Traditional Chinese Wave of prayer Nov. 10th - 14th

根據聯合國報告指出，自停火以來，以色列拒絕了107項向加沙運送援助物資的請求，包括毛毯、冬衣、衛生用品及服務。

公義的上帝，我們將加沙人民帶到祢面前，他們的尊嚴持續遭受踐踏。我們祈求停火協議真正落實，並終結長期以來對剝奪加沙人民基本權利和人性的封鎖。加添我們對行動的委身，好讓公義與責任早日來臨。
 
主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。

上週，來自「人權拉比」（Rabbis for Human Rights）與「阿赫瓦特．阿米姆」（Solidarity of Nations – Achvat Amim）的猶太志願者抵達布林村（Burin, Nablus）（譯按：位於約旦河西岸北部，巴勒斯坦國納布盧斯省的一個村莊），欲陪伴巴勒斯坦農民採收橄欖，以表達聲援時，被以軍拘留逮捕。兩名參與讓組織的猶太裔美國人正面臨被驅逐出境。不幸的是，這並非新鮮事；以軍日益針對在西岸從事志願工作的非以色列公民。與此同時，非法居住於西岸，並對巴勒斯坦社群施暴的定居者，卻幾乎未受到任何懲處。

聖潔的上帝，我們為這個體制而痛心，它縱容定居者施暴，卻阻撓那些致力於和平與非暴力的人。在難受的國家暴力中，求祢與巴勒斯坦農民及陪伴他們的人同在。我們祈求國際社會採取實際行動，挑戰以色列的有恃無恐，結束其佔領。

主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。

薩比爾（Sabeel）計劃於11月17日至19日在耶利哥舉辦普世牧職人員靜修會，屆時將有約50位牧職人員及其配偶參加。靜修的主題將聚焦在教會和信徒在面臨諸多挑戰時的復活與盼望。

慈愛的上帝，我們為即將參與退修的所有牧職人員獻上感謝。我們祈求這次靜修有來自聖靈的勇氣、創造力和智慧與他們同在。願這場在耶利哥的聚會，成為聖地教會重燃希望與委身的泉源。

主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。

我們在本週的禱告特別將穆罕默德．易卜拉欣（Mohammed Ibrahim）交上，這位16歲的巴勒斯坦裔美國少年於2025年2月在被佔領的西岸被指控向以色列定居者投擲石塊後，遭以色列士兵暴力逮捕。在11月9日的法庭聽證會上，以色列軍事法庭推遲了訴訟審理程序，實質上將他的監禁期限延長至至少到12月15日。穆罕默德是數百名被以色列拘留的巴勒斯坦兒童之一。他在獄中遭受毆打和酷刑後，體重減輕了四分之一，並感染了疥瘡。

天啊！我們在深切的絕望與哀嘆中向祢呼求。我們無從理解一個剝奪孩童童年的制度是何其殘酷。我們為穆罕默德及所有在監獄中受苦的兒童祈禱，願他們早日獲釋並完全康復。主啊，求祢幫助我們拆除一切壓迫的制度，建立一個讓每個孩子都能安全生活、茁壯成長的世界。 

主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。

兩週前在薩比爾（Sabeel）的崇拜中，神學家兼薩比爾之友切德．邁爾斯（Ched Myers）以新作《治癒富裕病》Healing Affluenza為基礎，發表了他對今年路加福音系列講道的總結反思。是次反思探討了撒該的故事，這則故事一直被教會輕視和邊緣化。切德呼籲薩比爾社群研讀並去殖民化該文本，將撒該的故事解讀為政治與經濟賠償的故事，以實現世界的轉化與療癒。薩比爾誠邀大家透過tinyurl.com/sabeelworship註冊參加每週四的崇拜聚會。

救贖主基督，求祢教導我們效法撒該的道路，他突破安逸舒適圈，致力於賠償他所壓迫的人，從而恢復了自己完整的人性。求祢幫助我們認清那些我們維護不公義體制的時候，並藉此引導我們悔改，成為真正的十字架門徒。 

主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。

我們誠邀所有賦良知的人與我們一同祈禱，祈求加沙和蘇丹的飢荒早日結束，世界各地的戰爭也早日停止。 

主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。

我們亦與世界基督教協會一同為大洋洲人民祈禱。

主啊，求祢垂憐…垂聽我們的禱告。