Simplified Chinese Wave of prayer Mar 23rd - 27th

牵涉整个地区的暴力冲突持续升级。伊朗、黎巴嫩、巴勒斯坦/以色列、约旦、伊拉克以及海湾地区的许多国家，已有数十万人流离失所，数千人丧生。

解放者基督，祢曾与祢时代的弱势群体同行，我们祈求祢开启我们的心扉和脑袋，让我们为我们这个地区所有受苦的人们作见证人。请不要让我们对大规模的死亡和破坏习以为常，而是呼召我们成为和平的缔造者。我们祈求祢的公义与和平在所有有不公义的地方掌权。

主啊，求祢垂怜…听我们的祷告。

巴勒斯坦妇女莱卡·科尔迪亚（Leqaa Kordia）是美国移民及海关执法局（ICE）非法拘留的多名行动者之一，被ICE拘留一年后，她近日终于获释。她和她的律师曾多次就拘留中心肮脏且会构成危险的环境发出警告。随着科尔迪亚获释，意味川普政府于2025年对大学校园内支持巴勒斯坦的示威者进行镇压并拘捕的所有人都全部获释。她与抗议者马哈茂德·哈利勒（Mahmoud Khalil）和穆赫辛·马赫达维（Mohsen Mahdawi）是同期被拘留的。

圣洁的上帝，我们感谢祢让莱卡（Leqaa）重获自由，并祈求她得到医治。我们为众多在移民及海关执法局（ICE）拘留所中受苦的被拘留者祈祷，愿他们早日获释。我们也为许多在殖民监狱中受苦的巴勒斯坦囚犯代祷。主啊，求祢帮助我们继续打这场美好的仗，为所有人争取自由的努力，借此见证祢的爱。

主啊，求祢怜悯…听我们的祷告

上周，联合国发出警告，巴勒斯坦儿童正面临日益严峻的心理健康危机，暴力、流离失所和财产损失不断升级，加沙走廊超过一百万儿童急需心理和社会心理支援。空袭、无人机监视和家园被摧毁给孩子们留下了挥之不去的阴影。此外，失去亲人、学业中断和丧失社群也加剧了他们的抑郁症、焦虑和创伤后压力症候群。报告也显示，女孩面临更高的性暴力和基于性别的暴力风险。

主啊，我们为那些遭受殖民制度暴行之苦的老幼祈祷。我们虽无法完全体会加沙人民所遭受的苦难，但我们祈求祢赐予超乎人类理解的公义与医治，愿加沙的儿童和人民从一切隐秘和显露的创伤中得释放。

主啊，求祢怜悯…听我们的祷告

根据西方历，各教会的圣周从3月29日棕枝主日开始，复活节则在2026年4月5日。东正教的复活节则晚一周。预计战争会导致检查站加强控制、宗教场所关闭，令到许多巴勒斯坦基督徒在今年复活节的敬拜活动会面临更多限制。 Friends of Sabeel分会已赶在圣周前推出了一系列资源和活动，包括一份针对新发布的Kairos Palestine文件的学习指南，以及即将于耶稣受难日举行的反对洛克希德·马丁公司的守夜活动。

和平之君，我们铭记祢曾经遭受的背叛和嘲弄，也记得祢在十字架上发出的呼喊：「我的神，我的神，为什么离弃我？」（马太福音 27:46）。在这圣周，求祢帮助我们，透过与在压迫和暴力制度下受苦的人们站在一起，得以体认祢的受苦。当我们觉得自己仿佛永远停留在圣周六，求祢帮助我们坚守祢复活的盼望，使我们不致陷入绝望。

主啊，求祢怜悯…听我们的祷告

在上周末的开斋节庆祝活动期间，屯垦者入侵巴勒斯坦的城镇，并在被占领的约旦河西岸地区纵火焚烧房屋和汽车，受影响地区包括杰宁（Jenin）、纳布卢斯（Nablus）、萨尔费特（Salfit）、拉姆安拉（Ramallah）和希伯伦（Hebron）附近地区。自2023年10月以来，已有超过1,000名巴勒斯坦人在约旦河西岸被以色列军队和屯垦者杀害。

良善的上帝，我们为占领者的行径感到哀恸，他们似乎「爱恶胜似爱善」（诗篇 52:1）。殖民主义使殖民者和被殖民者都非人化（dehumanization），求祢将我们都从殖民主义中得到解放。求祢肯定受压迫者祢的眼目没离弃他们，祢与他们一同经历流离失所，并在他们身旁一同承受暴力。我们祈求西岸人民有人能真正问责，得到公义。

主啊，求祢怜悯…听我们的祷告

我们与普世教会协会一同为爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛人民祈祷。

主啊，求祢垂怜…听我们的祷告。