German Wave of prayer Dec. 15th - 19th

In der letzten Adventswoche, die am 21. Dezember beginnt, werden viele Kirchen auf der ganzen Welt die vierte Adventskerze anzünden, die die Liebe symbolisiert. Weihnachten wird für katholische und protestantische Kirchen am 25. Dezember gefeiert, während die orthodoxen Kirchen Weihnachten nach dem julianischen Kalender am 7. Januar feiern. Die armenische Kirche feiert Weihnachten am 19. Januar.

Herr Gott, in deiner tiefen Liebe und Barmherzigkeit für unsere gebrochene Menschheit hast du Menschengestalt angenommen, um mit uns zu gehen und mit uns zu leiden. Damit hast du uns gelehrt, dass die tiefste Form der Liebe Solidarität ist. In dieser Weihnachtszeit, in der wir an deine Liebe erinnert werden, hilf uns, dich zu lieben und deinen heiligen Namen zu verehren, indem wir unsere Solidarität und unser Zeugnis gegenüber „den Armen, den Unterdrückten, den Witwen und den Waisen“ bekunden. “ (Jesaja 10,2)

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Letzte Woche stürmten israelische Streitkräfte das Hauptquartier des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge (UNRWA) im Stadtteil Sheikh Jarrah in Ostjerusalem, beschlagnahmten Gegenstände und ersetzten die UN-Flagge durch die israelische Flagge. Der Generalkommissar der Organisation, Philippe Lazzarini, verurteilte den Angriff als Verstoß gegen das Völkerrecht. Die UNRWA nutzt das Gebäude seit Anfang des Jahres nicht mehr, nachdem die israelischen Behörden die Organisation aufgefordert hatten, alle ihre Räumlichkeiten zu räumen und ihre Aktivitäten innerhalb Israels einzustellen, nachdem sie monatelang Schikanen ausgesetzt war, darunter Brandanschläge im Jahr 2024, hasserfüllte Demonstrationen und die Verabschiedung eines Anti-UNRWA-Gesetzes durch das israelische Parlament. https://palestine.un.org/en/306742-un-strongly-condemns-israels-unauthorised-entry-unrwa-compound-east-jerusalem

Heiliger Gott, wir beklagen diese Nachricht. Wir beten, dass das Völkerrecht gewahrt bleibt und diejenigen, die gegen es verstoßen haben, zur Rechenschaft gezogen werden. Möge Gerechtigkeit und Frieden bald in das Heilige Land einkehren.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Da viele Studenten auf der ganzen Welt gerade Winterferien haben, ist es wichtig, an die anhaltenden Bemühungen zur Aufrechterhaltung der Bildung in Gaza zu erinnern, wo seit zwei Jahren das palästinensische Bildungswesen systematisch zerstört wird, darunter die vollständige Zerstörung von 165 Schulen, Universitäten und anderen Bildungseinrichtungen sowie die Tötung von Tausenden von Schülern und Lehrern. Die Islamische Universität von Gaza, die größte Universität in Gaza, wurde kürzlich wiedereröffnet und hat den Präsenzunterricht wieder aufgenommen. In den letzten zwei Jahren haben viele Studenten auch ihren Abschluss im Fernunterricht gemacht und dabei große Schwierigkeiten gehabt, Strom und Internet zu finden, um ihr Studium abzuschließen.

Göttlicher Schöpfer, hilf uns, dem Beispiel der Menschen in Gaza in ihrer Entschlossenheit zur Hoffnung und ihrer Liebe zum Leben zu folgen. Wir beten für die Studenten in Gaza, die nun wieder lernen können, und für einen dauerhaften und gerechten Frieden im Heiligen Land.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Eine Delegation von 1.000 evangelikalen Pastoren und Influencern unternahm kürzlich eine vollständig finanzierte Reise nach Israel, die von Friends of Zion und dem israelischen Außenministerium organisiert wurde. Die christlichen Pastoren und Influencer trafen sich mit dem israelischen Präsidenten Issaac Herzog und anderen Beamten und erhielten eine Schulung, um Israel zu fördern und seinen Ruf in ihren jeweiligen Gemeinden zu stärken. Dr. Mike Evans, ein christlicher Zionist, der das Friends of Zion Heritage Centre in Jerusalem gegründet hat, ist ein bekannter Vertrauter von Präsident Donald Trump. Auf ihrer Reise traf die Delegation keine palästinensischen Christen oder palästinensischen christlichen Führer.

