Wednesday, May 8, 2019

German May 9-2019


Sabeel - Welle des Gebets
Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.



9.Mai 2019

Nach dem Protest „Großer Marsch der Rückkehr“ und „Ende der Belagerung“, bei dem drei Gazaner getötet wurden, scheint die Lage in Gaza wieder sehr verzweifelt. Die Luftangriffe Israels als Vergeltung für hunderte von Gaza nach Israel abgefeuerte Raketen kosteten vier Israelis und 23 Palästinenser das Leben; die Zahl der Verwundeten liegt viel höher. Diese Bombenangriffe bestrafen auf grausame Art die in ihrer Mehrheit friedliebenden Menschen von Gaza; deren Sehnsucht ist ein Leben in Würde und Freiheit. Ein von Ägypten ausgehandelter Waffenstillstand begann am Wochenanfang, aber ein Ausbruch von Feindseligkeiten ist jederzeit möglich.

·        Gott des Friedens, wir hören nicht auf, für einen echten und dauerhaften Waffenstillstand und den Schutz der Zivilbevölkerung zu beten. Der Mangel an Wasser, Elektrizität, medizinischen Hilfsmitteln sowie der Ausbruch von Krankheiten und die menschliche Katastrophe, die Israels Blockade in Gaza zu Lande und zum Meer verursacht, hat kein Ende. Herr, tröste dein Volk in Gaza. Sei bei ihnen in ihren Schutzräumen, in ihren zerstörten Nachbarschaften, in den überfüllten Krankenhäusern und in den Warteschlangen um Wasser.
                           Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Die Initiative KUMI NOW konzentriert sich in dieser Woche auf die Arbeit der Al-Quds Universität in Jerusalem. Die Universität hilft ihren Studierenden klar zu kommen mit dem Vorurteil und den Herausforderungen, denen sie durch die Besatzung der palästinensischen Gebiete durch Israel ausgesetzt sind. Die Palästinenser bestehen aus Christen, Samaritanern und einer Mehrheit von Muslimen. Die westlichen Medien stellen oft alle Palästinenser als muslimische Terroristen dar. Das untergräbt eine weltweite Unterstützung für ihren Kampf um das Recht.

  • Herr, wir danken dir für die Arbeit der Al-Quds Universität, wie sie versuchen, jungen Palästinensern zu helfen, die Vorurteile zu verstehen, denen sie ausgesetzt sind. Wir beten für die Studierenden, dass sie den Hindernissen gewachsen sind und an ihrer Hoffnung für die Zukunft festhalten.

                          Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Für Millionen Muslime dieser Welt beginnt diese Woche Ramadan. Vom Morgengrauen bis zur Dämmerung werden sie fasten, danach -wenn die Sonne gesunken ist- werden sie beten und ein kleines Mahl zu sich nehmen.
  •      Gott aller, wir denken an unsere muslimischen Brüder und Schwestern, die nun beginnen, diesen heiligen Monat Ramadan zu halten. Wir bitten, dass diese Fastenzeit sie Dir und einander und all deinen Kindern näherbringt.

                          Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Einem Bürger der USA, Omar Shakir, Israel und Palästina- Direktor von Human Rights Watch wurde am Dienstag,30.April seine Abschiebung aus Israel um eine Woche verzögert. Als Grund für die Abschiebung wurde seine Unterstützung des Boykotts Israels während seines Aufenthalts im Land angegeben. Das Bezirksgericht zitierte Shakir´s Bericht auf Twitter für die Entscheidung von Airbnb, postings aus israelischen Siedlungen in der Westbank zu entfernen (was inzwischen zurückgenommen wurde.)

  •       Herr, wir beten für die, die den Mut haben, über Missbrauch zu reden, der in den illegalen Siedlungen Israels geschieht. Wir hören nicht auf zu bitten, dass die Regierung Israels internationales Recht achtet und das Recht auf Meinungsfreiheit, und nicht ihr Recht dazu benützt, diese zu ersticken.

                            Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Der Tod von Dr. Subhi Ghosheh wurde bekannt gegeben. Er arbeitete als Arzt von 1953-71 in Jerusalem. Er hatte ein Herz für die armen Menschen, die er behandelte; oft verlangte er keine Bezahlung, oder bezahlte Medikamente für die, die kein Geld hatten. Er war auch als ein Experte der Geschichte von Jerusalem bekannt und schrieb ab 1971, als er in Kuwait und Amman im Exil leben musste, über die Kultur Palästinas.

  •  Herr, wir sind dankbar für das Leben von Dr. Ghosheh. Wir danken dir besonders für sein leidenschaftliches Herz als er für die Menschen in Jerusalem arbeitete. Wir schätzen seine Liebe zu seinem Geburtsland Palästina, obwohl er – wie so viele andere Palästinenser – gezwungen war, mehr als die Hälfte seines Lebens im Exil zu leben.

                            Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Am Mittwoch, 1.Mai haben israelische Siedler mehr als 150 Olivenbäume niedergemacht,
die im Dorf Burqa, östlich von Ramallah auf palästinensischem Ackerland gewachsen waren. Es heißt, dass Soldaten der israelischen Besatzung den Siedlern Schutz boten. Einer der palästinensischen Landeigner berichtete, dass israelische Siedler zwei Tage davor versucht hatten, ihn bei seiner Arbeit anzugreifen.
  •   Herr, wir beten für die palästinensischen Bauern, die in der Nähe illegaler israelischer Siedlungen leben und fast täglich Vandalismus und Schikanen erleiden. Diese Gewalt scheint eine beabsichtigte Politik zu sein, die Palästinenser zwingt, ihr Land aufzugeben. Wir bitten, dass diese vom Staat erlaubte Einschüchterung aufhört.

                         Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.
      
  • Wir beten mit dem Weltrat der Kirchen für Indien, Pakistan und Sri Lanka.                     

                         Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unsere Gebete.  AMEN


übersetzt von Gerhard Vöhringer





No comments:

Post a Comment