Friday, April 10, 2026

Simplified Chinese Wave of prayer Apr 6th - 10th

四月五日,是遵循西历的教会庆祝复活节的日子,而对于遵循东历的教会,这天则是棕枝主日。多数巴勒斯坦基督徒依照东方传统庆祝复活节,却依西历庆祝圣诞节,以示合一。然而,在耶路撒冷、伯利恒和拿撒勒,节期往往仍各自分开。
圣周在巴勒斯坦和以色列一带,向来充满传统与庄严的仪式。然而,今年的庆典受到了严重限制:前往圣墓教堂的通道受限,西岸的巴勒斯坦基督徒行动受约束,而加沙地区的流离失所使许多人无法如常庆祝。

救赎的基督啊!即使我们不能走上街头庆贺,复活的盼望仍活在我们心中。在暴力与绝望中,求祢提醒我们:坟墓已空,祢已从瓦砾中复活,并住在我们中间。帮助我们每日见证祢的得胜,与祢一同兴起。

主啊,求祢垂怜——听我们的祷告。


加萨卡迈勒·阿德万医院前院长、医生胡萨姆·阿布·萨菲亚博士,已被以色列军方非法拘禁超过一年。据联合国专家最新声明指出,他的健康状况依然危殆,并持续遭受酷刑与不人道待遇。国际间正发起行动,呼吁释放他。

主耶稣,祢也曾如许多巴勒斯坦人般,无辜受辱、被折磨。求祢安慰胡萨姆·阿布·萨菲亚博士及所有类似的人,让他们知道祢看见他们的苦难。也提醒我们:若我们压迫或虐待弱者,便是否认自身的人性。求祢为胡萨姆·阿布·萨菲亚博士及所有未经审讯而被拘禁的巴勒斯坦人,施行公义、自由与拯救。

主啊,求祢垂怜——听我们的祷告。

上周,大批警察及执法人员突袭西罗安(Silwan)伯坦‧哈瓦(Baten Al‑Hawa)社区,强行清空两座巴勒斯坦家庭的房屋,导致六十五人被迫流离。至今,在Silwan已有三十七个家庭数百人被驱逐。定居者搬进了他们的住所,其中包括过去两年内定居者侵占的七处房屋。另有至少四宗驱逐诉讼正在审理,涉及十二户以上的家庭与数百居民。这是Silwan以及耶路撒冷旧城区附近巴勒斯坦社区令人痛心的现实。

圣洁的上帝啊,我们为耶路撒冷哀哭——这座城市已沦为仇恨和罪恶的温床。求祢为那些再度成为难民的家庭伸冤拯救。帮助我们忠于见证,起来抵抗滥用权势的势力。主啊,求祢叫有权能者醒悟,并赐我们智慧去行公义。

主啊,求祢垂怜——听我们的祷告。


由 FOSNA、Sabeel 等伙伴发起的「拯救耶路撒冷」运动,将于四月十四日举办主题为「伊朗战争与约旦河西岸吞并」的网上研讨会,邀请巴拉桑人权倡议(BIHR)代表 Dalia Qumsieh 分享,以协助大众了解以色列挑起战争与其扩张计划的关联。
报名连结:https://tinyurl.com/dxjcjfz3

慈爱的上帝,我们感谢祢赐朋友,持续为公义劳苦。求圣灵赐下智慧,使参与者得着知识与能力,成为更真实的见证人,颠覆不义的现状。求祢止息一切暴力,使公义与和平临到我们的土地。

主啊,求祢垂怜——听我们的祷告。


上周,以色列议会通过法案,允许对谋杀以色列人的巴勒斯坦人处以绞刑 执行绞刑。被占领的西岸地区有数百名抗议者走上街头示威,并爆发罢工。以色列境内,也有数百人不顾战时禁令走上街头,抗议以色列对伊朗的战争。

全能的上帝,祢公义的的愤怒带来医治,祢的公义使人苏醒。求圣灵的火常存于我们心中,叫我们不息地反抗不义。求祢废除死刑,拆毁一切维系暴力与践踏人性的制度。

主啊,求祢垂怜——听我们的祷告。


我们与普世教会协会一同为巴尔干地区(阿尔巴尼亚、波士尼亚与赫塞哥维纳、克罗地亚、科索沃、蒙特内哥罗、北马其顿、塞尔维亚、斯洛文尼亚)人民祈祷。

主啊,求祢垂怜——听我们的祷告。

No comments:

Post a Comment