Heiliger Gott, bitte vergib uns, wenn wir uns an den strukturellen Sünden des Rassismus, des Hasses und des Siedlerkolonialismus beteiligen. Wir trauern um die Mitschuld falscher Propheten, die sich an Theologien des Imperiums beteiligen. Stärke die weltweite Kirche, fest in Liebe und Inklusivität zu stehen gegen exklusive Theologien, und hilf uns zu erkennen, dass deine Gerechtigkeit und Liebe für die Menschheit sich auf alle erstreckt.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Wir schließen in dieser Woche die acht inhaftierten Aktivisten in Großbritannien in unseren Gebeten ein, die seit über 40 Tagen unter großer Gefahr für ihre Gesundheit im Hungerstreik sind. Die Aktivisten werden seit über einem Jahr ohne Gerichtsverfahren in Untersuchungshaft gehalten, weil sie direkte Aktionen gegen Waffenhersteller durchgeführt haben, die Völkermord begehen. Dies ist der größte koordinierte Hungerstreik in britischen Gefängnissen seit dem H-Block-Streik irischer republikanischer Gefangener im Jahr 1981. Die Hungerstreikenden haben in den Mainstream-Medien kaum oder gar keine Beachtung gefunden. https://www.amnesty.de/mitmachen/urgent-action/grossbritannien-nordirland-mindestens-600-Festnahmen

Lieber Herr, wir erinnern uns daran, wie du gefangen genommen, gekreuzigt und am Kreuz verstümmelt wurdest, missachtet und verachtet von den Mächten deiner Zeit. Wir wissen, dass du jetzt mit Qesser Zuhrah, Amu Gib, Heba Muraisi, Jon Cink, T Hoxha, Kamran Ahmed, Muhammad Umer Khalid und Lewie Chiaramello in ihrem Hunger und Durst nach Gerechtigkeit wohnst. Stärke sie mit der Sumud des Heiligen Geistes, während sie ihr Leben für ihren Protest riskieren. Wir beten, dass die internationale Gemeinschaft auf ihre Forderungen nach Rechenschaft und Gerechtigkeit. solidarisch reagiert.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unser Gebet

Wir beten mit dem Ökumenischen Rat der Kirchen für die Menschen in Kambodscha, Laos und Vietnam, besonders für die Opfer der jüngsten Wirbelstürme und zerstörerischen Stürme, die über Süd- und Südostasien hinweggefegt sind und mindestens 1.350 Menschen das Leben gekostet haben.

Herr, in deiner Barmherzigkeit erhöre unsere Gebete

English Wave of prayer Dec 15th - 19th

During the last week of advent starting on December 21st, many churches around the world will light the fourth candle of advent, symbolizing love. Christmas for Catholic and Protestant churches will be on December 25th, while the Orthodox Churches  will celebrate Christmas on January 7th according to the Julian calendar. The Armenian church will celebrate Christmas on January 19thth. 

Lord God, in your deep love and mercy for our broken humanity, you took the form of a human to walk with us and to suffer with us.  In doing so, you taught us that the deepest form of love is solidarity. In this season of Christmas where we are reminded of your love, help us to love you and worship your Holy name by extending our solidarity and witness to “the poor; the oppressed; the widow and the orphan.” (Isaiah 10:2) 

Lord in your mercy...hear our prayer 

Last week, Israeli forces raided the headquarters of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) in the Sheikh Jarrah neighborhood in East Jerusalem, seizing items and replacing the UN flag with Israel’s flag. The agency's commissioner-general, Philippe Lazzarini condemned the attack as a breach against international law. UNRWA has not used the building since the beginning of the year after Israeli authorities ordered the agency to vacate all of its premises and halt operations inside Israel, following months of harassment that included arson attacks in 2024, hateful demonstrations, and anti-UNRWA legislation passed by the Israeli parliament.  

