Wednesday, May 1, 2019

German May 2-2019

Sabeel - Welle des Gebets
Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

2. Mai 2019

Am Freitag, 26.April haben israelische Soldaten unter exzessiver Gewaltanwendung gegen friedlich Protestierende am 56.Freitag des „Großen Marschs der Rückkehr 110 Zivilisten verwundet; darunter sind 37 Kinder, 3 Frauen, 4 Sanitäter und ein Journalist. Zwei von ihnen erlitten ernsthafte Verletzungen.

Herr, wir beten für alle, die bei diesem Protest verwundet wurden. Wir bitten erneut, dass ein gerechter Friede ausgehandelt wird, der Frieden schafft und das Recht auf Rückkehr für die aus Gaza Geflohenen.
                Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Die Initiative KUMI NOW konzentriert ihre Arbeit in dieser Woche auf das palästinensische
Zentrum für Entwicklung und Freiheit - Pal. Centre for Development and Freedom (MADA). Palästinensische Journalisten werden regelmäßig mit Zensur und Gewalt bedroht. Das Zentrum in Ramallah arbeitet mit allen Journalisten der Palästinenser-Gebiete, um die Pressefreiheit in den Medien zu verteidigen.

Herr, wir danken für die Arbeit von MADA und für den Schutz und die Ermutigung, die denen angeboten werden, die versuchen, die Wahrheit auszusprechen, wie störend das auch sein mag. Herr, du erwartest, dass wir nachdenken über das, „was wahr und ehrlich und gerecht ist.“ (Phil 4,8) Und es dann auch tun. Wir bitten, dass die Wahrheit in Palästina von den israelischen Besatzungsbehörden nicht unterdrückt wird.
              Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Der Tag der Arbeit am Mittwoch, 1.Mai, wird in Palästina ein öffentlicher Feiertag sein. Jeden Tag sind palästinensische Arbeiter gezwungen, an Checkpoints in der ganzen Westbank zu warten, oft stundenlang, um zu ihrer Arbeit in Israel, die oft schlecht bezahlt wird, eingelassen zu werden. Unter dem „Erlaubnis-Regime“ Israels wird Palästinensern der Westbank der Zugang nach Ost- Jerusalem und Israel nur mit einem von Israel vergebenen Erlaubnisschein genehmigt.

Herr, wir beten für die Palästinenser, die in langen Schlangen oft lange warten müssen, um zu arbeiten und ihre Familien zu ernähren. Wir bitten um ein Ende dieser unmenschlichen Erlaubnis-Politik.
                 Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Gerichte haben am 27.April, dem Tag des Gedenkens die Regierung in Israel aufgerufen, den Völkermord an den Armeniern anzuerkennen. Der Armenische Völkermord begann im Jahr 1915, als das Ottomanische Reich 1,5 Millionen Armenier ermordete. Tausende Armenier flohen in arabische Länder und ließen sich an verschiedenen Orten nieder, auch in Jerusalem. Inzwischen haben dreißig Regierungen und Parlaments diesen Völkermord anerkannt. Es ist aber fraglich, ob Israel ihnen folgen wird, da es in Aserbaidschan, das mit Armenien im Streit ist, einen starken Verbündeten hat.

Herr, wir beten für die armenisch-palästinensischen Brüder und Schwestern in Jerusalem und in Palästina. Wir beten für sie, wenn sie mit Leid an diesen grausamen Völkermord denken.
                  Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Osama Hajajeh, ein 16-jähriger palästinensischer Hirte liegt mit schweren Schusswunden in einem Krankenhaus; am Donnerstag, 18.April hatten Soldaten Israels in seine zwei Beine geschossen. Sie schossen auf ihn, als er aufstehen wollte; sie hatten ihm beide Augen verbunden und seine Hände auf dem Rücken zusammengebunden. Andere Teenager hatten gegen die Blockaden rund um ihr Dorf protestiert; aber Osama behauptete, keine Steine auf die Militärfahrzeuge geworfen zu haben.

Guter Gott, wir bitten, dass Osama sich bald von seinen schweren Verletzungen erholen wird und wieder gehen kann. Wir bitten, dass die Besatzungsmacht Israel ihren willkürlichen Einsatz von Schusswaffen gegen wehrlose Palästinenser beenden wird.
                  Herr, nach Deinem Erbarmen höre unser Gebet.

Am Donnerstag, 2.Mai werden die Freunde von Sabeel Nord-Amerika (FOSNA) eine online - Konferenz veranstalten mit dem Titel „Liebe als Logik: den Ruf der palästinensischen Christen hören“. Diese Konferenz ist eine Möglichkeit, von palästinensischen Christen zu hören, wie sie das gegenwärtige politische Klima in Palästina erörtern. Es geht aber auch um den Aufruf von Global Kairos für Gerechtigkeit, den 15.Mai (Nakba-Tag) als einen Tag der Aktion auszurufen; im 10.Jahr seit der Veröffentlichung des Kairos Palästina Dokuments. Es werden teilnehmen Muna Mashahwar (Koalition christlicher Organisationen in Palästina) Rifat Kassis (Kairos Palästina) und Omar Haramy (Sabeel Jerusalem); ermöglicht hat diese Konferenz Tarek Abuata von FOSNA.

Herr, wir beten für dies Ereignis, dass daraus eine fruchtbare Diskussion werde, die Wege findet, Palästinenser in Palästina und weltweit in ihrer Solidarität und gegenseitigen Unterstützung zu ermutigen.
                  Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Wir beten mit dem Weltrat der Kirchen für Afghanistan, Kasachstan, Kirgisistan, die Mongolei, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan.
                 Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unsere Gebete.  AMEN



übersetzt von Gerhard Vöhringer

No comments:

Post a Comment