who accompanies the marginalized, we remember the communities of Masafer Yatta, especially the people of al Tuwani, whose homes, places of worship, and livelihoods have been attacked. Stand beside those facing settler violence and forced displacement. Grant courage to those who remain steadfast on their land, and awaken the conscience of the world to confront the structural sins of settler colonialism and apartheid.  

Lord in your mercy...hear our prayer 

Israeli occupation authorities released 16 Palestinians from the Gaza Strip this week after months of detention. Their release comes as Israel continues to hold thousands of Palestinians in its prisons, including hundreds of detainees from Gaza. 

God of liberation, we pray for the healing of those released as they return to their families. We continue to pray for all who remain behind bars, including Dr. Hussam Abu Safiya and the thousands of Palestinians held without justice or due process. We pray that we may escalate our actions in solidarity with political prisoners. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

A report from Wall Street Journal reveals that Israel has allocated more than $700 million in 2026 to influence global opinion and counter its worsening image abroad. The campaign extends beyond traditional conservative media. A group called Show Faith by Works filed documents describing plans to target approximately four million megachurch members and Christian university students in the southwestern United States.  

God of truth, in the face of injustice, empower communities of faith to bear truthful witness, resisting propaganda with integrity and solidarity. May the Church never become an instrument of empire, but a faithful witness to Christ, who stood with the oppressed and proclaimed good news to the poor. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

 

Belgium’s federal government has approved a ban on importing goods produced in Israeli settlements in the occupied Palestinian territories. The EU is Israel’s largest trading partner, buying close to 30 percent of its exports and accounting for nearly a third of its total trade in goods, worth 43 billion euros ($49bn) last year. Several EU countries, including Spain, Italy and Germany, have also acted to restrict arms exports to Israel over the war in Gaza. 

God of Justice, you hear the cries of the oppressed and call your people to walk in the way of righteousness. We give thanks for all people of conscience who urge their leaders to uphold international law, defend human rights, and end their complicity in illegal settlements and the machinery of war. Strengthen and encourage all who work for justice. Embolden us to continue laboring for accountability, respect for international law, and a just peace rooted in the dignity of every person. 

Lord, in your mercy... hear our prayer. 

 

We join the World Council of Churches in praying for the people and nations of Djibouti and Somalia.  
Lord, in your mercy... hear our prayer.