Holy God, we lament this news. We pray that international law may be upheld, and those responsible for violating it will be held accountable. May justice and peace soon come to the Holy Land. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

As many university students around the world go on winter break, it is important to remember the continued efforts to sustain education in Gaza amidst two years of systematic elimination of Palestinian education, including the complete destruction of 165 schools, universities, and other educational institutions and killing of thousands of students and teachers. The Islamic University of Gaza, the largest university in Gaza, recently re-opened and resumed in-person classes. During the last two years, many students also graduated via remote learning, going through great difficulties finding electricity and internet to complete their studies. 

Divine Creator, help us follow the example of the people of Gaza in their determination to hope and their love for life. We pray for the students of Gaza as they resume learning and for a lasting and just peace in the Holy Land. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

A delegation of 1,000 evangelical pastors and influencers recently went on a fully funded trip to Israel, organized by Friends of Zion and the Israeli ministry of Foreign Affairs. The Christian pastors and influencers met with Israeli president Issaac Herzog and other officials, and they received training to promote Israel and strengthen its reputation in their respective communities. Dr. Mike Evans, a Christian Zionist who founded the Friends of Zion Heritage Centre in Jerusalem, is a known confidant of President Donald Trump. In their itinerary, the delegation did not meet with any Palestinian Christians or Palestinian Christians leaders. 

Holy God, please forgive us when we participate in the structural sins of racism, hatred, and settler colonialism. We grieve the complicity of false prophets who participate in theologies of empire. Embolden the global church to stand firm in love and inclusivity against exclusive theologies and help us realize that your justice and love for humanity extends to all.  

Lord in your mercy...hear our prayer 

We lift in our prayers this week the 8 imprisoned activists in the UK who have been on a hunger strike protest of over 40 days, at great risk to their health. The activists have been held on remand for over a year without trial for taking direct action against weapons manufacturers committing genocide. This is the largest coordinated prison hunger strike in UK history since the 1981 H-Block strike by Irish republican prisoners. The hunger strikers have received little to no coverage on mainstream media. 

Dear lord, we recall how you were imprisoned, crucified, and maimed on the Cross, disregarded and despised by the powers of your time. We know that you are dwelling now with Qesser Zuhrah, Amu Gib, Heba Muraisi, Jon Cink, T Hoxha, Kamran Ahmed, Muhammad Umer Khalid, and Lewie Chiaramello in their hunger and thirst for justice. Strengthen them with the sumud of the Holy Spirit as they risk their lives in protest. We pray that the international community may respond in solidarity and action with their demands for accountability and justice. 

Lord in your mercy...hear our prayer 

We join the World Council of Churches in their prayers for the people of Cambodia, Laos, and Vietnam. We especially pray for the victims of the recent cyclones and destructive storms that have swept across South and Southeast Asian regions, killing at least 1,350 people.  

Lord in your mercy...hear our prayers 

Spanish Wave of prayer Dec. 8th - 12th

El 14 de diciembre, durante el tercer domingo de Adviento, las iglesias de todo el mundo encenderán la tercera vela del Adviento. Conocida como la Vela de los Pastores, esta tercera vela refleja la alegría que llega con la venida de Jesús.

Palabra Encarnada, como Isabel que se llenó de gozo ante la presencia del niño en el vientre de María, también nosotros nos alegramos por tu llegada en medio de todo nuestro sufrimiento, porque tu encarnación es Buena Noticia para los oprimidos y los pobres. Ayúdanos a profundizar nuestro encuentro contigo esta Navidad mediante el trabajo perseverante y gozoso de hacer un mundo nuevo.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

El 3 de diciembre fue el Día Internacional de las Personas con Discapacidad. Antes de la guerra en Gaza, las personas con discapacidad ya constituían el 2,1% de la población total de Palestina. Este porcentaje ha aumentado drásticamente debido a la violencia ejercida contra los palestinos, ya sea en las cárceles, por armas o por la violencia de los colonos. En Gaza, las personas con discapacidad son quienes más sufren, sin acceso a herramientas básicas que necesitan, lo que les dificulta enormemente recibir ayuda o seguir las órdenes de evacuación.

