Wednesday, May 29, 2019

German May 30-2019

Sabeel - Welle des Gebets
Jeden Donnerstag versammelt sich die Gemeinde in Jerusalem zum Abendmahl und zum Gebet. Ein Gebet, das in diesem Gottesdienst gebetet wird, wird auch an die Beter in aller Welt gesendet, damit in jeder Region um 12 Uhr das Gebet gebetet wird, damit eine Welle des Gebets rund um die Erde entsteht.

30. Mai 2019

Beim wöchentlichen Protest „Großer Marsch der Rückkehr“ in Gaza wurden bei Zusammenstößen mit israelischen Soldaten sechzehn Palästinenser verwundet, unter ihnen ein freiwilliger Sanitäter und ein Foto-Journalist. Seit Beginn der Proteste im Gazastreifen am Tag des palästinensischen Landes, 30.März 2018 haben israelische Soldaten 307 Palästinenser getötet, unter ihnen sind Kinder, Ärzte und Sanitäter und Journalisten. Mehr als 29 000 Menschen wurden verwundet.

Herr, wir trauern um die Toten und beten für die bei den Protesten an der Gazagrenze Verwundeten. Wir beten für das Recht der palästinensischen Flüchtlinge auf Rückkehr und für ein Ende der Belagerung von Gaza. Auch bitten wir um internationale Unterstützung beim Nachschub von Nahrungsmitteln und medizinischen Gütern; diese nähern sich einem gefährlichen Tiefstand, sodass die Vereinten Nationen immer wieder warnen, dass Gaza im nächsten Jahr unbewohnbar werde.
                     Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

In dieser Woche werden wir ermutigt, uns auf die zweite Woche der KUMI NOW -Fürsorge einzulassen; dabei geht es um die geistige Gesundheit der Menschen, die sich aktiv am Widerstand beteiligen. Die Fürsorge heißt auch, eine Ruhepause von den Aktionsaufrufen einzulegen. Es ist gut und nötig, hie und da zu entspannen und bei ruhigen Unternehmungen abzuschalten.

Herr, erinnere uns daran, dass wir nicht dafür geschaffen sind, pausenlos zu arbeiten, sondern dass wir mehr Energie und Einsatzfreude haben, wenn wir uns genug Ruhe gönnen. Wir beten, dass die Aktiven sich selbst nicht zu sehr antreiben, sondern auf ihre Gesundheit achten
                  Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Am Mittwoch, 22.Mai haben in Ramallah viele Palästinenser gegen einen Beschluss des deutschen Bundestags protestiert, der die BDS-Bewegung kriminalisieren möchte. Der Beschluss stellt die BDS-Bewegung als antisemitisch dar. Die Protestierenden haben in ihrem Brief an die deutsche Regierung darauf hingewiesen, dass ein solcher Beschluss die Meinungsfreiheit der UN -Menschenrechte verletzt. Er würde auch im Widerspruch zur Außenpolitik der Europäischen Union stehen, für die die BDS-Bewegung in den Rahmen der Meinungsfreiheit gehört.

O Gott, wir bitten um Deine Weisung, dass wir lernen mögen, „auf deinen Wegen zu gehen und in deiner Wahrheit zu wandeln.“ (Psalm 86,11) Hilf uns, die Stimme zu
erheben, wenn wir sehen, dass friedlicher Protest zum Schweigen gebracht und alle, die sich gegen Unrecht erheben, kriminalisiert werden.
                  Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Der Noor Jericho Solar Park ist das erste Solar-Kraftwerk in Palästina; es soll im Juni eröffnet werden. Der hier gewonnene Strom wird von einer palästinensischen Elektrizitäts-Firma in Jerusalem nach Jerusalem, Ramallah, Bethlehem und Jericho geleitet werden. Dies Projekt ist Teil eines größeren Planes, in Palästina zur Reduzierung palästinensischer Abhängigkeit von israelischer Elektrizität in erneuerbare Energie zu investieren Guter Gott, wir danken dir für die Wärme und das Licht der Sonne, und dafür, dass 

Wissenschaftler gelernt haben, Solarenergie in eine erneuerbare Stromquelle zu verwandeln. Wir danken dir für den neuen Solarpark in Jericho und bitten, dass die Pläne realisiert werden,  Solarpanele in ganz Palästina aufzubauen.
                      Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Am Dienstag, 21.Mai hat Sabeel in Jerusalem ein ökumenisches Bibelstudium für Frauen gehalten. Sabeel führt in verschiedenen Gegenden des Landes eine ganze Reihe von Bibelstudien durch, um den Glauben der christlichen Gemeinschaft zu vertiefen und unseren Glauben mit der Realität im Land zu verbinden.

Herr, wir sind so dankbar, dass es in den Gemeinden, denen Sabeel dient, einen Hunger nach deinem Wort gibt. Wir bitten, dass dein Geist diese Zeiten der Freundschaft leitet, damit du gepriesen wirst und alle, die teilnehmen gesegnet werden.
                    Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Viele internationale Gruppen besuchen immer wieder Palästina und Israel mit dem Ziel, sich mit den Menschen in Palästina zu verbünden und ihre Solidarität mit den Menschen, die in Palästina unter Besatzung leben zu zeigen.

Herr, wir sind so dankbar für die Wärme und Gastfreundschaft der Menschen in Palästina. Auch in ihrem Leiden öffnen sie ihre Wohnungen für Fremde, dass man sich begegnet und erfährt, wie das Leben hier aussieht. Wir bitten, dass alle, die an diesen alternativen Reisen teilnehmen, ihren Familien und Freunden zuhause von den Schwierigkeiten erzählen, die Palästinenser, die gezwungen sind, unter israelischer Besatzung zu leben, täglich erfahren.
                     Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Die USA beabsichtigt Ende Juni eine zweitägige Tagung zu Wirtschaftsfragen in Manama, der Hauptstadt von Bahrain. Die palästinensischen Politiker haben jetzt öffentlich erklärt, dass sie an diesem Treffen nicht teilnehmen werden Sie haben erklärt, dass die israelische Besatzung beendet werden muss, dass Einschränkungen im Verkehr von Gütern und Menschen aufgehoben, internationales Recht und UN-Resolutionen durchgesetzt werden müssen, bevor wirtschaftliche Hilfe beraten werden kann.

Herr, wir beten für die Menschen in Palästina und die erdrückenden Folgen der leidvollen Besatzung. Wir bitten, dass internationale Kräfte gegen dieses Unrecht ihre Stimmen erheben, einen politischen Wechsel einfordern und die vollständige Umsetzung des internationalen Rechts in Palästina.
                     Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unser Gebet.

Wir beten mit dem Weltrat der Kirchen für Angola und Mosambik.
                    Herr, nach Deinem Erbarmen erhöre unsere Gebete. AMEN


        übersetzt von Gerhard Vöhringer

No comments:

Post a Comment