Emanuel, en un mundo que vuelve invisibles a las personas con discapacidad—especialmente a los palestinos mutilados y discapacitados por la violencia del imperio—proclamamos que tú nos ves y estás con nosotros. Ayúdanos a ser más inclusivos y a actuar con solidaridad verdadera con quienes viven con discapacidad. Oramos por el día en que toda persona pueda vivir con dignidad y libertad en su propia tierra.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Por primera vez en dos años, el árbol de Navidad en Belén ha vuelto a encenderse. Muchos palestinos se reunieron para presenciar el encendido. El alcalde de Belén, Maher Canawati, dijo que la iluminación del árbol era un mensaje de esperanza para los palestinos, para Gaza y para el mundo. El alcalde compartió también un mensaje enviado a Belén por el Papa León XIV, quien expresó que “lleva a Belén en su corazón y oraciones y trabaja por el fin del sufrimiento palestino”, animando al pueblo de Gaza “a no caer en la desesperación”.

Dios Santo, al contemplar el encendido del árbol de Navidad en el lugar de tu nacimiento, meditamos sobre el misterio, la revolución y la esperanza del relato navideño, que proclama la liberación para los oprimidos. Ante la muerte abrumadora de nuestro tiempo, enséñanos a aferrarnos fielmente a tu promesa de vida y liberación.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Israel está avanzando en la apropiación de partes de Sebastia, un importante sitio arqueológico palestino cerca de Nablus y uno de los lugares donde fue enterrado Juan el Bautista tras su ejecución por el imperio de su tiempo. Grupos de colonos han levantado recientemente un nuevo asentamiento para facilitar esta toma de territorio. Además, a comienzos de este año, el gobierno inició excavaciones arqueológicas como parte del plan para convertir la zona en un asentamiento turístico israelí.

Dios de los oprimidos, seguimos orando por el fin de la ocupación militar y de las políticas de confiscación de tierras del gobierno israelí. Elevamos ante ti a la comunidad de Sebastia y a todos los pueblos que se enfrentan al desplazamiento y despojo de sus tierras.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Sabeel celebrará su cena ecuménica anual de Navidad el 20 de diciembre de 2025 en el Centro Parroquial Terra Sancta.

Dios de amor, te damos gracias por el equipo y la comunidad de Sabeel, que trabajan incansablemente como agentes de tu amor y unidad, insistiendo en la esperanza en medio del sufrimiento. Oramos por el éxito de la cena de Navidad y por todos los esfuerzos que buscan fortalecer a nuestras comunidades.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Nos unimos al Consejo Mundial de Iglesias en sus oraciones por los pueblos de Myanmar y Tailandia.

Oremos. Padre bueno, confiamos en ti.

Arabic Wave of prayer Dec. 8th - 12th

في الأسبوع الثالث من زمن المجيء، وتحديداً في ١٤ كانون الأول/ديسمبر، تُضيء كنائس العالم الشمعة الثالثة من زمن المجيء، والمعروفة بشمعة الرعاة. ترمز هذه الشمعة إلى الفرح الذي يحلّ مع مجيء المخلص الذي ولد لنا وهو المسيح الربّ.

أيها الكمة المتجسد الذي جلّت بيننا. على مثال أليصابات التي امتلأت فرحًا بحضور مريم التي كانت تحملتكَ في أحشائها، نمتلئ نحن أيضًا بالبهجة عند مجيئك رغم كل معاناتنا، لأن تجسّدك هو بشارة فرح وسلام للمقهورين والفقراء. ساعدنا أن نعمّق إيماننا ومحبتنا بلقاءنا بك في هذا الميلاد، فنسعى بأعمال المحبة أن نجدد فرح الميلاد في هذا العالم ليشهد زمناًً جديداً.

وافق الثالث من كانون الأول/ديسمبر اليوم الدولي لذوي الهمم (الإعاقات الخاصة).و قبيل الحرب على غزّة، كان ذوو الإعاقة يشكّلون 2.1% من مجموع سكان فلسطين. وقد ارتفعت هذه النسبة بشكل حاد نتيجة للعنف الذي يتعرض له الشعب الفلسطيني، سواء داخل سجون الاحتلال أو عبر الاستهداف المباشر أو بالرصاص، أو عبر عنف المستوطنين وإجراءات التطهير العرقي. وفي غزّة، يعاني ذوو الهمم أشدّ المعاناة، إذ يفتقرون إلى الأدوات الأساسية التي يحتاجون إليها، ويجدون صعوبة كبيرة في الوصول إلى المساعدات اللازمة لهم.

يا عمّانوئيل، نؤمن أنك معنا. في عالمٍ يجعل ذوي التحديات الخاصة غير مرئيين، وخاصة الفلسطينيين الذين مُزّقت أجسادهم، وتعرّضوا لعنف الإمبراطورية، نحن واثقون أنك معنا، تشعر بمعاناتنا وتمنحنا القوة على الصمود. ساعدنا على أن نفتح قلوبنا للجميع، وأن نعمل بتضامن مع جميع الذين لديهم احتياجات خاصة. اجعلنا نرى اليوم الذي يستطيع فيه كل إنسان أن يعيش بحرية وكرامة.

لأوّل مرة منذ عامين، أُضيئت شجرة عيد الميلاد في بيت لحم. وقد تجمّع العديد من الفلسطينيين لمشاهدة مراسم الإضاءة. وقال رئيس بلدية بيت لحم، ماهر قنواتي، إن إضاءة شجرة عيد الميلاد في بيت لحم هي رسالة أمل للفلسطينيين، ولغزّة والعالم بأسره. كما نقل رئيس البلدية رسالة وجّهها البابا لاوون الرابع عشر إلى بيت لحم، قال فيها إنه «يحمل بيت لحم في قلبه وصلواته ويعمل من أجل إنهاء معاناة الفلسطينيين»، داعياً أهالي غزّة إلى «عدم الاستسلام لليأس."

اللهمّ القدّوس، ونحن نشهد إضاءة شجرة عيد الميلاد في مكان ميلادك، نتأمّل في سرّ القوّة والرجاء في ميلادك الذي يعلن التحرير للمقهورين. في مواجهة هذا الكمّ الهائل من الموت اليوم، علّمنا كيف نثبت في رجائنا وأملنا فيك، أنت مخلصنا ومانحنا الحياة.

تتحرّك إسرائيل للاستيلاء على أجزاء من منطقة سبسطيّة، وهي موقع أثري فلسطيني مهم قرب نابلس وإحدى الأماكن التي يُعتقد أنه دُفن فيها القدّيس يوحنا المعمدان بعد إعدامه على يد طاغية زمنه. وقد أقام المستوطنون مؤخرًا بؤرة استيطانية جديدة لتمهيد الطريق أمام الاستيلاء، وبدأت الحكومة أوائل هذا العام بحفريات أثرية كجزء من خطّة لتحويل الموقع إلى مستوطنة سياحية إسرائيلية.

يا إله المظلومين، نواصل الصلاة من أجل إنهاء الاحتلال العسكري وسياسات مصادرة الأراضي التي تنتهجها الحكومة الإسرائيلية. إننا نرفع إليك صلاة كل أهل سبسطيّة وحريتهم وأراضيهم، ومع سبسطية نضع أمامك ، يا رب، جميع القرى التي تواجه التهجير ونزع الملكية.

يستضيف مركز السبيل عشاءه السنوي المسكوني بمناسبة عيد الميلاد في 20 كانون الأول/ديسمبر 2025، وذلك في مركز تراسنطة الرعوي.

نشكرك، اللهمّ، على طاقم مركز السبيل الذين يعملون بلا كلل في خدمة رسالتك وفي الوحدة والمحبة في مجتمعنا. نصرّ على التمسّك بالرجاء وسط المعاناة ومختلف التحديات التي تواجه بلادنا. نصلّي من أجل نجاح عشاء الميلاد ومن

أجل مختلف الجهود من أجل المساعدة في جمع الناس وإدخال فرحة العيد في القلوب

نصلي مع مجلس الكنائس العالمي في صلاته الأسبوعية. هذا الاسبوع من أجل كل من ميانمار وتايلاند

Simplified Chinese Wave of prayer Dec. 8th - 12th

在12月14日将临期第三周，全球教会将点燃第三支将临期蜡烛。这支获称为「牧羊人蜡烛」的第三支蜡烛，象征着耶稣降临所带来的喜乐。

道成肉身的主啊，如同伊利莎白在马利亚怀胎时所见，纵然历经苦难，我们仍因祢降临而满心欢喜，因祢的道成肉身是受压迫者与贫穷者的福音。 求祢借着坚定喜乐地更新世界的作为，帮助我们在这圣诞节更深与祢相遇。

主啊，求祢怜憫，垂听我们的祈祷。

十二月三日为国际身心障碍者日。 早在加沙战争爆发前，身心障碍者已占巴勒斯坦总人口的2.1%。 因巴勒斯坦人遭受监狱内外暴力、武器攻击与屯垦者暴行，此比例急遽攀升。 在加沙地区，身心障碍者受苦至深，缺乏基本生活辅助工具，导致他们难以取得援助或遵从撤离命令。

以马内利，在这使残疾者隐形的世界里——尤其那些遭帝国暴力所残害的巴勒斯坦人——我们宣告祢看见我们并与我们同在。 求祢帮助我们更具包容性，与所有身患残疾者团结同行。 我们祈求那日终将来临：人人都能在自己的土地上活出尊严与自由的人生。

主啊，求祢怜憫，垂听我们的祈祷。

时隔两年，Bethlehem (伯利恒) 的圣诞树再度点亮。 众多巴勒斯坦民众聚集观看点灯仪式。 伯利恒市长Maher Canawati 表示，点亮Bethlehem (伯利恒) 圣诞树是对巴勒斯坦人民、对加沙地区乃至全世界传递一个希望的讯息。 市长同时宣读教宗Leo XIV (良十四世) 致Bethlehem （伯利恒） 的信函，教宗表示「将Bethlehem (伯利恒) 铭记于心与祷告中，并致力终结巴勒斯坦人的苦难」，又呼吁加沙民众「切勿屈服于绝望」。

圣洁的上帝，当我们见证圣诞树在祢降生的圣地点亮，我们默想宣告受压迫者得释放的圣诞故事之奥秘、革命与希望。 面对当今汹涌的死亡浪潮，求祢教导我们如何忠诚地持守祢对释放与生命的应许。

主啊，求祢怜憫，垂听我们的祈祷。

以色列正着手夺取塞Sebastia的部分区域，该处是Nablus附近一个重要的巴勒斯坦考古遗址，亦是施洗约翰遭当年帝国处决后的埋葬地之一。 近日，屯垦者为支持此项占领行动而新建了一个前哨站，而今年较早时，政府已开始考古发掘，将该遗址转型为以色列旅游定居点计划的一部分。

受压迫者的神啊，我们持续祈求以色列政府终止军事占领与土地征收政策。 我们祷告记念Sebastia社区和所有面临驱逐与剥夺的村庄。

主啊，求祢以慈爱垂听我们的祈求⋯⋯

Sabeel将于2025年12月20日在Terra Sancta堂区中心举办年度普世合一圣诞晚宴。

上主，我们感谢Sabeel的同工与群体，他们不懈地作为祢爱与合一的使者，在巨大苦难中坚持盼望。 我们祈求圣诞晚宴圆满成功，并为所有提升社区的努力代祷。

主啊，求祢怜憫...垂听我们的祷告

我们与世界教会协会同心为缅甸与泰国人民祈祷。

主啊，求祢怜憫...垂听我们的祈祷

Traditional Chinese Wave of prayer Dec. 8th - 12th

在十二月十四日將臨期第三週，全球教會將點燃第三支將臨期蠟燭。這支獲稱為「牧羊人蠟燭」的第三支蠟燭，象徵著耶穌降臨所帶來的喜樂。

道成肉身的主啊，如同伊利莎白在馬利亞懷胎時所見，縱然歷經苦難，我們仍因祢降臨而滿心歡喜，因祢的道成肉身是受壓迫者與貧窮者的福音。求祢藉著堅定喜樂地更新世界的作為，幫助我們在這聖誕節更深與祢相遇。

主啊，求祢憐憫，垂聽我們的祈禱。

十二月三日為國際身心障礙者日。早在加沙戰爭爆發前，身心障礙者已佔巴勒斯坦總人口的2.1%。因巴勒斯坦人遭受監獄內外暴力、武器攻擊與屯墾者暴行，此比例急遽攀升。在加沙地區，身心障礙者受苦至深，缺乏基本生活輔助工具，導致他們難以取得援助或遵從撤離命令。

以馬內利，在這使殘疾者隱形的世界裡——尤其那些遭帝國暴力所殘害的巴勒斯坦人——我們宣告祢看見我們並與我們同在。求祢幫助我們更具包容性，與所有身患殘疾者團結同行。我們祈求那日終將來臨：人人都能在自己的土地上活出尊嚴與自由的人生。

主啊，求祢憐憫，垂聽我們的祈禱。

時隔兩年，Bethlehem (伯利恆) 的聖誕樹再度點亮。眾多巴勒斯坦民眾聚集觀看點燈儀式。伯利恆市長Maher Canawati 表示，點亮Bethlehem (伯利恆) 聖誕樹是對巴勒斯坦人民、對加沙地區乃至全世界傳遞一個希望的訊息。市長同時宣讀教宗Leo XIV(良十四世) 致Bethlehem (伯利恆) 的信函，教宗表示「將Bethlehem (伯利恆) 銘記於心與禱告中，並致力終結巴勒斯坦人的苦難」，又呼籲加沙民眾「切勿屈服於絕望」。

聖潔的上帝，當我們見證聖誕樹在祢降生的聖地點亮，我們默想宣告受壓迫者得釋放的聖誕故事之奧秘、革命與希望。面對當今洶湧的死亡浪潮，求祢教導我們如何忠誠地持守祢對釋放與生命的應許。

主啊，求祢憐憫，垂聽我們的祈禱。

以色列正著手奪取塞Sebastia的部分區域，該處是Nablus附近一個重要的巴勒斯坦考古遺址，亦是施洗約翰遭當年帝國處決後的埋葬地之一。近日，屯墾者為支持此項佔領行動而新建了一個前哨站，而今年較早時，政府已開始考古發掘，將該遺址轉型為以色列旅遊定居點計劃的一部分。

受壓迫者的神啊，我們持續祈求以色列政府終止軍事佔領與土地徵收政策。我們禱告記念Sebastia社區和所有面臨驅逐與剝奪的村莊。

主啊，求祢以慈愛垂聽我們的祈求⋯⋯

Sabeel將於2025年12月20日在Terra Sancta堂區中心舉辦年度普世合一聖誕晚宴。

上主，我們感謝Sabeel的同工與群體，他們不懈地作為祢愛與合一的使者，在巨大苦難中堅持盼望。我們祈求聖誕晚宴圓滿成功，並為所有提升社區的努力代禱。

主啊，求祢憐憫...垂聽我們的禱告

我們與世界教會協會同心為緬甸與泰國人民祈禱。

主啊，求祢憐憫...垂聽我們的祈禱

Swedish Wave of prayer Dec. 8th - 12th

På söndag tänder kyrkor runt om i världen det tredje adventsljuset. Detta tredje adventsljus, även känt som Herdeljuset, återspeglar den glädje som kommer genom Jesus ankomst.

Ordet inkarnerat, liksom Elisabet i mötet med barnet i Marias sköte, är vi fyllda av glädje över din ankomst trots allt vårt lidande, för din inkarnation är goda nyheter för de förtryckta och fattiga. Hjälp oss att fördjupa vårt möte med dig denna jul genom det orubbliga och glädjefyllda arbetet med att skapa världen på nytt. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Den 3 december inföll Internationella dagen för personer med funktionsnedsättning. Före kriget i Gaza utgjorde dessa personer redan 2,1 % av Palestinas totala befolkning. Denna andel har ökat kraftigt på grund av det våld som palestinier utsätts för, vare sig det är i fängelser eller genom vapen och bosättarvåld. I Gaza lider personer med funktionsnedsättning mest och saknar tillgång till de grundläggande verktyg de behöver, och som ett resultat av detta har enorma svårigheter att få hjälp eller följa evakueringsorder.

Immanuel, i en värld som gör människor med funktionsnedsättning osynliga, särskilt palestinier som lemlästats och handikappats av imperiets våld, förkunnar vi att du ser oss och är med oss. Hjälp oss att vara mer inkluderande och agerade i solidaritet med alla som lever med funktionsnedsättning. Vi ber för den dag då varje människa kan leva ett liv i värdighet och frihet i sitt eget land. Herre, i din nåd… hör vår bön.

För första gången på två år tändes julgranen i Betlehem. Många palestinier samlades vid tändningen. Betlehems borgmästare Maher Canawati sa att tändningen av julgranen i Betlehem var ett budskap om hopp för palestinier, för Gaza och för världen. Borgmästaren delade också ett budskap som skickades till Betlehem av påven Leo XIV, som sa att han ”bär Betlehem i sitt hjärta och sina böner och arbetar för ett slut på palestinskt lidande”, och uppmanade människorna i Gaza att ”inte ge efter för förtvivlan”.

Helige Gud, när vi ser den tända julgranen på din födelseplats, mediterar vi över mysteriet, revolutionen och hoppet i julberättelsen som förkunnar befrielse för de förtryckta. Inför den överväldigande döden idag, lär oss hur vi troget kan hålla fast vid ditt löfte om befrielse och liv. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Israel planerar att beslagta delar av Sebastia, en viktig palestinsk arkeologisk plats nära Nablus och en av de platser där Johannes Döparen begravdes efter att han avrättades av sin tids imperium. Nybyggare uppförde nyligen en ny utpost för att stödja detta övertagande, och tidigare i år inledde regeringen arkeologiska utgrävningar som en del av en plan att omvandla platsen till en israelisk turistbosättning.

De förtrycktas Gud, vi fortsätter att be för ett slut på den militära ockupationen och den israeliska regeringens markkon-fiskeringspolitik. Vi lyfter upp samhället Sebastia och alla byar som står inför fördrivning och berövande. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Sabeel Jerusalem anordnar sin årliga ekumeniska julmiddag den 20 december på Terra Sancta församlingscenter.

Herre Gud, vi tackar dig för personal och aktiva i Sabeel som outtröttligt arbetar som representanter för din kärlek och enhet och står fast vid hopp mitt i ett oerhört lidande. Vi ber för att julmiddagen ska bli en lyckad upplevelse och för alla ansträngningar att lyfta våra samhällen. Herre, i din nåd… hör vår bön.

Tillsammans med Kyrkornas Världsråd ber vi för folket i Myanmar och Thailand.

Herre, i din nåd… hör våra böner.

Om Sabeel´s Wave of Prayer

Sabeel inbjuder varje vecka till bön för aktuella ämnen i regionen. Bönerna, som sprids i Sabeels nätverk, används under Sabeel Jerusalems reflektion och mässa varje torsdag och i församlingar runt om i världen. Då människor lyfter dessa böner 12.00 lokal tid varje torsdag, sköljer denna ”bönens våg” över världen.

• Ladda ned bönen

Översättning: Marianne Claesson

Vill du få bönen skickad direkt till din mejladress? Skriv till sabeelsverige@gmail.com